Translation meaning & definition of the word "near" into Hindi language

verb

1. Move towards

• "We were approaching our destination"

• "They are drawing near"

• "The enemy army came nearer and nearer"

synonym:
• approach
,
• near
,
• come on
,
• go up
,
• draw near
,
• draw close
,
• come near

1. की ओर बढ़ना

• "हम अपने गंतव्य के पास आ रहे थे"

• "वे पास आ रहे हैं"

• "दुश्मन सेना निकट और निकट आ गई"

पर्यायवाची:
• दृष्टिकोण
,
• निकट
,
• आओ
,
• ऊपर जाओ
,
• पास आना
,
• पास आओ

adjective

1. Not far distant in time or space or degree or circumstances

• "Near neighbors"

• "In the near future"

• "They are near equals"

• "His nearest approach to success"

• "A very near thing"

• "A near hit by the bomb"

• "She was near tears"

• "She was close to tears"

• "Had a close call"

synonym:
• near
,
• close
,
• nigh

1. समय या स्थान या डिग्री या परिस्थितियों में दूर नहीं

• "पड़ोसी के पास"

• "निकट भविष्य में"

• "वे बराबर हैं"

• "सफलता के लिए उनका निकटतम दृष्टिकोण"

• "बहुत निकट की बात"

• "बम की चपेट में आने से"

• "वह आँसू के पास था"

• "वह आँसू के करीब था"

• "एक करीबी कॉल था"

पर्यायवाची:
• निकट
,
• पास
,
• nigh

2. Being on the left side

• "The near or nigh horse is the one on the left"

• "The animal's left side is its near or nigh side"

synonym:
• near(a)
,
• nigh(a)

2. बाईं ओर किया जा रहा है

• "पास या निग घोड़ा बाईं ओर एक है"

• "जानवर का बायाँ भाग उसके निकट या शून्य पक्ष है"

पर्यायवाची:
• के पास ( a )
,
• nigh ( a )

3. Closely resembling the genuine article

• "Near beer"

• "A dress of near satin"

synonym:
• near

3. वास्तविक लेख के समान

• "बीयर के पास"

• "सातिन के पास एक पोशाक"

पर्यायवाची:
• निकट

4. Giving or spending with reluctance

• "Our cheeseparing administration"

• "Very close (or near) with his money"

• "A penny-pinching miserly old man"

synonym:
• cheeseparing
,
• close
,
• near
,
• penny-pinching
,
• skinny

4. अनिच्छा के साथ देना या खर्च करना

• "हमारा जयजयकार प्रशासन"

• "बहुत करीब ( या उसके पैसे से ) के पास"

• "एक पैसा-चुटकी बुरी तरह से बूढ़ा आदमी"

पर्यायवाची:
• चीज़पार्किंग
,
• पास
,
• निकट
,
• पैसा चुटकी
,
• पतला

5. With or in a close or intimate relationship

• "A good friend"

• "My sisters and brothers are near and dear"

synonym:
• dear
,
• good
,
• near

5. निकट या अंतरंग संबंध में

• "एक अच्छा दोस्त"

• "मेरी बहनें और भाई निकट हैं और प्रिय हैं"

पर्यायवाची:
• प्रिय
,
• अच्छा
,
• निकट

6. Very close in resemblance

• "Sketched in an approximate likeness"

• "A near likeness"

synonym:
• approximate
,
• near

6. समानता में बहुत करीब

• "लगभग एक समानता में स्केच"

• "एक समानता के पास"

पर्यायवाची:
• अनुमानित
,
• निकट

adverb

1. Near in time or place or relationship

• "As the wedding day drew near"

• "Stood near the door"

• "Don't shoot until they come near"

• "Getting near to the true explanation"

• "Her mother is always near"

• "The end draws nigh"

• "The bullet didn't come close"

• "Don't get too close to the fire"

synonym:
• near
,
• nigh
,
• close

1. समय या स्थान या रिश्ते के पास

• "शादी के दिन के पास आकर्षित"

• "दरवाजे के पास खड़ा था"

• "जब तक वे पास नहीं आते तब तक गोली मत चलाना"

• "सही स्पष्टीकरण के पास हो रही है"

• "उसकी माँ हमेशा पास रहती है"

• "अंत आहें भरता है"

• "गोली करीब नहीं आई"

• "आग के बहुत करीब मत जाओ"

पर्यायवाची:
• निकट
,
• nigh
,
• पास

2. (of actions or states) slightly short of or not quite accomplished

• All but

• "The job is (just) about done"

• "The baby was almost asleep when the alarm sounded"

• "We're almost finished"

• "The car all but ran her down"

• "He nearly fainted"

• "Talked for nigh onto 2 hours"

• "The recording is well-nigh perfect"

• "Virtually all the parties signed the contract"

• "I was near exhausted by the run"

• "Most everyone agrees"

synonym:
• about
,
• almost
,
• most
,
• nearly
,
• near
,
• nigh
,
• virtually
,
• well-nigh

2. कार्यों या राज्यों का ( ) थोड़ा कम या काफी पूरा नहीं हुआ

• सब परंतु

• "नौकरी ( बस ) के बारे में है"

• "अलार्म बजने पर बच्चा लगभग सो गया था"

• "हम लगभग समाप्त हो चुके हैं"

• "कार सब लेकिन उसे नीचे भाग गया"

• "वह लगभग बेहोश हो गया"

• "2 घंटे के लिए nigh के लिए बात की"

• "रिकॉर्डिंग अच्छी तरह से सही है"

• "वस्तुतः सभी दलों ने अनुबंध पर हस्ताक्षर किए"

• "मैं रन से थक गया था"

• "अधिकांश सभी सहमत हैं"

पर्यायवाची:
• के बारे में
,
• लगभग
,
• सबसे
,
• निकट
,
• nigh
,
• वस्तुतः
,
• अच्छी तरह से nigh

Examples of using

I live near here.

मैं आस-पड़ोस में रहता हूँ।

He saw a dog near the door.

उसने दरवाज़े के पास एक कुत्ता देखा।

There is a beautiful park near my home.

मेरे घर के पास एक सुंदर बगीचा है।

Bill lives near the sea.

बिल समुंदर के पास रहता है।

A fire broke out near my house.

मेरे घर के पड़ोस में आग लग गई थी।