Translation meaning & definition of the word "release" into Hindi language

noun

1. Merchandise issued for sale or public showing (especially a record or film)

• "A new release from the london symphony orchestra"

synonym:
• release

1. बिक्री या सार्वजनिक प्रदर्शन के लिए जारी किया गया माल ( विशेष रूप से एक रिकॉर्ड या फिल्म )

• "लंदन सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा से एक नई रिलीज"

पर्यायवाची:
• छोड़ना

2. The act of liberating someone or something

synonym:
• liberation
,
• release
,
• freeing

2. किसी को या किसी को मुक्त करने का कार्य

पर्यायवाची:
• मुक्ति
,
• छोड़ना
,
• मुक्त

3. A process that liberates or discharges something

• "There was a sudden release of oxygen"

• "The release of iodine from the thyroid gland"

synonym:
• release

3. एक प्रक्रिया जो किसी चीज को मुक्त या निर्वहन करती है

• "ऑक्सीजन की अचानक रिहाई थी"

• "थायरॉयड ग्रंथि से आयोडीन की रिहाई"

पर्यायवाची:
• छोड़ना

4. An announcement distributed to members of the press in order to supplement or replace an oral presentation

synonym:
• handout
,
• press release
,
• release

4. मौखिक प्रस्तुति के पूरक या प्रतिस्थापित करने के लिए प्रेस के सदस्यों को वितरित एक घोषणा

पर्यायवाची:
• हाथ से हाथ मिलाना
,
• प्रेस विज्ञप्ति
,
• छोड़ना

5. The termination of someone's employment (leaving them free to depart)

synonym:
• dismissal
,
• dismission
,
• discharge
,
• firing
,
• liberation
,
• release
,
• sack
,
• sacking

5. किसी के रोजगार की समाप्ति ( उन्हें प्रस्थान करने के लिए स्वतंत्र छोड़कर )

पर्यायवाची:
• बर्खास्तगी
,
• प्रवेश
,
• छुट्टी
,
• फायरिंग
,
• मुक्ति
,
• छोड़ना
,
• बोरी
,
• बर्खास्त

6. Euphemistic expressions for death

• "Thousands mourned his passing"

synonym:
• passing
,
• loss
,
• departure
,
• exit
,
• expiration
,
• going
,
• release

6. मृत्यु के लिए व्यंजनापूर्ण अभिव्यक्तियाँ

• "हजारों लोगों ने उनके निधन पर शोक व्यक्त किया"

पर्यायवाची:
• गुजर रहा है
,
• नुकसान
,
• प्रस्थान
,
• बाहर निकलें
,
• समाप्ति
,
• जा रहा जा
,
• छोड़ना

7. A legal document evidencing the discharge of a debt or obligation

synonym:
• acquittance
,
• release

7. ऋण या दायित्व के निर्वहन का सबूत देने वाला एक कानूनी दस्तावेज

पर्यायवाची:
• बरी करना
,
• छोड़ना

8. A device that when pressed will release part of a mechanism

synonym:
• release
,
• button

8. एक उपकरण जिसे दबाया जाता है वह एक तंत्र का हिस्सा जारी करेगा

पर्यायवाची:
• छोड़ना
,
• बटन

9. Activity that frees or expresses creative energy or emotion

• "She had no other outlet for her feelings"

• "He gave vent to his anger"

synonym:
• release
,
• outlet
,
• vent

9. गतिविधि जो रचनात्मक ऊर्जा या भावना को मुक्त या व्यक्त करती है

• "उसकी भावनाओं के लिए उसका कोई अन्य आउटलेट नहीं था"

• "उसने अपने गुस्से को हवा दी"

पर्यायवाची:
• छोड़ना
,
• आउटलेट
,
• वेंट

10. The act of allowing a fluid to escape

synonym:
• spill
,
• spillage
,
• release

10. एक तरल पदार्थ को भागने की अनुमति देने का कार्य

पर्यायवाची:
• फैल
,
• रिसाव
,
• छोड़ना

11. A formal written statement of relinquishment

synonym:
• release
,
• waiver
,
• discharge

11. त्याग का एक औपचारिक लिखित बयान

पर्यायवाची:
• छोड़ना
,
• छूट
,
• छुट्टी

12. (music) the act or manner of terminating a musical phrase or tone

synonym:
• release
,
• tone ending

12. ( संगीत ) एक संगीत वाक्यांश या टोन को समाप्त करने का कार्य या तरीका

पर्यायवाची:
• छोड़ना
,
• टोन समाप्त

verb

1. Release, as from one's grip

• "Let go of the door handle, please!"

