Translation of "Reticent" into Hindi
to
Reticent / मितभाषी
/ˈrɛtɪsənt/
Students whose parents were aware of struggles that they faced in high school such as depression, anxiety, drinking and self harm, are particularly reticent to let their parents know of any ongoing issues and struggles.
ऐसे छात्र जिनके माता-पिता को संघर्ष के बारे में पता था कि वे हाई स्कूल जैसे कि अवसाद, चिंता, पीने और आत्महत्या जैसी समस्याओं का सामना करते हैं, वे अपने माता-पिता को किसी भी जारी मुद्दों और संघर्षों के बारे में जाने के लिए विशेष रूप से मितभाषी हैं।
Data source: CCMatrix_v1 In fact, they may be more effective than a meeting to ask the same questions, as some individuals (19.5 percent) are reticent to share their thoughts in a group meeting format.
वास्तव में, वे एक ही प्रश्न पूछने के लिए एक बैठक की तुलना में अधिक प्रभावी हो सकते हैं, क्योंकि कुछ व्यक्ति (19.5 प्रतिशत) समूह बैठक प्रारूप में अपने विचार साझा करने के लिए मितभाषी हैं।
Data source: CCMatrix_v1 Initially, Singh appeared to be reticent in answering a question on whether CBI should be given so much autonomy that an inspector of the agency would be allowed to question the Prime Minister.
शुरूआत में सिंह इस सवाल का जवाब देने से बचते दिखे कि क्या सीबीआई को इतनी स्वायत्तता दी जानी चाहिए कि एजेंसी के किसी इंस्पेक्टर को प्रधानमंत्री से पूछताछ की अनुमति दी जानी चाहिए.
Data source: Samanantar_v0.2 In most cases the consumer will only return to you if they have exhausted all other possibilities, including purchasing from somebody else at a higher price than you would have charged, simply because that other entity wasn't so reticent about declaring the price.
ज्यादातर मामलों में उपभोक्ता केवल आपके पास वापस आ जाएगा यदि उन्होंने अन्य सभी संभावनाओं को समाप्त कर दिया है, जिसमें आपके द्वारा चार्ज किए जाने की तुलना में अधिक कीमत पर किसी और से खरीदारी करना शामिल है, केवल इसलिए कि अन्य इकाई कीमत घोषित करने के बारे में इतना मितव्ययी नहीं थी।
Data source: CCMatrix_v1 It is perhaps the middle group - aspiring traders - who might be reticent about social trading.
यह शायद मध्य समूह है - इच्छुक व्यापारी - जो सामाजिक व्यापार के बारे में मितभाषी हो सकते हैं।
Data source: CCMatrix_v1 As long as India remains reticent to put forth a credible initiative for resolving the conditions in the valley without the use of force, unrest and violence will continue to define Kashmir’s future.
जब तक भारत बल के उपयोग के बिना घाटी में इस स्थिति का समाधान करने के लिए एक विश्वसनीय पहल तैयार नहीं करता, तब तक अशांति और हिंसा कश्मीर के भविष्य को परिभाषित करते रहेंगे।
Data source: CCMatrix_v1 Given that your physician either is reticent to deal with this problem or does not completely understand it, I suggest you ask for a referral to a child psychiatrist, child neurologist or developmental pediatrician.
यह देखते हुए कि आपका चिकित्सक या तो इस समस्या से निपटने के लिए अव्यवस्थित है या इसे पूरी तरह से समझ में नहीं आता है, मेरा सुझाव है कि आप एक बच्चे के मनोचिकित्सक, बाल न्यूरोलॉजिस्ट या विकासात्मक बाल रोग विशेषज्ञ को रेफरल मांगें।
Data source: CCMatrix_v1