Translation meaning & definition of the word "pull" into Hindi language

noun

1. The act of pulling

• Applying force to move something toward or with you

• "The pull up the hill had him breathing harder"

• "His strenuous pulling strained his back"

synonym:
• pull
,
• pulling

1. खींचने का कार्य

• अपने साथ या कुछ स्थानांतरित करने के लिए बल लागू करना

• "पहाड़ी को ऊपर खींचने से उसे सांस लेने में कठिनाई हुई"

• "उसकी ज़ोरदार खींच उसकी पीठ पर दबाव डाला"

पर्यायवाची:
• खींचें
,
• खींच

2. The force used in pulling

• "The pull of the moon"

• "The pull of the current"

synonym:
• pull

2. खींचने में प्रयुक्त बल

• "चंद्रमा का पुल"

• "वर्तमान का पुल"

पर्यायवाची:
• खींचें

3. Special advantage or influence

• "The chairman's nephew has a lot of pull"

synonym:
• pull
,
• clout

3. विशेष लाभ या प्रभाव

• "अध्यक्ष के भतीजे के पास बहुत कुछ है"

पर्यायवाची:
• खींचें
,
• दबाना

4. A device used for pulling something

• "He grabbed the pull and opened the drawer"

synonym:
• pull

4. एक उपकरण जिसका उपयोग किसी चीज को खींचने के लिए किया जाता है

• "उसने पुल को पकड़ लिया और दराज खोल दिया"

पर्यायवाची:
• खींचें

5. A sharp strain on muscles or ligaments

• "The wrench to his knee occurred as he fell"

• "He was sidelined with a hamstring pull"

synonym:
• wrench
,
• twist
,
• pull

5. मांसपेशियों या स्नायुबंधन पर एक तेज तनाव

• "गिरते ही उसके घुटने में दरार आ गई"

• "उन्हें हैमस्ट्रिंग पुल के साथ दरकिनार कर दिया गया"

पर्यायवाची:
• रिंच
,
• मोड़
,
• खींचें

6. A slow inhalation (as of tobacco smoke)

• "He took a puff on his pipe"

• "He took a drag on his cigarette and expelled the smoke slowly"

synonym:
• puff
,
• drag
,
• pull

6. एक धीमी साँस लेना ( तंबाकू के धुएं के रूप में )

• "उसने अपने पाइप पर एक कश लिया"

• "उसने अपनी सिगरेट पर एक खींच लिया और धीरे-धीरे धुएं को बाहर निकाल दिया"

पर्यायवाची:
• कश
,
• खींचें

7. A sustained effort

• "It was a long pull but we made it"

synonym:
• pull

7. एक निरंतर प्रयास

• "यह एक लंबा पुल था लेकिन हमने इसे बनाया"

पर्यायवाची:
• खींचें

verb

1. Cause to move by pulling

• "Draw a wagon"

• "Pull a sled"

synonym:
• pull
,
• draw
,
• force

1. खींचने से स्थानांतरित करने का कारण

• "एक वैगन ड्रा करें"

• "एक स्लेज खींचो"

पर्यायवाची:
• खींचें
,
• ड्रा
,
• बल

2. Direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes

• "Her good looks attract the stares of many men"

• "The ad pulled in many potential customers"

• "This pianist pulls huge crowds"

• "The store owner was happy that the ad drew in many new customers"

synonym:
• attract
,
• pull
,
• pull in
,
• draw
,
• draw in

2. कुछ मनोवैज्ञानिक शक्ति या भौतिक विशेषताओं के माध्यम से स्वयं या स्वयं की ओर निर्देशित करें

• "उसका अच्छा रूप कई पुरुषों के सितारों को आकर्षित करता है"

• "विज्ञापन कई संभावित ग्राहकों में खींचा गया"

• "यह पियानोवादक भारी भीड़ खींचता है"

• "स्टोर मालिक खुश था कि विज्ञापन कई नए ग्राहकों में आकर्षित हुआ"

पर्यायवाची:
• आकर्षित करना
,
• खींचें
,
• अंदर खींचो
,
• ड्रा
,
• में आकर्षित

3. Move into a certain direction

• "The car pulls to the right"

synonym:
• pull

3. एक निश्चित दिशा में आगे बढ़ें

• "कार दाईं ओर खींचती है"

पर्यायवाची:
• खींचें

4. Apply force so as to cause motion towards the source of the motion

• "Pull the rope"

• "Pull the handle towards you"

• "Pull the string gently"

• "Pull the trigger of the gun"

• "Pull your knees towards your chin"

synonym:
• pull

4. गति के स्रोत की ओर गति पैदा करने के लिए बल लागू करें

• "रस्सी खींचो"

• "अपनी ओर संभालें"

• "स्ट्रिंग को धीरे से खींचें"

• "बंदूक का ट्रिगर खींचो"

• "अपने घुटनों को अपनी ठुड्डी की ओर खींचो"

पर्यायवाची:
• खींचें

5. Perform an act, usually with a negative connotation

• "Perpetrate a crime"

• "Pull a bank robbery"

synonym:
• perpetrate
,
• commit
,
• pull

5. एक अधिनियम करें, आमतौर पर एक नकारात्मक अर्थ के साथ

• "एक अपराध को समाप्त करें"

• "एक बैंक डकैती खींचो"

