Translation meaning & definition of the word "top" into Hindi language

noun

1. The upper part of anything

• "The mower cuts off the tops of the grass"

• "The title should be written at the top of the first page"

synonym:
• top

1. किसी भी चीज का ऊपरी हिस्सा

• "घास घास के शीर्ष को काट देता है"

• "शीर्षक पहले पृष्ठ के शीर्ष पर लिखा जाना चाहिए"

पर्यायवाची:
• ऊपर

2. The highest or uppermost side of anything

• "Put your books on top of the desk"

• "Only the top side of the box was painted"

synonym:
• top
,
• top side
,
• upper side
,
• upside

2. किसी भी चीज़ का उच्चतम या ऊपर की ओर

• "अपनी किताबें डेस्क के ऊपर रखें"

• "बॉक्स के केवल शीर्ष पक्ष को चित्रित किया गया था"

पर्यायवाची:
• ऊपर
,
• ऊपर की तरफ
,
• ऊपरी तरफ
,
• उलटना

3. The top or extreme point of something (usually a mountain or hill)

• "The view from the peak was magnificent"

• "They clambered to the tip of monadnock"

• "The region is a few molecules wide at the summit"

synonym:
• peak
,
• crown
,
• crest
,
• top
,
• tip
,
• summit

3. किसी चीज़ का शीर्ष या चरम बिंदु ( आमतौर पर एक पहाड़ या पहाड़ी )

• "शिखर से दृश्य शानदार था"

• "वे मोनाडॉक की नोक पर चढ़ गए"

• "यह क्षेत्र शिखर पर कुछ अणु चौड़ा है"

पर्यायवाची:
• शिखर
,
• ताज
,
• शिखा
,
• ऊपर
,
• टिप
,
• शिखर सम्मेलन

4. The first half of an inning

• While the visiting team is at bat

• "A relief pitcher took over in the top of the fifth"

synonym:
• top
,
• top of the inning

4. एक पारी की पहली छमाही

• जबकि मेहमान टीम बल्ले पर है

• "पांचवें के शीर्ष पर एक राहत घड़ा ले लिया"

पर्यायवाची:
• ऊपर
,
• पारी के ऊपर

5. The highest level or degree attainable

• The highest stage of development

• "His landscapes were deemed the acme of beauty"

• "The artist's gifts are at their acme"

• "At the height of her career"

• "The peak of perfection"

• "Summer was at its peak"

• "...catapulted einstein to the pinnacle of fame"

• "The summit of his ambition"

• "So many highest superlatives achieved by man"

• "At the top of his profession"

synonym:
• acme
,
• height
,
• elevation
,
• peak
,
• pinnacle
,
• summit
,
• superlative
,
• meridian
,
• tiptop
,
• top

5. उच्चतम स्तर या डिग्री प्राप्य

• विकास का उच्चतम चरण

• "उनके परिदृश्य को सुंदरता का प्रतीक माना जाता था"

• "कलाकार के उपहार उनके तीखेपन पर हैं"

• "उसके करियर की ऊंचाई पर"

• "पूर्णता का शिखर"

• "गर्मी अपने चरम पर थी"

• "...प्रसिद्धि के शिखर पर आइंस्टीन को काट दिया"

• "उनकी महत्वाकांक्षा का शिखर"

• "मनुष्य द्वारा प्राप्त इतने सारे सर्वोच्च अतिशयोक्ति"

• "अपने पेशे के शीर्ष पर"

पर्यायवाची:
• acme
,
• ऊंचाई
,
• शिखर
,
• शिखर सम्मेलन
,
• अतिशयोक्तिपूर्ण
,
• मेरिडियन
,
• टिपटॉप
,
• ऊपर

6. The greatest possible intensity

• "He screamed at the top of his lungs"

synonym:
• top

6. सबसे बड़ी संभव तीव्रता

• "वह अपने फेफड़ों के शीर्ष पर चिल्लाया"

पर्यायवाची:
• ऊपर

7. Platform surrounding the head of a lower mast

synonym:
• top

7. एक निचले मस्तूल के सिर के आसपास का मंच

पर्यायवाची:
• ऊपर

8. A conical child's plaything tapering to a steel point on which it can be made to spin

• "He got a bright red top and string for his birthday"

synonym:
• top
,
• whirligig
,
• teetotum
,
• spinning top

8. एक शंक्वाकार बच्चे की खेल की टेपिंग एक स्टील पॉइंट पर होती है जिस पर उसे स्पिन करने के लिए बनाया जा सकता है

• "उन्हें अपने जन्मदिन के लिए एक चमकदार लाल टॉप और स्ट्रिंग मिली"

पर्यायवाची:
• ऊपर
,
• भँवर
,
• teetotum
,
• कताई शीर्ष

9. Covering for a hole (especially a hole in the top of a container)

• "He removed the top of the carton"

• "He couldn't get the top off of the bottle"

• "Put the cover back on the kettle"

synonym:
• top
,
• cover

9. एक छेद के लिए कवर ( विशेष रूप से एक कंटेनर के शीर्ष में एक छेद )

• "उसने कार्टन के शीर्ष को हटा दिया"

• "वह बोतल से ऊपर नहीं निकल सका"

• "केटल पर कवर वापस रखो"

