असुरक्षित (en. Unguarded)

Translation into Hindi

Though it was accepted that Maman Chand was the main culprit and Rajinder Singh was the supporter, the fact remained that the respondent had abstained from duty without authority, leaving the property of the petitioner unguarded and allowing the culprits to flee with the stolen goods.
हालांकि यह स्वीकार किया गया कि मामन चंद मुख्य अपराधी थे और राजिंदर सिंह समर्थक थे, लेकिन यह तथ्य बना रहा कि प्रतिवादी ने बिना अधिकार के ड्यूटी से हटा दिया था, जिससे याचिकाकर्ता की संपत्ति को संरक्षित कर दिया गया और अपराधियों को चोरी के माल के साथ भागने की अनुमति मिल गई।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
During an unguarded moment when he thought that the microphones had been switched off, Brunson asked why he did not sack the Ministers who were conspiring against him.
एक अज्ञात क्षण के दौरान, जब मेजर ने सोचा कि माइक्रोफोन बंद कर दिया गया है, तो ब्रूनसन ने पूछा कि उन्होंने उन मंत्रियों को क्यों नहीं छोड़ा, जिन्होंने उनके खिलाफ षड्यंत्र किया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In Awantipora town of south Kashmirs Pulwama district, a mob attacked the unguarded house of a police officer severely beating the officers wife and daughter.
दक्षिण कश्मीर के पुलवामा जिले के अवंतीपोरा कस्बे में भीड़ ने एक पुलिस अधिकारी के घर पर हमला कर दिया और उनकी पत्नी तथा बेटी की बुरी तरह पिटाई कर दी।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
While Sita is unguarded, I'll grab her!
जबकि सीता बेपनाह है, मैं उसे पकड़ लेना होगा!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
While Sita is unguarded, I'll grab her!
जबकि सीता बेपनाह है, मैं उसे पकड़ लेना होगा!
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
During an unguarded moment when Major thought that the microphones had been switched off, Brunson asked why he did not sack the ministers who were conspiring against him.
एक अज्ञात क्षण के दौरान, जब मेजर ने सोचा कि माइक्रोफोन बंद कर दिया गया है, तो ब्रूनसन ने पूछा कि उन्होंने उन मंत्रियों को क्यों नहीं छोड़ा, जिन्होंने उनके खिलाफ षड्यंत्र किया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Indeed, the U.S. focus on Asia has left the region vulnerable and unguarded since the Clinton administration.
दरअसल, एशिया पर अमेरिका के ध्यान ने क्षेत्र को छोड़ दिया है कमजोर और अनजान क्लिंटन प्रशासन के बाद से.
Example taken from data source: CCMatrix_v1