Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "strike" into Hindi language

हिंदी भाषा में "स्ट्राइक" शब्द का अनुवाद अर्थ और परिभाषा

EnglishHindi

Strike

[प्रहार]
/straɪk/

noun

1. A group's refusal to work in protest against low pay or bad work conditions

  • "The strike lasted more than a month before it was settled"
    synonym:
  • strike
  • ,
  • work stoppage

1. कम वेतन या खराब काम की स्थितियों के विरोध में काम करने से इनकार करने पर समूह का इनकार

  • "हड़ताल बसने से पहले एक महीने से अधिक समय तक चली थी"
    पर्यायवाची:
  • हड़ताल
  • ,
  • काम रुकना

2. An attack that is intended to seize or inflict damage on or destroy an objective

  • "The strike was scheduled to begin at dawn"
    synonym:
  • strike

2. एक ऐसा हमला जिसका उद्देश्य किसी उद्देश्य को नुकसान पहुंचाना या नष्ट करना है

  • "हड़ताल सुबह शुरू होने वाली थी"
    पर्यायवाची:
  • हड़ताल

3. A gentle blow

    synonym:
  • rap
  • ,
  • strike
  • ,
  • tap

3. एक कोमल झटका

    पर्यायवाची:
  • रैप
  • ,
  • हड़ताल
  • ,
  • नल

4. A score in tenpins: knocking down all ten with the first ball

  • "He finished with three strikes in the tenth frame"
    synonym:
  • strike
  • ,
  • ten-strike

4. टेनपिन में एक स्कोर: पहली गेंद के साथ सभी दस नीचे दस्तक

  • "वह दसवें फ्रेम में तीन हमलों के साथ समाप्त हुआ"
    पर्यायवाची:
  • हड़ताल
  • ,
  • दस हड़ताल

5. (baseball) a pitch that the batter swings at and misses, or that the batter hits into foul territory, or that the batter does not swing at but the umpire judges to be in the area over home plate and between the batter's knees and shoulders

  • "This pitcher throws more strikes than balls"
    synonym:
  • strike

5. ( बेसबॉल ) एक पिच जो बल्लेबाज झूलता है और चूक जाता है, या यह कि बल्लेबाज बेईमानी से टकराता है, या कि बल्लेबाज स्विंग नहीं करता है, लेकिन अंपायर जज के घर की प्लेट के ऊपर और बल्लेबाज के घुटनों और कंधों के बीच के क्षेत्र में होता है

  • "यह घड़ा गेंदों की तुलना में अधिक हमले फेंकता है"
    पर्यायवाची:
  • हड़ताल

6. A conspicuous success

  • "That song was his first hit and marked the beginning of his career"
  • "That new broadway show is a real smasher"
  • "The party went with a bang"
    synonym:
  • hit
  • ,
  • smash
  • ,
  • smasher
  • ,
  • strike
  • ,
  • bang

6. एक विशिष्ट सफलता

  • "वह गीत उनकी पहली हिट थी और उन्होंने अपने करियर की शुरुआत को चिह्नित किया"
  • "वह नया ब्रॉडवे शो एक वास्तविक स्मैशर है"
  • "पार्टी एक धमाके के साथ चली गई"
    पर्यायवाची:
  • मारा
  • ,
  • smash
  • ,
  • स्मैशर
  • ,
  • हड़ताल
  • ,
  • धमाका

verb

1. Deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon

  • "The teacher struck the child"
  • "The opponent refused to strike"
  • "The boxer struck the attacker dead"
    synonym:
  • strike

1. हाथ, मुट्ठी या हथियार के साथ एक तेज झटका दें

  • "शिक्षक ने बच्चे को मारा"
  • "प्रतिद्वंद्वी ने हड़ताल करने से इनकार कर दिया"
  • "बॉक्सर ने हमलावर को मार डाला"
    पर्यायवाची:
  • हड़ताल

