Translation meaning & definition of the word "part" into Hindi language
हिंदी भाषा में "भाग" शब्द का अनुवाद अर्थ और परिभाषा
Part
[भाग]noun
1. Something determined in relation to something that includes it
- "He wanted to feel a part of something bigger than himself"
- "I read a portion of the manuscript"
- "The smaller component is hard to reach"
- "The animal constituent of plankton"
- synonym:
- part ,
- portion ,
- component part ,
- component ,
- constituent
1. किसी चीज़ के संबंध में निर्धारित कुछ जिसमें वह शामिल है
- "वह खुद से बड़ी किसी चीज़ का हिस्सा महसूस करना चाहता था"
- "मैंने पांडुलिपि का एक भाग पढ़ा"
- "छोटे घटक तक पहुंचना कठिन है"
- "प्लैंकटन का पशु घटक"
- समानार्थी शब्द:
- भाग ,
- घटक भाग ,
- घटक
2. Something less than the whole of a human artifact
- "The rear part of the house"
- "Glue the two parts together"
- synonym:
- part ,
- portion
2. संपूर्ण मानव कलाकृति से कुछ कम
- "घर का पिछला हिस्सा"
- "दोनों भागों को एक साथ चिपका दें"
- समानार्थी शब्द:
- भाग
3. A portion of a natural object
- "They analyzed the river into three parts"
- "He needed a piece of granite"
- synonym:
- part ,
- piece
3. किसी प्राकृतिक वस्तु का एक भाग
- "उन्होंने नदी का तीन भागों में विश्लेषण किया"
- "उन्हें ग्रेनाइट के एक टुकड़े की ज़रूरत थी"
- समानार्थी शब्द:
- भाग ,
- टुकड़ा
4. That which concerns a person with regard to a particular role or situation
- "It requires vigilance on our part"
- "They resisted every effort on his part"
- synonym:
- part
4. वह जो किसी व्यक्ति को किसी विशेष भूमिका या स्थिति के संबंध में चिंतित करता है
- "इसके लिए हमारी ओर से सतर्कता की आवश्यकता है"
- "उन्होंने उसकी ओर से हर प्रयास का विरोध किया"
- समानार्थी शब्द:
- भाग
5. The extended spatial location of something
- "The farming regions of france"
- "Religions in all parts of the world"
- "Regions of outer space"
- synonym:
- region ,
- part
5. किसी चीज़ का विस्तारित स्थानिक स्थान
- "फ्रांस के कृषि क्षेत्र"
- "दुनिया के सभी हिस्सों में धर्म"
- "बाह्य अंतरिक्ष के क्षेत्र"
- समानार्थी शब्द:
- क्षेत्र ,
- भाग
6. The actions and activities assigned to or required or expected of a person or group
- "The function of a teacher"
- "The government must do its part"
- "Play its role"
- synonym:
- function ,
- office ,
- part ,
- role
6. किसी व्यक्ति या समूह को सौंपे गए या अपेक्षित या अपेक्षित कार्य और गतिविधियाँ
- "एक शिक्षक का कार्य"
- "सरकार को अपना काम करना चाहिए"
- "इसकी भूमिका निभाओ"
- समानार्थी शब्द:
- समारोह ,
- कार्यालय ,
- भाग ,
- भूमिका
7. An actor's portrayal of someone in a play
- "She played the part of desdemona"
- synonym:
- character ,
- role ,
- theatrical role ,
- part ,
- persona
7. एक अभिनेता का नाटक में किसी का चित्रण
- "उसने डेसडेमोना की भूमिका निभाई"
- समानार्थी शब्द:
- चरित्र ,
- भूमिका ,
- नाट्य भूमिका ,
- भाग ,
- व्यक्तित्व
8. Assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group
- "He wanted his share in cash"
- synonym:
- share ,
- portion ,
- part ,
- percentage
8. किसी व्यक्ति या समूह से संबंधित या उसके कारण या उसके द्वारा योगदान की गई संपत्ति
- "वह अपना हिस्सा नकद में चाहता था"
- समानार्थी शब्द:
- शेयर ,
- भाग ,
- प्रतिशत
9. One of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole
- "The written part of the exam"
- "The finance section of the company"
- "The bbc's engineering division"
