क्विड (en. Quid)

Translation into Hindi

Hyderabad: A special CBI court on Monday extended till July 29 the judicial remand of YSR Congress chief YS Jaganmohan Reddy and other accused in the case pertaining to quid pro quo deals involving the Kadapa MP.
हैदराबाद: सीबीआई की विशेष अदालत ने सोमवार को वाईएसआर कांग्रेस के प्रमुख वाई एस जगनमोहन रेड्डी और अन्य आरोपियों की न्यायिक हिरासत 29 जुलाई तक बढ़ा दी।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
In between is a tertium quid, as Untwalia, J. has pointed out as for example, where it is more than a purely interlocutory order and less than a final disposal.
बीच में एक टर्शियम क्विड है, जैसा कि अन्टवालिया, जे ने उदाहरण के लिए बताया है, जहां यह विशुद्ध रूप से इंटरलोक्युटरी ऑर्डर से अधिक है और अंतिम निपटान से कम है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
In fees there is always an element of quid pro quo which is absent in tax.
फीस में हमेशा क्विड प्रो क्वो का एक तत्व होता है जो टैक्स में अनुपस्थित होता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
It is also increasingly realized that the element of quid pro quo in the strict sense is not always a sine qua non far a fee.
यह भी तेजी से महसूस किया जाता है कि सख्त अर्थों में क्विड प्रो क्वो का तत्व हमेशा एक साइन क्वालिफिकेशन नहीं है, जहां तक शुल्क नहीं है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
In other words, there is no quid pro quo between the fee charged and the services rendered.
दूसरे शब्दों में, आरोपित शुल्क और प्रदान की गई सेवाओं के बीच कोई क्विड प्रो क्वो नहीं है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
It is submitted that therefore the element of quid pro quo is not satisfied.
यह प्रस्तुत किया गया है कि इसलिए क्विड प्रो क्वो का तत्व संतुष्ट नहीं है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
This type of political jockeying shows the danger of the quid pro quo nature of lobbying work - where policy is adopted without understanding the consequences and benefiting lobbyists, politicians and CEOs while Americans and American heritage pay the cost.
इस प्रकार की राजनीतिक जॉकी के खतरे को दर्शाता है मुआवज़ा लॉबिंग कार्य की प्रकृति - जहां नीति को परिणामों को समझे बिना ही अपनाया जाता है और लॉबीस्ट, राजनेताओं और सीईओ को लाभान्वित किया जाता है, जबकि अमेरिकी और अमेरिकी विरासत लागत का भुगतान करते हैं।
Example taken from data source: CCAligned_v1