2. Have an emotional or cognitive impact upon

  • "This child impressed me as unusually mature"
  • "This behavior struck me as odd"
    synonym:
  • affect
  • ,
  • impress
  • ,
  • move
  • ,
  • strike

2. पर एक भावनात्मक या संज्ञानात्मक प्रभाव पड़ता है

  • "इस बच्चे ने मुझे असामान्य रूप से परिपक्व होने के लिए प्रभावित किया"
  • "इस व्यवहार ने मुझे अजीब लगा"
    पर्यायवाची:
  • प्रभावित
  • ,
  • खिसकना
  • ,
  • हड़ताल

3. Hit against

  • Come into sudden contact with
  • "The car hit a tree"
  • "He struck the table with his elbow"
    synonym:
  • hit
  • ,
  • strike
  • ,
  • impinge on
  • ,
  • run into
  • ,
  • collide with

3. के खिलाफ मारा

  • के साथ अचानक संपर्क में आते हैं
  • "कार ने एक पेड़ को मारा"
  • "उसने अपनी कोहनी से मेज पर वार किया"
    पर्यायवाची:
  • मारा
  • ,
  • हड़ताल
  • ,
  • पर थोपना
  • ,
  • में भागो
  • ,
  • के साथ टकराओ

4. Make a strategic, offensive, assault against an enemy, opponent, or a target

  • "The germans struck poland on sept. 1, 1939"
  • "We must strike the enemy's oil fields"
  • "In the fifth inning, the giants struck, sending three runners home to win the game 5 to 2"
    synonym:
  • strike
  • ,
  • hit

4. एक दुश्मन, प्रतिद्वंद्वी या एक लक्ष्य के खिलाफ एक रणनीतिक, आक्रामक, हमला करें

  • "जर्मन ने पोलैंड को 1 सितंबर, 1939 को मारा"
  • "हमें दुश्मन के तेल क्षेत्रों पर हमला करना चाहिए"
  • "पांचवीं पारी में, दिग्गजों ने तीन धावकों को खेल 5 से 2 जीतने के लिए घर भेज दिया"
    पर्यायवाची:
  • हड़ताल
  • ,
  • मारा

5. Indicate (a certain time) by striking

  • "The clock struck midnight"
  • "Just when i entered, the clock struck"
    synonym:
  • strike

5. हड़ताली द्वारा ( एक निश्चित समय ) इंगित करें

  • "घड़ी आधी रात को लगी"
  • "जब मैंने प्रवेश किया, तो घड़ी ने मारा"
    पर्यायवाची:
  • हड़ताल

6. Affect or afflict suddenly, usually adversely

  • "We were hit by really bad weather"
  • "He was stricken with cancer when he was still a teenager"
  • "The earthquake struck at midnight"
    synonym:
  • hit
  • ,
  • strike

6. अचानक प्रभावित या पीड़ित, आमतौर पर प्रतिकूल

  • "हम वास्तव में खराब मौसम की चपेट में थे"
  • "जब वह अभी भी किशोर था तब वह कैंसर से त्रस्त था"
  • "आधी रात को भूकंप आया"
    पर्यायवाची:
  • मारा
  • ,
  • हड़ताल

7. Stop work in order to press demands

  • "The auto workers are striking for higher wages"
  • "The employees walked out when their demand for better benefits was not met"
    synonym:
  • strike
  • ,
  • walk out

7. मांगों को दबाने के लिए काम बंद करो

  • "उच्च मजदूरी के लिए ऑटो कर्मचारी हड़ताली हैं"
  • "बेहतर लाभ की उनकी मांग पूरी नहीं होने पर कर्मचारी बाहर चले गए"
    पर्यायवाची:
  • हड़ताल
  • ,
  • बाहर चलो

8. Touch or seem as if touching visually or audibly

  • "Light fell on her face"
  • "The sun shone on the fields"
  • "The light struck the golden necklace"
  • "A strange sound struck my ears"
    synonym:
  • fall
  • ,
  • shine
  • ,
  • strike

