Translate text 
Translate files तीखा (en. Strident)
Translation into Hindi
Had Davindar Singh by default been Davindar Khan, the reaction of troll regiment of RSS would have been more strident and vociferous.
उन्होंने कहा कि अगर दविंदर सिंह दविंदर खान होते, तो आरएसएस की ट्रोल रेजिमेंट की प्रतिक्रिया अधिक स्पष्ट और मुखर होती।
Data source: Samanantar_v0.2 The most strident demand was for the writing off of all debts of the peasants that were manipulated by the feudal lords.
सबसे गंभीर मांग उन किसानों के सभी ऋणों के लेखन के लिए थी जो सामंती प्रभुओं द्वारा छेड़छाड़ की गई थीं।
Data source: Samanantar_v0.2 Though he wasn’t as strident as McCarthy, Kennedy was strongly anti-Communist, supporting the registration of Communists in the United States.
हालांकि वह मैककार्थी के रूप में नहीं था, केनेडी दृढ़ता से कम्युनिस्ट विरोधी था, जो संयुक्त राज्य अमेरिका में कम्युनिस्टों के पंजीकरण का समर्थन करता था।
Data source: CCMatrix_v1 Swaraj Abhiyan president Yogendra Yadav is a strident voice for farmers cause.
स्वराज अभियान के अध्यक्ष योगेंद्र यादव किसानों की समस्याओं के लिए एक मुखर आवाज रहे हैं।
Data source: Anuvaad_v1 Despite admitting to each element of the crime, the jury acquitted Zenger in part based upon the strident defense of Zenger’s lawyer.
अपराध के प्रत्येक तत्व को स्वीकार करने के बावजूद, जूरी ने ज़ेंगर के वकील की निडर रक्षा के आधार पर ज़ेंगर को बरी कर दिया.
Data source: CCMatrix_v1 Taking a strident position on the matter, Shiv Sena president Uddhav Thackeray said, We will ensure there is no ban on sale of meat for the eight days.
मामले पर कड़ा रूख अपनाते हुए शिवसेना अध्यक्ष उद्धव ठाकरे ने कहा, ‘हम सुनिश्चित करेंगे कि आठ दिन तक मांस की बिक्री पर प्रतिबंध नहीं लगे।
Data source: Anuvaad_v1 He made a mention of the strident progress achieved in India’s bilateral energy cooperation with Bangladesh, Bhutan and Nepal and the ongoing efforts to build similar engagements with Sri Lanka.
उन्होंने बांग्लादेश, भूटान और नेपाल के साथ भारत के ऊर्जा सहयोगों और श्रीलंका के साथ समान संबंध बनाने के वर्तमान जारी प्रयासों में पर्याप्त प्रगति का भी उल्लेख किया।
Data source: Anuvaad_v1