- Home
> - Dictionary >
- Ritual - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files धार्मिक संस्कार (en. Ritual)
Translation into Hindi
On the one hand popular religion had become a mere set of rites and sacrifices performed with the help of the Brahmins and on the other hand the teachings of the Upanishads had totally rejected all ritual and sacrifice and formulated a new system of Hindu religion based on an idealistic philosophy.
एक ओर लोकप्रिय धर्म मात्र कर्मकांडों तथा ब्राह्मणों की सहायता से संपन्न किये जाने वाले यज्ञों का समूह बनकर रह गया और दूसरी और उपनिषदों की शिक्षा ने कर्मकांडों और बलि प्रथाओं को पूरी तरह अस्वीकार कर दिया तथा आदर्शवादी दर्शन पर आधारित एक नये हिंदू धर्म की परंपरा स्थापित की।
Example taken from data source: IITB_v2.0 A general election in a democracy is akin to a sacred ritual.
लोकतंत्र में आम चुनाव एक पवित्र अनुष्ठान जैसा होता है.
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The ritual paintings are usually done inside the huts.
अनुष्ठान चित्रकारी आमतौर पर झोपड़ियों के अंदर की जाती है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The simulated ritual does not involve human sacrifice.
नकली अनुष्ठान में मानव बलिदान शामिल नहीं होता है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 In northern Kerala, Teyyam is a popular ritual dance.
उत्तरी केरल में, थेय्यम एक लोकप्रिय रस्मी नृत्य है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 I begin by ordering my Ritual Cleanse online.
मैं अपने अनुष्ठान शुद्ध ऑनलाइन ऑर्डर करके शुरू करता हूं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Hedgehogs occasionally perform a ritual called anointing.
हेजहोग कभी-कभी अभिषेक नामक एक अनुष्ठान करते हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2