8. स्पर्श या ऐसा लगता है जैसे नेत्रहीन या श्रव्य रूप से छू रहा है

  • "प्रकाश उसके चेहरे पर गिर गया"
  • "खेतों पर सूरज चमक गया"
  • "प्रकाश ने सुनहरा हार मारा"
  • "एक अजीब आवाज ने मेरे कान पर वार किया"
    पर्यायवाची:
  • गिरना
  • ,
  • चमक
  • ,
  • हड़ताल

9. Attain

  • "The horse finally struck a pace"
    synonym:
  • come to
  • ,
  • strike

9. प्राप्त करना

  • "घोड़े ने आखिरकार एक गति पकड़ ली"
    पर्यायवाची:
  • के लिए आते हैं
  • ,
  • हड़ताल

10. Produce by manipulating keys or strings of musical instruments, also metaphorically

  • "The pianist strikes a middle c"
  • "Strike `z' on the keyboard"
  • "Her comments struck a sour note"
    synonym:
  • strike
  • ,
  • hit

10. संगीत वाद्ययंत्रों की कुंजियों या तारों में हेरफेर करके भी रूपक का निर्माण करें

  • "पियानोवादक एक मध्य सी पर हमला करता है"
  • "कीबोर्ड पर "स्ट्राइक `z"
  • "उसकी टिप्पणियों ने एक खट्टा नोट मारा"
    पर्यायवाची:
  • हड़ताल
  • ,
  • मारा

11. Cause to form (an electric arc) between electrodes of an arc lamp

  • "Strike an arc"
    synonym:
  • strike

11. एक आर्क लैंप के इलेक्ट्रोड के बीच ( एक इलेक्ट्रिक आर्क ) बनाने का कारण

  • "एक चाप को हड़ताल"
    पर्यायवाची:
  • हड़ताल

12. Find unexpectedly

  • "The archeologists chanced upon an old tomb"
  • "She struck a goldmine"
  • "The hikers finally struck the main path to the lake"
    synonym:
  • fall upon
  • ,
  • strike
  • ,
  • come upon
  • ,
  • light upon
  • ,
  • chance upon
  • ,
  • come across
  • ,
  • chance on
  • ,
  • happen upon
  • ,
  • attain
  • ,
  • discover

12. अप्रत्याशित रूप से खोजें

  • "पुरातत्वविदों ने एक पुराने मकबरे पर जप किया"
  • "उसने एक सोने की खान मारा"
  • "हाइकर्स ने आखिरकार झील के लिए मुख्य मार्ग मारा"
    पर्यायवाची:
  • पर गिरना
  • ,
  • हड़ताल
  • ,
  • आओ
  • ,
  • प्रकाश
  • ,
  • पर मौका
  • ,
  • भर में आओ
  • ,
  • पर होता है
  • ,
  • प्राप्त करना
  • ,
  • खोज

13. Produce by ignition or a blow

  • "Strike fire from the flintstone"
  • "Strike a match"
    synonym:
  • strike

13. इग्निशन या एक झटका द्वारा उत्पादन

  • "फ्लिंटस्टोन से स्ट्राइक फायर"
  • "एक मैच स्ट्राइक करें"
    पर्यायवाची:
  • हड़ताल

14. Remove by erasing or crossing out or as if by drawing a line

  • "Please strike this remark from the record"
  • "Scratch that remark"
    synonym:
  • strike
  • ,
  • scratch
  • ,
  • expunge
  • ,
  • excise

14. मिटाकर या पार करके या जैसे कि एक रेखा खींचकर

  • "कृपया इस टिप्पणी को रिकॉर्ड से हटा दें"
  • "उस टिप्पणी को खरोंचें"
    पर्यायवाची:
  • हड़ताल
  • ,
  • खरोंच
  • ,
  • expunge
  • ,
  • उत्पाद शुल्क

