Translation meaning & definition of the word "strain" into Hindi language
हिंदी भाषा में "तनाव" शब्द का अनुवाद अर्थ और परिभाषा
Strain
[तनाव]noun
1. (physics) deformation of a physical body under the action of applied forces
- synonym:
- strain
1. (भौतिकी) लागू बलों की कार्रवाई के तहत एक भौतिक शरीर का विरूपण
- समानार्थी शब्द:
- तनाव
2. Difficulty that causes worry or emotional tension
- "She endured the stresses and strains of life"
- "He presided over the economy during the period of the greatest stress and danger"- r.j.samuelson
- synonym:
- stress ,
- strain
2. कठिनाई जो चिंता या भावनात्मक तनाव का कारण बनती है
- "उसने जीवन के तनावों और तनावों को सहन किया"
- "उन्होंने सबसे बड़े तनाव और खतरे की अवधि के दौरान अर्थव्यवस्था की अध्यक्षता की" - आरजेसैमुएलसन
- समानार्थी शब्द:
- तनाव
3. A succession of notes forming a distinctive sequence
- "She was humming an air from beethoven"
- synonym:
- tune ,
- melody ,
- air ,
- strain ,
- melodic line ,
- line ,
- melodic phrase
3. एक विशिष्ट अनुक्रम बनाने वाले नोटों का उत्तराधिकार
- "वह बीथोवेन की एक हवा गुनगुना रही थी"
- समानार्थी शब्द:
- धुन ,
- मेलोडी ,
- वायु ,
- तनाव ,
- मेलोडिक लाइन ,
- लाइन ,
- मधुर वाक्यांश
4. (psychology) nervousness resulting from mental stress
- "His responsibilities were a constant strain"
- "The mental strain of staying alert hour after hour was too much for him"
- synonym:
- strain ,
- mental strain ,
- nervous strain
4. (मनोविज्ञान) मानसिक तनाव से उत्पन्न घबराहट
- "उनकी ज़िम्मेदारियाँ लगातार तनावपूर्ण थीं"
- "हर घंटे सतर्क रहने का मानसिक तनाव उसके लिए बहुत अधिक था"
- समानार्थी शब्द:
- तनाव ,
- मानसिक खिंचाव ,
- तंत्रिका तनाव
5. A special variety of domesticated animals within a species
- "He experimented on a particular breed of white rats"
- "He created a new strain of sheep"
- synonym:
- breed ,
- strain ,
- stock
5. एक प्रजाति के भीतर पालतू जानवरों की एक विशेष किस्म
- "उन्होंने सफेद चूहों की एक विशेष नस्ल पर प्रयोग किया"
- "उसने भेड़ों की एक नई प्रजाति बनाई"
- समानार्थी शब्द:
- नस्ल ,
- तनाव ,
- स्टॉक
6. (biology) a group of organisms within a species that differ in trivial ways from similar groups
- "A new strain of microorganisms"
- synonym:
- form ,
- variant ,
- strain ,
- var.
6. (जीव विज्ञान) एक प्रजाति के भीतर जीवों का एक समूह जो समान समूहों से तुच्छ तरीकों से भिन्न होता है
- "सूक्ष्मजीवों का एक नया प्रकार"
- समानार्थी शब्द:
- रूप ,
- वेरिएंट ,
- तनाव ,
- वर.
7. Injury to a muscle (often caused by overuse)
- Results in swelling and pain
- synonym:
- strain
7. एक मांसपेशी में चोट (अक्सर अति प्रयोग के कारण)
- सूजन और दर्द में परिणाम
- समानार्थी शब्द:
- तनाव
8. The general meaning or substance of an utterance
- "Although i disagreed with him i could follow the tenor of his argument"
- synonym:
- tenor ,
- strain
8. किसी कथन का सामान्य अर्थ या पदार्थ
- "हालांकि मैं उनसे असहमत था लेकिन मैं उनके तर्क का पालन कर सकता था"
- समानार्थी शब्द:
- टेनर ,
- तनाव
9. An effortful attempt to attain a goal
- synonym:
- striving ,
- nisus ,
- pains ,
- strain
9. एक लक्ष्य को पाने का प्रयासपूर्ण प्रयास
- समानार्थी शब्द:
- प्रयासरत ,
- निसस ,
- दर्द ,
- तनाव
10. An intense or violent exertion
- synonym:
- strain ,
- straining
10. एक तीव्र या हिंसक परिश्रम
- समानार्थी शब्द:
- तनाव ,
- दबाव
11. The act of singing
- "With a shout and a song they marched up to the gates"
- synonym:
- song ,
- strain
11. गाने की क्रिया
- "एक चिल्लाहट और एक गीत के साथ वे द्वार तक चले गए"
- समानार्थी शब्द:
- गाना ,
- तनाव
verb
1. To exert much effort or energy
- "Straining our ears to hear"
- synonym:
- strive ,
- reach ,
- strain
1. अधिक प्रयास या ऊर्जा लगाना
- "सुनने के लिए हमारे कानों पर दबाव डालना"
- समानार्थी शब्द:
- प्रयास करना ,
- पहुंच ,
- तनाव
2. Test the limits of
- "You are trying my patience!"
