को मजबूत (en. Strengthen)

Translation into Hindi

We will have to strengthen our borders.

हमें अपनी सीमाओं को मजबूत बनाना होगा।

Data source: Samanantar_v0.2

I am confident that our relations will further strengthen in the years to come.

मुझे विश्वास है कि आने वाले वर्षों में हमारे संबंध और अधिक मजबूत होंगे।

Data source: IITB_v2.0

Some commentators have expressed concerns that it could allow governments to strengthen their grip on power.

कुछ टिप्पणीकारों ने चिंता व्यक्त की है कि यह सरकारों को सत्ता पर अपनी पकड़ मजबूत करने में मदद कर सकता है।

Data source: tico-19_v2020-10-28

From policies to strengthen health systems and the world economy to addressing the effects of lockdown and restrictions on travel, the digital hub includes a Country Policy Tracker, and aims to help countries learn from each other and to facilitate a co-ordinated global response to the coronavirus challenge.

नीतियों से लेकर स्वास्थ्य प्रणालियों को मजबूत करने तक और विश्व की अर्थव्यवस्था से लेकर यात्रा पर रोक और प्रतिबंध के प्रभावों को संबोधित करने तक, डिजिटल हब में एक कंट्री पॉलिसी ट्रैकर शामिल है, और इसका उद्देश्य देशों को एक दूसरे से सीखने और कोरोनावायरस चुनौती के प्रति एक समन्वित वैश्विक प्रतिक्रिया को सुविधाजनक बनाने में मदद करना है।

Data source: tico-19_v2020-10-28

Revolutionary violence had already been a concern in British India; consequently in 1915, to strengthen its powers during what it saw was a time of increased vulnerability, the Government of India passed the Defence of India Act, which allowed it to intern politically dangerous dissidents without due process and added to the power it already had - under the 1910 Press Act - both to imprison journalists without trial and to censor the press.

क्रांतिकारी हिंसा पहले से ही ब्रिटिश भारत में एक चिंता का विषय थी; इसके परिणामस्वरूप 1915 में, नाज़ुक हालातों को देखते हुए अपनी सत्ता को मजबूत करने के लिए, भारत सरकार ने डिफेन्स ऑफ़ इंडिया एक्ट पारित किया, जिसने उसे राजनीतिक रूप से खतरनाक विरोधियों को बिना किसी आवश्यक प्रक्रिया के हिरासत में लेने का अधिकार सौंपा और 1910 के प्रेस अधिनियम के तहत मिले अधिकार के अलावा उन्हें और अधकार दिए जिसके दम पर वे पत्रकारों को बिना किसी मुकदमे के कैद कर सकते थे और प्रेस पर प्रतिबन्ध लगा सकते थे।

Data source: WikiMatrix_v1

Let us do everything possible to further strengthen our democratic ideals and ethos.

आइए हम अपने लोकतांत्रिक आदर्शों और मूल्यों को मजबूत करने के लिए हर संभव प्रयास करें।

Data source: pmindia_v1

Strengthen your muscles, skin, senses.

अपनी मांसपेशियों, त्वचा, इंद्रियों को मजबूत बनाना.

Data source: OpenSubtitles_v2018