• "Relinquish your grip on the rope--you won't fall"

synonym:
• let go of
,
• let go
,
• release
,
• relinquish

1. रिलीज, किसी की पकड़ से

• "दरवाजे के हैंडल से जाने दो, प्लीज!"

• "रस्सी पर अपनी पकड़ को फिर से मजबूत करें - आप गिरेंगे नहीं"

पर्यायवाची:
• जाने दो
,
• छोड़ना
,
• त्यागना

2. Grant freedom to

• Free from confinement

synonym:
• free
,
• liberate
,
• release
,
• unloose
,
• unloosen
,
• loose

2. को स्वतंत्रता प्रदान करें

• कारावास से मुक्त

पर्यायवाची:
• मुक्त
,
• मुक्त करना
,
• छोड़ना
,
• अनलूस
,
• unloosen
,
• ढीला

3. Let (something) fall or spill from a container

• "Turn the flour onto a plate"

synonym:
• turn
,
• release

3. चलो ( कुछ ) एक कंटेनर से गिर या फैल

• "एक प्लेट पर आटा चालू करें"

पर्यायवाची:
• मोड़
,
• छोड़ना

4. Prepare and issue for public distribution or sale

• "Publish a magazine or newspaper"

synonym:
• publish
,
• bring out
,
• put out
,
• issue
,
• release

4. सार्वजनिक वितरण या बिक्री के लिए तैयार करना और जारी करना

• "एक पत्रिका या अखबार प्रकाशित करें"

पर्यायवाची:
• प्रकाशित करना
,
• बाहर लाओ
,
• बाहर रखना
,
• मुद्दा
,
• छोड़ना

5. Eliminate (a substance)

• "Combustion products are exhausted in the engine"

• "The plant releases a gas"

synonym:
• exhaust
,
• discharge
,
• expel
,
• eject
,
• release

5. खत्म ( एक पदार्थ )

• "इंजन में दहन उत्पाद समाप्त हो गए हैं"

• "पौधा एक गैस छोड़ता है"

पर्यायवाची:
• निकास
,
• छुट्टी
,
• निष्कासित
,
• बेदखल करना
,
• छोड़ना

6. Generate and separate from cells or bodily fluids

• "Secrete digestive juices"

• "Release a hormone into the blood stream"

synonym:
• secrete
,
• release

6. कोशिकाओं या शारीरिक तरल पदार्थों से उत्पन्न और अलग

• "असतत पाचन रस"

• "रक्त प्रवाह में एक हार्मोन जारी करें"

पर्यायवाची:
• secrete
,
• छोड़ना

7. Make (information) available for publication

• "Release the list with the names of the prisoners"

synonym:
• free
,
• release

7. प्रकाशन के लिए ( जानकारी ) उपलब्ध कराएं

• "कैदियों के नाम के साथ सूची जारी करें"

पर्यायवाची:
• मुक्त
,
• छोड़ना

8. Part with a possession or right

• "I am relinquishing my bedroom to the long-term house guest"

• "Resign a claim to the throne"

synonym:
• release
,
• relinquish
,
• resign
,
• free
,
• give up

8. एक कब्जे या अधिकार के साथ हिस्सा

• "मैं अपने बेडरूम को लंबी अवधि के घर के अतिथि के लिए त्याग रहा हूं"

• "सिंहासन के लिए एक दावा इस्तीफा"

पर्यायवाची:
• छोड़ना
,
• त्यागना
,
• इस्तीफा देना
,
• मुक्त
,
• हार मान लेना

9. Release (gas or energy) as a result of a chemical reaction or physical decomposition

synonym:
• release
,
• free
,
• liberate

9. रासायनिक प्रतिक्रिया या भौतिक अपघटन के परिणामस्वरूप रिलीज ( गैस या ऊर्जा )

पर्यायवाची:
• छोड़ना
,
• मुक्त
,
• मुक्त करना

10. Make (assets) available

• "Release the holdings in the dictator's bank account"

synonym:
• unblock
,
• unfreeze
,
• free
,
• release

10. ( संपत्ति ) उपलब्ध कराएं

• "तानाशाह के बैंक खाते में होल्डिंग जारी करें"

पर्यायवाची:
• अनब्लॉक
,
• unfreeze
,
• मुक्त
,
• छोड़ना

Examples of using

He ordered them to release the prisoners.

उसने उनको क़ैदियों को छोड़ने का आदेश दिया।