- Home
>
- Dictionary >
- Unthinkingly - translation English to Hindi
बिना सोचे समझे (en. Unthinkingly)
Translation into Hindi
Perhaps a sleep-walking murderer can plausibly argue that he wasn’t aware of his habit, and so he doesn’t bear responsibility for his crime, but almost all of the other patterns that exist in most people’s lives - how we eat and sleep and talk to our kids, how we unthinkingly spend our time, attention and money - those are habits that we know exist.
शायद एक नींद में चलने वाला कातिल यह तर्क दे सकता है कि उसे अपनी आदत के बारे में पता नहीं था, और इसलिए वह अपने अपराध के लिए ज़िम्मेदारी नहीं उठाता है, लेकिन लगभग सभी अन्य पैटर्न जो अधिकांश लोगों के जीवन में मौजूद हैं - हम कैसे खाते हैं और कैसे सोते हैं और अपने बच्चों से बात करें कि हम किस तरह से अपना समय, ध्यान और पैसा खर्च करते हैं - वे आदतें हैं जिन्हें हम जानते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 They live out their lives unthinkingly, like animals, living day by day, not caring about what the fate of humanity is, about why humans are alive or how they ought to live.
वे बिना सोचे समझे, जानवरों के समान, दिन प्रति दिन जीते हुए अपनी ज़िन्दगियों को बिताते हैं, इस बारे में परवाह नहीं करते हैं कि मानवजाति का भाग्य क्या है, मानव क्यों जीवित हैं या उन्हें किस प्रकार जीवन जीना चाहिए।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 However, apart from the family who needs a lawn for social reasons, there are many thousands of garden owners that unthinkingly pay to grow it, pay to cut it, and pay to get rid of it.
हालांकि, परिवार के अलावा जिनके लिए सामाजिक कारणों से लॉन की आवश्यकता होती है, वहां हजारों बगीचे मालिक हैं, जो इसे बढ़ने के लिए अनजाने भुगतान करते हैं, कटौती करने का भुगतान करते हैं, और इससे छुटकारा पाने का भुगतान करते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Almost every one of us gives away our power, unthinkingly.
लगभग हम में से हर एक हमारी शक्ति को दूर करता है, बिना सोचे समझे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 They live out their lives unthinkingly, like animals, living day by day, not caring about what the fate of humanity is, about why humans are alive or how they ought to live.
वे बिना सोचे समझे जानवरों के समान, दिन ब दिन जीते हुए अपनी ज़िन्दगियों को बिताते हैं, इस बात की परवाह नहीं करते हैं कि मानवता की नियति क्या है, मानव क्यों जीवित हैं या उन्हें किस प्रकार जीवन जीना चाहिए।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Let's stop adopting the latest international fashions unthinkingly, and remember that at our stage of development, consistent high economic growth, jobs and openness to the world economy are the main routes to prosperity.
आइए हम बिना सोचे समझे आधुनिकतम अंतरराष्ट्रीय फैशन को अपनाना बंद कर देँ और यह याद करेँ कि हमारे विकास के चरण में, लगातार तीव्र आर्थिक विकास, नौकरियाँ और वैश्विक अर्थव्यवस्था को लेकर खुलापन समृद्धि का मुख्य द्वार है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Other observers noted that this way of thinking is foreign to the devices users, who adopt western digital technology unthinkingly.
अन्य पर्यवेक्षकों ने उल्लेख किया कि सोचने का यह तरीका उन उपकरणों के उपयोगकर्ताओं के लिए विदेशी है, जो पश्चिमी डिजिटल तकनीक को अनथक रूप से अपनाते हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Synonyms
- carelessly
- hastily
- recklessly
- impulsively
- thoughtlessly