- synonym:
- part ,
- section ,
- division
9. उन भागों में से एक जिसमें किसी चीज़ को विभाजित माना जाता है और जो मिलकर एक संपूर्ण का निर्माण करते हैं
- "परीक्षा का लिखित भाग"
- "कंपनी का वित्त अनुभाग"
- "बीबीसी का इंजीनियरिंग प्रभाग"
- समानार्थी शब्द:
- भाग ,
- अनुभाग ,
- डिवीजन
10. A line of scalp that can be seen when sections of hair are combed in opposite directions
- "His part was right in the middle"
- synonym:
- part ,
- parting
10. खोपड़ी की एक रेखा जिसे तब देखा जा सकता है जब बालों के हिस्सों को विपरीत दिशाओं में कंघी किया जाता है
- "उसका हिस्सा ठीक बीच में था"
- समानार्थी शब्द:
- भाग ,
- बिदाई
11. The melody carried by a particular voice or instrument in polyphonic music
- "He tried to sing the tenor part"
- synonym:
- part ,
- voice
11. पॉलीफोनिक संगीत में किसी विशेष आवाज या वाद्ययंत्र द्वारा बजाई जाने वाली धुन
- "उन्होंने टेनर भाग गाने की कोशिश की"
- समानार्थी शब्द:
- भाग ,
- आवाज
12. The part played by a person in bringing about a result
- "I am proud of my contribution in advancing the project"
- "They all did their share of the work"
- synonym:
- contribution ,
- part ,
- share
12. परिणाम लाने में व्यक्ति द्वारा निभाई गई भूमिका
- "मुझे परियोजना को आगे बढ़ाने में अपने योगदान पर गर्व है"
- "उन सभी ने अपने हिस्से का काम किया"
- समानार्थी शब्द:
- योगदान ,
- भाग ,
- शेयर
verb
1. Go one's own way
- Move apart
- "The friends separated after the party"
- synonym:
- separate ,
- part ,
- split
1. अपने तरीके से जाना
- अलग होना
- "पार्टी के बाद दोस्त अलग हो गए"
- समानार्थी शब्द:
- अलग ,
- भाग ,
- विभाजित करना
2. Discontinue an association or relation
- Go different ways
- "The business partners broke over a tax question"
- "The couple separated after 25 years of marriage"
- "My friend and i split up"
- synonym:
- separate ,
- part ,
- split up ,
- split ,
- break ,
- break up
2. किसी एसोसिएशन या संबंध को बंद करें
- अलग-अलग रास्ते जाओ
- "व्यापार साझेदारों ने कर संबंधी प्रश्न पर तोड़-फोड़ की"
- "शादी के 25 साल बाद दोनों अलग हो गए"
- "मैं और मेरा दोस्त अलग हो गए"
- समानार्थी शब्द:
- अलग ,
- भाग ,
- विभाजित करना ,
- ब्रेक ,
- संबंध तोड़ना
3. Leave
- "The family took off for florida"
- synonym:
- depart ,
- part ,
- start ,
- start out ,
- set forth ,
- set off ,
- set out ,
- take off
3. छोड़ देना
- "परिवार फ्लोरिडा के लिए रवाना हुआ"
- समानार्थी शब्द:
- प्रस्थान करना ,
- भाग ,
- शुरू ,
- शुरू करना ,
- निर्धारित ,
- रवाना करना ,
- निकल पड़ना ,
- उतार लेना
4. Come apart
- "The two pieces that we had glued separated"
- synonym:
- separate ,
- divide ,
- part
4. अलग होना
- "जो दो टुकड़े हमने चिपकाए थे, वे अलग हो गए"
- समानार्थी शब्द:
- अलग ,
- विभाजित करना ,
- भाग
5. Force, take, or pull apart
- "He separated the fighting children"
- "Moses parted the red sea"
- synonym:
- separate ,
- disunite ,
- divide ,
- part
5. बल, ले लो, या अलग खींचो
- "उसने लड़ते हुए बच्चों को अलग कर दिया"
- "मूसा ने लाल सागर को विभाजित किया"
- समानार्थी शब्द:
- अलग ,
- अलग करना ,
- विभाजित करना ,
- भाग
adverb
1. In part
- In some degree
- Not wholly
- "I felt partly to blame"
- "He was partially paralyzed"
- synonym:
- partially ,
- partly ,
- part
1. भाग में
- कुछ डिग्री में
- पूर्णतः नहीं
- "मुझे आंशिक रूप से दोषी महसूस हुआ"
- "वह आंशिक रूप से लकवाग्रस्त था"
- समानार्थी शब्द:
- आंशिक रूप से ,
- भाग