Translation meaning & definition of the word "suffer" into Hindi language

verb

1. Undergo or be subjected to

• "He suffered the penalty"

• "Many saints suffered martyrdom"

synonym:
• suffer
,
• endure

1. से गुजरना या अधीन होना

• "उसे दंड भुगतना पड़ा"

• "कई संतों को शहादत" मिली"

समानार्थी शब्द:
• कष्ट उठाना
,
• सहना

2. Undergo (as of injuries and illnesses)

• "She suffered a fracture in the accident"

• "He had an insulin shock after eating three candy bars"

• "She got a bruise on her leg"

• "He got his arm broken in the scuffle"

synonym:
• suffer
,
• sustain
,
• have
,
• get

2. (चोटों और बीमारियों के अनुसार) गुजरना

• "दुर्घटना में उसे फ्रैक्चर हो गया"

• "तीन कैंडी बार खाने के बाद उन्हें इंसुलिन का झटका लगा"

• "उसके पैर में चोट लग गई"

• "झगड़े में उसका हाथ टूट गया"

समानार्थी शब्द:
• कष्ट उठाना
,
• बनाए रखना
,
• है
,
• पाना

3. Experience (emotional) pain

• "Every time her husband gets drunk, she suffers"

synonym:
• suffer

3. अनुभव (भावनात्मक) दर्द

• "हर बार जब उसका पति नशे में धुत हो जाता है, तो उसे कष्ट सहना पड़ता है"

समानार्थी शब्द:
• कष्ट उठाना

4. Put up with something or somebody unpleasant

• "I cannot bear his constant criticism"

• "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"

• "He learned to tolerate the heat"

• "She stuck out two years in a miserable marriage"

synonym:
• digest
,
• endure
,
• stick out
,
• stomach
,
• bear
,
• stand
,
• tolerate
,
• support
,
• brook
,
• abide
,
• suffer
,
• put up

4. किसी चीज़ या किसी अप्रिय व्यक्ति के साथ रहना

• "मैं उनकी लगातार आलोचना बर्दाश्त नहीं कर सकता"

• "नए सचिव को बहुत सारी गैर-पेशेवर टिप्पणियाँ सहनी पड़ीं"

• "उसने" गर्मी सहना सीख लिया"

• "वह दो साल तक एक दयनीय शादी में फंसी रही"

समानार्थी शब्द:
• डाइजेस्ट
,
• सहना
,
• बाहर रहना
,
• पेट
,
• भालू
,
• खड़ा होना
,
• सहन करना
,
• समर्थन
,
• ब्रुक
,
• पालन करना
,
• कष्ट उठाना
,
• खड़ा करना

5. Get worse

• "His grades suffered"

synonym:
• suffer

5. बदतर हो जाना

• "उसके ग्रेड प्रभावित हुए"

समानार्थी शब्द:
• कष्ट उठाना

6. Feel pain or be in pain

synonym:
• suffer
,
• hurt

6. दर्द महसूस हो या दर्द हो

समानार्थी शब्द:
• कष्ट उठाना
,
• चोट

7. Feel physical pain

• "Were you hurting after the accident?"

synonym:
• hurt
,
• ache
,
• suffer

7. शारीरिक दर्द महसूस करें

• "क्या दुर्घटना के बाद आपको दर्द हो रहा था?"

समानार्थी शब्द:
• चोट
,
• दर्द
,
• कष्ट उठाना

8. Feel unwell or uncomfortable

• "She is suffering from the hot weather"

synonym:
• suffer

8. अस्वस्थ या असहज महसूस करें

• "वह गर्म मौसम से पीड़ित है"

समानार्थी शब्द:
• कष्ट उठाना

9. Be given to

• "She suffers from a tendency to talk too much"

synonym:
• suffer

9. को दिया जाए

• "वह बहुत अधिक बात करने की प्रवृत्ति से पीड़ित है"

समानार्थी शब्द:
• कष्ट उठाना

10. Undergo or suffer

• "Meet a violent death"

• "Suffer a terrible fate"

synonym:
• suffer
,
• meet

10. गुजरना या पीड़ित होना

• "एक हिंसक मौत से मिलें"

• "एक भयानक भाग्य का सामना करना पड़ता है"

समानार्थी शब्द:
• कष्ट उठाना
,
• मिलना

11. Be set at a disadvantage

• "This author really suffers in translation"

synonym:
• suffer
,
• lose

11. नुकसान में सेट किया जाए

• "यह लेखक वास्तव में अनुवाद में पीड़ित है"

समानार्थी शब्द:
• कष्ट उठाना
,
• हारना

Examples of using

Thousands of people lost their lives in the Bhopal Gas Tragedy, and even today hundreds of thousands of people still suffer from the ill-effects of the poisonous gas.

भोपाल गैस त्रासदी में हज़ारों लोग मारे गए और आज भी लाखों लोग उस जहरीली गैस के दुर्प्रभावों से पीड़ित हैं।