- synonym:
- try ,
- strain ,
- stress
2. की सीमा का परीक्षण करें
- "तुम मेरे धैर्य की कोशिश कर रहे हो!"
- समानार्थी शब्द:
- कोशिश ,
- तनाव
3. Use to the utmost
- Exert vigorously or to full capacity
- "He really extended himself when he climbed kilimanjaro"
- "Don't strain your mind too much"
- synonym:
- strain ,
- extend
3. भरसक उपयोग करें
- जोर से या पूरी क्षमता से प्रयास करें
- "जब वह किलिमंजारो पर चढ़े तो उन्होंने वास्तव में खुद को आगे बढ़ाया"
- "अपने दिमाग पर बहुत अधिक दबाव न डालें"
- समानार्थी शब्द:
- तनाव ,
- विस्तार करना
4. Separate by passing through a sieve or other straining device to separate out coarser elements
- "Sift the flour"
- synonym:
- sift ,
- sieve ,
- strain
4. मोटे तत्वों को अलग करने के लिए छलनी या अन्य छानने वाले उपकरण से गुजरकर अलग करें
- "आटा छान लें"
- समानार्थी शब्द:
- झारोखा ,
- चलनी ,
- तनाव
5. Cause to be tense and uneasy or nervous or anxious
- "He got a phone call from his lawyer that tensed him up"
- synonym:
- tense ,
- strain ,
- tense up
5. तनावपूर्ण और असहज या घबराहट या चिंतित होने का कारण
- "उन्हें अपने वकील का फोन आया जिसने उन्हें परेशान कर दिया"
- समानार्थी शब्द:
- तनावग्रस्त ,
- तनाव ,
- तनावग्रस्त होना
6. Become stretched or tense or taut
- "The bodybuilder's neck muscles tensed
- " "the rope strained when the weight was attached"
- synonym:
- strain ,
- tense
6. खिंचा हुआ या तना हुआ या तना हुआ हो जाना
- "बॉडीबिल्डर की गर्दन की मांसपेशियाँ तनावग्रस्त हो गईं
- " "जब वजन जोड़ा गया तो रस्सी में खिंचाव आ गया"
- समानार्थी शब्द:
- तनाव ,
- तनावग्रस्त
7. Remove by passing through a filter
- "Filter out the impurities"
- synonym:
- filter ,
- filtrate ,
- strain ,
- separate out ,
- filter out
7. एक फिल्टर के माध्यम से गुजरकर निकालें
- "अशुद्धियों को छान लें"
- समानार्थी शब्द:
- फिल्टर ,
- छानना ,
- तनाव ,
- पृथक करना ,
- छान मारना
8. Rub through a strainer or process in an electric blender
- "Puree the vegetables for the baby"
- synonym:
- puree ,
- strain
8. एक इलेक्ट्रिक ब्लेंडर में एक छलनी या प्रक्रिया के माध्यम से रगड़ें
- "बच्चे के लिए सब्जियाँ शुद्ध करें"
- समानार्थी शब्द:
- प्यूरी ,
- तनाव
9. Alter the shape of (something) by stress
- "His body was deformed by leprosy"
- synonym:
- deform ,
- distort ,
- strain
9. तनाव द्वारा (कुछ) का आकार बदलें
- "उसका शरीर कुष्ठ रोग से विकृत हो गया था"
- समानार्थी शब्द:
- विकृत करना ,
- तनाव