पर्यायवाची:
• ऊपर
,
• आवरण

10. A garment (especially for women) that extends from the shoulders to the waist or hips

• "He stared as she buttoned her top"

synonym:
• top

10. एक कपड़ा ( विशेष रूप से महिलाओं के लिए ) जो कंधों से कमर या कूल्हों तक फैला हुआ है

• "उसने देखा कि उसने अपना टॉप बटन किया है"

पर्यायवाची:
• ऊपर

11. A canvas tent to house the audience at a circus performance

• "He was afraid of a fire in the circus tent"

• "They had the big top up in less than an hour"

synonym:
• circus tent
,
• big top
,
• round top
,
• top

11. एक सर्कस प्रदर्शन में दर्शकों को घर देने के लिए एक कैनवास तम्बू

• "वह सर्कस के तम्बू में आग लगने से डरता था"

• "उनके पास एक घंटे से भी कम समय में बड़ा टॉप था"

पर्यायवाची:
• सर्कस का तम्बू
,
• बड़ा शीर्ष
,
• गोल शीर्ष
,
• ऊपर

verb

1. Be superior or better than some standard

• "She exceeded our expectations"

• "She topped her performance of last year"

synonym:
• exceed
,
• transcend
,
• overstep
,
• pass
,
• go past
,
• top

1. कुछ मानक से बेहतर या बेहतर होना

• "उसने हमारी उम्मीदों को पार कर लिया"

• "उसने पिछले साल के अपने प्रदर्शन में शीर्ष स्थान हासिल किया"

पर्यायवाची:
• से अधिक
,
• पार
,
• ओवरस्टेप
,
• उत्तीर्ण करना
,
• अतीत जाओ
,
• ऊपर

2. Pass by, over, or under without making contact

• "The balloon cleared the tree tops"

synonym:
• clear
,
• top

2. संपर्क किए बिना, ऊपर या नीचे से गुजरें

• "बैलून ने पेड़ के सबसे ऊपर को साफ किया"

पर्यायवाची:
• स्पष्ट
,
• ऊपर

3. Be at the top of or constitute the top or highest point

• "A star tops the christmas tree"

synonym:
• top

3. शीर्ष या उच्चतम बिंदु के शीर्ष पर होना या उसका गठन करना

• "एक सितारा क्रिसमस ट्री में सबसे ऊपर है"

पर्यायवाची:
• ऊपर

4. Be ahead of others

• Be the first

• "She topped her class every year"

synonym:
• lead
,
• top

4. दूसरों से आगे रहें

• पहले बनो

• "वह हर साल अपनी कक्षा में शीर्ष पर रही"

पर्यायवाची:
• नेतृत्व
,
• ऊपर

5. Provide with a top or finish the top (of a structure)

• "The towers were topped with conical roofs"

synonym:
• top
,
• top out

5. एक संरचना के शीर्ष ( के साथ एक शीर्ष या खत्म प्रदान करें )

• "टॉवर शंक्वाकार छतों के साथ सबसे ऊपर थे"

पर्यायवाची:
• ऊपर
,
• ऊपर से बाहर

6. Reach or ascend the top of

• "The hikers topped the mountain just before noon"

synonym:
• top

6. के शीर्ष तक पहुँचने या चढ़ने

• "दोपहर से ठीक पहले पहाड़ पर सबसे ऊपर है"

पर्यायवाची:
• ऊपर

7. Strike (the top part of a ball in golf, baseball, or pool) giving it a forward spin

synonym:
• top

7. स्ट्राइक ( गोल्फ, बेसबॉल या पूल में एक गेंद का शीर्ष भाग ) इसे आगे की स्पिन देता है

पर्यायवाची:
• ऊपर

8. Cut the top off

• "Top trees and bushes"

synonym:
• top
,
• pinch

8. ऊपर से काट दिया

• "शीर्ष पेड़ और झाड़ियों"

पर्यायवाची:
• ऊपर
,
• चुटकी

9. Be the culminating event

• "The speech crowned the meeting"

synonym:
• crown
,
• top

9. समापन घटना हो

• "भाषण ने बैठक का ताज पहनाया"

पर्यायवाची:
• ताज
,
• ऊपर

10. Finish up or conclude

• "They topped off their dinner with a cognac"

• "Top the evening with champagne"

synonym:
• top
,
• top off

10. समाप्त या समाप्त

• "वे एक कॉन्यैक के साथ अपने रात के खाने में सबसे ऊपर थे"

• "शैंपेन के साथ शाम को शीर्ष"

पर्यायवाची:
• ऊपर
,
• ऊपर से

adjective

1. Situated at the top or highest position

• "The top shelf"

synonym:
• top(a)

1. शीर्ष या उच्चतम स्थिति पर स्थित है

• "शीर्ष शेल्फ"

पर्यायवाची:
• शीर्ष ( एक )

Examples of using

The top of that mountain is flat.

उस पहाड़ की चोटी चपटी है।

Climb to the top.

ऊपर तक चढ़ जाओ।

If you shout from the top of a cliff, you can hear the echo of your voice.

अगर तुम ऊँची चट्टान पर जाकर चिल्लाओ तो अपनी आवाज़ की गूँज सुन सकते हो।