Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "sign" into Hindi language

हिंदी भाषा में "साइन" शब्द का अनुवाद अर्थ और परिभाषा

EnglishHindi

Sign

[संकेत]
/saɪn/

noun

1. A perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)

  • "He showed signs of strain"
  • "They welcomed the signs of spring"
    synonym:
  • sign
  • ,
  • mark

1. किसी चीज का एक बोधगम्य संकेत तुरंत स्पष्ट नहीं होता है ( एक दृश्य सुराग के रूप में कि कुछ हुआ है )

  • "उसने तनाव के संकेत दिखाए"
  • "उन्होंने वसंत के संकेतों का स्वागत किया"
    पर्यायवाची:
  • संकेत
  • ,
  • निशान

2. A public display of a message

  • "He posted signs in all the shop windows"
    synonym:
  • sign

2. एक संदेश का सार्वजनिक प्रदर्शन

  • "उसने सभी दुकान की खिड़कियों में संकेत पोस्ट किए"
    पर्यायवाची:
  • संकेत

3. Any nonverbal action or gesture that encodes a message

  • "Signals from the boat suddenly stopped"
    synonym:
  • signal
  • ,
  • signaling
  • ,
  • sign

3. कोई भी अशाब्दिक क्रिया या इशारा जो किसी संदेश को एन्कोड करता है

  • "नाव से सिग्नल अचानक रुक गए"
    पर्यायवाची:
  • संकेत

4. Structure displaying a board on which advertisements can be posted

  • "The highway was lined with signboards"
    synonym:
  • signboard
  • ,
  • sign

4. एक बोर्ड प्रदर्शित करने वाली संरचना जिस पर विज्ञापन पोस्ट किए जा सकते हैं

  • "राजमार्ग साइनबोर्ड के साथ पंक्तिबद्ध था"
    पर्यायवाची:
  • साइनबोर्ड
  • ,
  • संकेत

5. (astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided

    synonym:
  • sign of the zodiac
  • ,
  • star sign
  • ,
  • sign
  • ,
  • mansion
  • ,
  • house
  • ,
  • planetary house

5. ( ज्योतिष ) 12 समान क्षेत्रों में से एक है जिसमें राशि चक्र विभाजित है

    पर्यायवाची:
  • राशि चक्र का चिन्ह
  • ,
  • स्टार साइन
  • ,
  • संकेत
  • ,
  • हवेली
  • ,
  • मकान
  • ,
  • ग्रहों का घर

6. (medicine) any objective evidence of the presence of a disorder or disease

  • "There were no signs of asphyxiation"
    synonym:
  • sign

6. ( दवा ) विकार या बीमारी की उपस्थिति का कोई भी उद्देश्य प्रमाण

  • "अस्पर्श के कोई संकेत नहीं थे"
    पर्यायवाची:
  • संकेत

7. Having an indicated pole (as the distinction between positive and negative electric charges)

  • "He got the polarity of the battery reversed"
  • "Charges of opposite sign"
    synonym:
  • polarity
  • ,
  • sign

7. सकारात्मक और नकारात्मक विद्युत आवेशों के बीच अंतर के रूप में एक संकेतित ध्रुव (

  • "उन्होंने बैटरी की ध्रुवीयता को उलट दिया"
  • "विपरीत संकेत के प्रभार"
    पर्यायवाची:
  • ध्रुवीयता
  • ,
  • संकेत

8. An event that is experienced as indicating important things to come

  • "He hoped it was an augury"
  • "It was a sign from god"
    synonym:
  • augury
  • ,
  • sign
  • ,
  • foretoken
  • ,
  • preindication

8. एक ऐसी घटना जो आने वाली महत्वपूर्ण चीजों को इंगित करने के रूप में अनुभव की जाती है

  • "उन्हें उम्मीद थी कि यह एक वृद्धि थी"
  • "यह भगवान की ओर से एक संकेत था"
    पर्यायवाची:
  • बरमा
  • ,
  • संकेत
  • ,
  • पूर्ववत्
  • ,
  • preindication

9. A gesture that is part of a sign language

    synonym:
  • sign

9. एक इशारा जो एक सांकेतिक भाषा का हिस्सा है

    पर्यायवाची:
  • संकेत

10. A fundamental linguistic unit linking a signifier to that which is signified

  • "The bond between the signifier and the signified is arbitrary"--de saussure
    synonym:
  • sign

10. एक मूलभूत भाषाई इकाई जो एक हस्ताक्षरकर्ता को जोड़ती है, जिसे हस्ताक्षरित किया जाता है

  • "हस्ताक्षरकर्ता और हस्ताक्षरकर्ता के बीच का बंधन मनमाना है" - डी सॉसर
    पर्यायवाची:
  • संकेत