15. Cause to experience suddenly

  • "Panic struck me"
  • "An interesting idea hit her"
  • "A thought came to me"
  • "The thought struck terror in our minds"
  • "They were struck with fear"
    synonym:
  • hit
  • ,
  • strike
  • ,
  • come to

15. अचानक अनुभव का कारण

  • "पैनिक ने मुझे मारा"
  • "एक दिलचस्प विचार ने उसे मारा"
  • "एक विचार मेरे पास आया"
  • "विचार ने हमारे दिमाग में आतंक मचा दिया"
  • "वे डर से मारे गए थे"
    पर्यायवाची:
  • मारा
  • ,
  • हड़ताल
  • ,
  • के लिए आते हैं

16. Drive something violently into a location

  • "He hit his fist on the table"
  • "She struck her head on the low ceiling"
    synonym:
  • hit
  • ,
  • strike

16. किसी स्थान पर हिंसक तरीके से कुछ चलाएं

  • "उसने मेज पर अपनी मुट्ठी मार दी"
  • "उसने कम छत पर अपना सिर मारा"
    पर्यायवाची:
  • मारा
  • ,
  • हड़ताल

17. Occupy or take on

  • "He assumes the lotus position"
  • "She took her seat on the stage"
  • "We took our seats in the orchestra"
  • "She took up her position behind the tree"
  • "Strike a pose"
    synonym:
  • assume
  • ,
  • take
  • ,
  • strike
  • ,
  • take up

17. कब्जा या पर ले लो

  • "वह कमल की स्थिति मानता है"
  • "उसने मंच पर अपनी सीट ली"
  • "हमने ऑर्केस्ट्रा में अपनी सीटें लीं"
  • "उसने पेड़ के पीछे अपना पद संभाला"
  • "एक मुद्रा हड़ताल"
    पर्यायवाची:
  • मान लेना
  • ,
  • लेना
  • ,
  • हड़ताल
  • ,
  • उठाना

18. Form by stamping, punching, or printing

  • "Strike coins"
  • "Strike a medal"
    synonym:
  • mint
  • ,
  • coin
  • ,
  • strike

18. मुद्रांकन, छिद्रण या मुद्रण द्वारा प्रपत्र

  • "हड़ताल के सिक्के"
  • "एक पदक पर प्रहार"
    पर्यायवाची:
  • पुदीना
  • ,
  • सिक्का
  • ,
  • हड़ताल

19. Smooth with a strickle

  • "Strickle the grain in the measure"
    synonym:
  • strickle
  • ,
  • strike

19. एक स्ट्रिकल के साथ चिकनी

  • "माप में अनाज को जकड़ें"
    पर्यायवाची:
  • Strickle
  • ,
  • हड़ताल

20. Pierce with force

  • "The bullet struck her thigh"
  • "The icy wind struck through our coats"
    synonym:
  • strike

20. बल के साथ छेद

  • "गोली उसकी जांघ पर लगी"
  • "हमारे कोट के माध्यम से बर्फीली हवा चली"
    पर्यायवाची:
  • हड़ताल

21. Arrive at after reckoning, deliberating, and weighing

  • "Strike a balance"
  • "Strike a bargain"
    synonym:
  • strike

21. गणना, विचार-विमर्श और वजन के बाद पहुंचें

  • "एक संतुलन हड़ताल"
  • "एक सौदा हड़ताल"
    पर्यायवाची:
  • हड़ताल

Examples of using

When he would not give them higher pay, they went on strike.
जब उसने उनके वेतन बढ़ाने से इनकार कर दिया, उन्होंने हड़ताल कर दी।
"Will they go on strike again?" "I'm afraid so."
"वे फिरसे हड़ताल कर सकते हैं क्या?" "लगता तो ऐसा ही है।"
The strikers called off the strike of their own accord.
हड़ताल करने वालों ने अपने-आप ही हड़ताल बंद कर दी।