Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    आज्ञा (en. Precept)

    Translation into Hindi

    The direct observation through the senses is described as a precept; the mental image is described as a concept.
    इंद्रियों के माध्यम से प्रत्यक्ष अवलोकन एक धारणा के रूप में वर्णित है; मानसिक छवि एक अवधारणा के रूप में वर्णित है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    By following this precept greater tolerance, understanding, mutual love, help and compassion develops - not only between individuals, but between all humans, nations, races, and religious faiths.
    इस नीति वचन का अनुसरण करने से अत्यधिक सहनशीलता, समझ, पारस्परिक प्रेम, सहायता और दयाभाव विकसित होते हैं - न केवल कुछ व्यक्तियों में, अपितु सभी मानवों, राष्ट्रों, जातियों और धार्मिक विश्वासों, मत-मतांतरों के मध्य भी।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    To make that happen, this book offers you not a sermon, but a science; not a teaching, but a technology; not a precept, but a path.
    ऐसा करने के लिए, यह पुस्तक आपको धर्मोपदेश नहीं, बल्कि एक विज्ञान प्रदान करती है; एक शिक्षण नहीं, बल्कि एक तकनीक; एक उपदेश नहीं, बल्कि एक मार्ग है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In all of this, Loyola University Maryland will remain ever mindful of the Jesuit precept that the aim of all education ultimately is the ennoblement of the human spirit.
    इस सब में, लोयोला जेसुइट के इस संकल्पना के प्रति हमेशा सचेत रहेंगे कि सभी शिक्षा का उद्देश्य अंततः मानवीय भावना का प्रतीक है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The Vice President said that the idea of neutrality or its use as a political precept is known to India and the basic values that underlie the policy of neutrality are of peace, non-violence and peaceful resolution of disputes.
    उपराष्ट्रपति ने कहा कि तटस्थता की नीति या एक राजनीतिक नियम के रूप में इसके उपयोग का विचार भारत के लिए जाना जाता है औऱ शांति, अहिंसा तथा विवादों का शांतिपूर्ण समाधान ही तटस्थता की नीति के बुनियादी मूल्य हैं।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    No doubt, the court was not closed on 31.08.2010, but for the purpose of hearing and passing the final order on application dated 30.08.2010, which was the last date of validity of the Precept, it must be construed in law that the court was closed and when an order is passed on 01.09.2010 it cannot be said that the application was beyond two months, that is, after the expiry of the Precept.
    इसमें कोई संदेह नहीं है, अदालत 31.08.2010 को बंद नहीं हुई थी, लेकिन 30.08.2010 को दिए गए आवेदन पर अंतिम आदेश को सुनने और पारित करने के उद्देश्य से, जो कि प्रस्तावना की वैधता की अंतिम तारीख थी, इसे कानून में शामिल किया जाना चाहिए। कोर्ट को बंद कर दिया गया था और जब 01.09.2010 को एक आदेश पारित किया जाता है, तो यह नहीं कहा जा सकता है कि आवेदन दो महीने से परे था, अर्थात्, प्रीपे की समाप्ति के बाद।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    Subsequently, the application seeking extension of time was taken up for hearing on 01.09.2010 and it has been rejected on the ground that the court at Ranchi has no power to extend the period of validity of the Precept.
    इसके बाद, आवेदन की समय सीमा बढ़ाने की अर्जी 01.09.2010 को सुनवाई के लिए लगाई गई और इसे इस आधार पर खारिज कर दिया गया कि रांची की अदालत के पास प्रीटी की वैधता की अवधि बढ़ाने की कोई शक्ति नहीं है।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1

    Synonyms