Translation meaning & definition of the word "accent" into Hungarian language

noun

1. Distinctive manner of oral expression

• "He couldn't suppress his contemptuous accent"

• "She had a very clear speech pattern"

synonym:
• accent
,
• speech pattern

1. A szóbeli kifejezés megkülönböztető módja

• "Nem tudta elnyomni a megvető akcentust"

• "Nagyon világos beszédmintája volt"

szinonimája:
• ékezetes
,
• beszédminta

2. Special importance or significance

• "The red light gave the central figure increased emphasis"

• "The room was decorated in shades of grey with distinctive red accents"

synonym:
• emphasis
,
• accent

2. Különleges jelentőség vagy jelentőség

• "A vörös fény fokozott hangsúlyt fektetett a központi figurára"

• "A szobát szürke árnyalatokkal díszítették, jellegzetes piros díszítéssel"

szinonimája:
• hangsúly
,
• ékezetes

3. The usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people

• "The immigrants spoke an odd dialect of english"

• "He has a strong german accent"

• "It has been said that a language is a dialect with an army and navy"

synonym:
• dialect
,
• idiom
,
• accent

3. Egy adott embercsoportra jellemző használat vagy szókincs

• "A bevándorlók furcsa angol nyelvjárást beszéltek"

• "Erős német akcentussal rendelkezik"

• "Azt mondták, hogy a nyelv dialektus hadsereggel és haditengerészettel"

szinonimája:
• dialektus
,
• idiom
,
• ékezetes

4. The relative prominence of a syllable or musical note (especially with regard to stress or pitch)

• "He put the stress on the wrong syllable"

synonym:
• stress
,
• emphasis
,
• accent

4. A szótag vagy a hangjegy relatív kiemelkedése (, különös tekintettel a stresszre vagy a hangmagasságra )

• "Rossz szótagra helyezte a stresszt"

szinonimája:
• stressz
,
• hangsúly
,
• ékezetes

5. A diacritical mark used to indicate stress or placed above a vowel to indicate a special pronunciation

synonym:
• accent
,
• accent mark

5. Diakritikus jel, amelyet a stressz jelzésére használnak, vagy egy magánhangzó fölé helyezik, hogy jelezzék a speciális kiejtést

szinonimája:
• ékezetes
,
• ékezetes jel

verb

1. To stress, single out as important

• "Dr. jones emphasizes exercise in addition to a change in diet"

synonym:
• stress
,
• emphasize
,
• emphasise
,
• punctuate
,
• accent
,
• accentuate

1. A stresszhez, kiemelje fontosnak

• "„dr. jones hangsúlyozza a testmozgást az étrend megváltoztatása mellett"

szinonimája:
• stressz
,
• hangsúly
,
• pontozás
,
• ékezetes
,
• hangsúlyos

2. Put stress on

• Utter with an accent

• "In farsi, you accent the last syllable of each word"

synonym:
• stress
,
• accent
,
• accentuate

2. Tedd fel a stresszt

• Kiejtés akcentussal

• "Farsi-ban az egyes szavak utolsó szótagját hangsúlyozzuk"

szinonimája:
• stressz
,
• ékezetes
,
• hangsúlyos

Examples of using

People that don't put a circumflex accent on "râler" piss me off.

Megőrjítenek azok az emberek, akik nem tesznek accent circonflexe-t a "ráler" szóra.

He is from Osaka, as is shown by his accent.

Oszakából származik, ahogy az akcentusa is mutatja.