11. A character indicating a relation between quantities

  • "Don't forget the minus sign"
    synonym:
  • sign

11. एक चरित्र जो मात्राओं के बीच संबंध का संकेत देता है

  • "माइनस साइन मत भूलना"
    पर्यायवाची:
  • संकेत

verb

1. Mark with one's signature

  • Write one's name (on)
  • "She signed the letter and sent it off"
  • "Please sign here"
    synonym:
  • sign
  • ,
  • subscribe

1. किसी के हस्ताक्षर के साथ निशान

  • ( पर किसी का नाम ) लिखें
  • "उसने पत्र पर हस्ताक्षर किए और उसे भेज दिया"
  • "कृपया यहाँ हस्ताक्षर करें"
    पर्यायवाची:
  • संकेत
  • ,
  • सदस्यता लें

2. Approve and express assent, responsibility, or obligation

  • "All parties ratified the peace treaty"
  • "Have you signed your contract yet?"
    synonym:
  • sign
  • ,
  • ratify

2. स्वीकृति, जिम्मेदारी, या दायित्व को स्वीकार और व्यक्त करना

  • "सभी दलों ने शांति संधि की पुष्टि की"
  • "क्या आपने अभी तक अपने अनुबंध पर हस्ताक्षर किए हैं?"
    पर्यायवाची:
  • संकेत
  • ,
  • अनुसमर्थित

3. Be engaged by a written agreement

  • "He signed to play the casino on dec. 18"
  • "The soprano signed to sing the new opera"
    synonym:
  • sign

3. एक लिखित समझौते से जुड़े रहें

  • "उन्होंने 18 दिसंबर को कैसीनो खेलने के लिए हस्ताक्षर किए"
  • "सोप्रानो ने नए ओपेरा को गाने के लिए हस्ताक्षर किए"
    पर्यायवाची:
  • संकेत

4. Engage by written agreement

  • "They signed two new pitchers for the next season"
    synonym:
  • sign
  • ,
  • contract
  • ,
  • sign on
  • ,
  • sign up

4. लिखित समझौते से संलग्न

  • "उन्होंने अगले सीज़न के लिए दो नए पिचर्स पर हस्ताक्षर किए"
    पर्यायवाची:
  • संकेत
  • ,
  • अनुबंध
  • ,
  • पर हस्ताक्षर करें
  • ,
  • साइन अप करें

5. Communicate silently and non-verbally by signals or signs

  • "He signed his disapproval with a dismissive hand gesture"
  • "The diner signaled the waiters to bring the menu"
    synonym:
  • sign
  • ,
  • signal
  • ,
  • signalize
  • ,
  • signalise

5. संकेतों या संकेतों द्वारा चुपचाप और गैर-मौखिक रूप से संवाद करें

  • "उन्होंने एक बर्खास्तगी वाले हाथ के इशारे के साथ अपनी अस्वीकृति पर हस्ताक्षर किए"
  • "डिनर ने मेनू लाने के लिए वेटर को संकेत दिया"
    पर्यायवाची:
  • संकेत

6. Place signs, as along a road

  • "Sign an intersection"
  • "This road has been signed"
    synonym:
  • sign

6. जगह के संकेत, एक सड़क के साथ के रूप में

  • "एक चौराहे पर हस्ताक्षर करें"
  • "इस सड़क पर हस्ताक्षर किए गए हैं"
    पर्यायवाची:
  • संकेत

7. Communicate in sign language

  • "I don't know how to sign, so i could not communicate with my deaf cousin"
    synonym:
  • sign

7. सांकेतिक भाषा में संवाद

  • "मुझे नहीं पता कि कैसे हस्ताक्षर करना है, इसलिए मैं अपने बहरे चचेरे भाई के साथ संवाद नहीं कर सका"
    पर्यायवाची:
  • संकेत

8. Make the sign of the cross over someone in order to call on god for protection

  • Consecrate
    synonym:
  • bless
  • ,
  • sign

8. सुरक्षा के लिए भगवान को बुलाने के लिए किसी पर क्रॉस का संकेत दें

  • अभिषेक
    पर्यायवाची:
  • आशीर्वाद
  • ,
  • संकेत

adjective

1. Used of the language of the deaf

    synonym:
  • gestural
  • ,
  • sign(a)
  • ,
  • signed
  • ,
  • sign-language(a)

1. बधिरों की भाषा का उपयोग किया जाता है

    पर्यायवाची:
  • gestural
  • ,
  • साइन ( एक )
  • ,
  • पर हस्ताक्षर किए
  • ,
  • साइन-भाषा ( एक )

Examples of using

Please sign here.
यहाँ अपना हस्ताक्षर कीजिए।
Could you sign here?
यहाँ हस्ताक्षर कर सकते हैं क्या?