श्रमसाध्य (en. Painstaking)
Translation into Hindi
As you could imagine, Laurie and Steve's first method of communicating was a slow and painstaking process.
जैसा कि आप कल्पना कर सकते हैं, लॉरी और स्टीव का संपर्क का पहला तरीका धीमा और तकलीफदायक प्रक्रिया थी।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Care for peach in the spring - a must and painstaking work.
वसंत में आड़ू की देखभाल - एक जरूरी और श्रमसाध्य कार्य.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Self-acceptance is painstaking and enjoyable work, requiring a temporary resource and a lot of effort, but the result is worth it.
आत्म-स्वीकृति श्रमसाध्य और सुखद काम है, इसके लिए एक अस्थायी संसाधन और बहुत प्रयास की आवश्यकता होती है, लेकिन परिणाम इसके लायक है।
Example taken from data source: CCAligned_v1 For Saurashtra, Cheteshwar Pujara scored a painstaking 53 off 89 while Sheldon Jackson struck 62 off 78 balls.
सौराष्ट्र के लिये चेतेश्वर पुजारा ने 89 गेंद में 53 रन बनाये जबकि शेल्डन जैक्सन ने 78 गेंद में 62 रन जोड़े।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Most retailers use the BEP formula to catch sight of the overheads and production expenses in the most painstaking and unfussy way. This guide should lead you to the right figures, notwithstanding the size of your business.
अधिकांश खुदरा विक्रेता सबसे अधिक श्रमसाध्य और बेकार तरीके से ओवरहेड्स और उत्पादन खर्चों को देखने के लिए बीईपी फॉर्मूला का उपयोग करते हैं। यह मार्गदर्शिका आपको आपके व्यवसाय के आकार के बावजूद, सही आंकड़े तक ले जानी चाहिए।
Example taken from data source: CCAligned_v1 The new world ranking system has been launched after 12 months of painstaking research, analysis and testing.
नई विश्व रैंकिंग प्रणाली 12 महीने के श्रम साध्य अनुसंधान, विश्लेषण और परीक्षण के बाद शुरू की गई है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 All labor that uplifts humanity has dignity and importance and should be undertaken with painstaking excellence.
मानवता को ऊपर उठाने वाले सभी श्रम में गरिमा और महत्व है, और दर्दनाक उत्कृष्टता के साथ किया जाना चाहिए.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2