पर्यायवाची:
• अपराध
,
• प्रतिबद्ध
,
• खींचें

6. Bring, take, or pull out of a container or from under a cover

• "Draw a weapon"

• "Pull out a gun"

• "The mugger pulled a knife on his victim"

synonym:
• draw
,
• pull
,
• pull out
,
• get out
,
• take out

6. कंटेनर से या कवर के नीचे से लाएं, लें या खींचें

• "एक हथियार खींचो"

• "एक बंदूक बाहर खींचो"

• "मग्गर ने अपने शिकार पर चाकू निकाला"

पर्यायवाची:
• ड्रा
,
• खींचें
,
• बाहर निकालना
,
• बाहर निकलो
,
• बाहर निकालो

7. Steer into a certain direction

• "Pull one's horse to a stand"

• "Pull the car over"

synonym:
• pull

7. एक निश्चित दिशा में आगे बढ़ें

• "किसी के घोड़े को एक स्टैंड पर खींचो"

• "कार को खींचो"

पर्यायवाची:
• खींचें

8. Strain abnormally

• "I pulled a muscle in my leg when i jumped up"

• "The athlete pulled a tendon in the competition"

synonym:
• pull
,
• overstretch

8. असामान्य रूप से तनाव

• "जब मैंने छलांग लगाई तो मैंने अपने पैर में एक मांसपेशी खींची"

• "एथलीट ने प्रतियोगिता में एक कण्डरा खींचा"

पर्यायवाची:
• खींचें
,
• overstretch

9. Cause to move in a certain direction by exerting a force upon, either physically or in an abstract sense

• "A declining dollar pulled down the export figures for the last quarter"

synonym:
• pull
,
• draw

9. शारीरिक रूप से या अमूर्त अर्थ में, एक बल को बढ़ाकर एक निश्चित दिशा में आगे बढ़ने का कारण

• "अंतिम तिमाही के लिए निर्यात के आंकड़ों में गिरावट आई है"

पर्यायवाची:
• खींचें
,
• ड्रा

10. Operate when rowing a boat

• "Pull the oars"

synonym:
• pull

10. नाव चलाते समय काम करें

• "ओर्स खींचो"

पर्यायवाची:
• खींचें

11. Rein in to keep from winning a race

• "Pull a horse"

synonym:
• pull

11. एक दौड़ जीतने से रखने के लिए मजबूत

• "घोड़ा खींचो"

पर्यायवाची:
• खींचें

12. Tear or be torn violently

• "The curtain ripped from top to bottom"

• "Pull the cooked chicken into strips"

synonym:
• rend
,
• rip
,
• rive
,
• pull

12. आंसू या हिंसक रूप से फाड़ा जा सकता है

• "पर्दे ऊपर से नीचे तक फट गए"

• "पके हुए चिकन को स्ट्रिप्स में खींचें"

पर्यायवाची:
• rend
,
• चीर
,
• Rive
,
• खींचें

13. Hit in the direction that the player is facing when carrying through the swing

• "Pull the ball"

synonym:
• pull

13. स्विंग के माध्यम से ले जाने पर खिलाड़ी का सामना करना पड़ रहा है

• "गेंद खींचो"

पर्यायवाची:
• खींचें

14. Strip of feathers

• "Pull a chicken"

• "Pluck the capon"

synonym:
• pluck
,
• pull
,
• tear
,
• deplume
,
• deplumate
,
• displume

14. पंखों की पट्टी

• "एक चिकन खींचो"

• "कैपोन को गिराओ"

पर्यायवाची:
• pluck
,
• खींचें
,
• आंसू
,
• deplume
,
• deplumate
,
• displume

15. Remove, usually with some force or effort

• Also used in an abstract sense

• "Pull weeds"

• "Extract a bad tooth"

• "Take out a splinter"

• "Extract information from the telegram"

synonym:
• extract
,
• pull out
,
• pull
,
• pull up
,
• take out
,
• draw out

15. हटा दें, आमतौर पर कुछ बल या प्रयास के साथ

• एक अमूर्त अर्थ में भी उपयोग किया जाता है

• "मिलाओ"

• "एक बुरा दांत निकालें"

• "एक छींटे को बाहर निकालो"

• "टेलीग्राम से जानकारी निकालें"

पर्यायवाची:
• निकालने
,
• बाहर निकालना
,
• खींचें
,
• ऊपर खींचो
,
• बाहर निकालो

16. Take sides with

• Align oneself with

• Show strong sympathy for

• "We all rooted for the home team"

• "I'm pulling for the underdog"

• "Are you siding with the defender of the title?"

synonym:
• pull
,
• root for

16. साथ ले लो

• अपने आप को संरेखित करें

• के लिए मजबूत सहानुभूति दिखाएं

• "हम सभी घरेलू टीम के लिए निहित हैं"

• "मैं दलित व्यक्ति के लिए खींच रहा हूँ"

• "क्या आप शीर्षक के रक्षक के साथ बैठे हैं?"

पर्यायवाची:
• खींचें
,
• के लिए जड़

17. Take away

• "Pull the old soup cans from the supermarket shelf"

synonym:
• pull

17. ले जाना

• "सुपरमार्केट शेल्फ से पुराने सूप के डिब्बे खींचो"

पर्यायवाची:
• खींचें