Translation of "Nay" into Hindi
to
Nay / नहीं
/neɪ/
And the other woman said, Nay. but the living is my son, and the dead is thy son. And this said, No. but the dead is thy son, and the living is my son. Thus they spake before the king.
तब दूसरी स्त्री ने कहा, नहीं जीवित पुत्रा मेरा है, और मरा पुत्रा तेरा है। परन्तु वह कहती रही, नहीं मरा हुआ तेरा पुत्रा है और जीवित मेरा पुत्रा है, यों वे राजा के साम्हने बातें करती रही।
Data source: Samanantar_v0.2 Like 2018, this year too, Advani won the final with 6-2 scores against Nay Thway Oo of Myanmar.
2018 की तरह, इस साल भी, आडवाणी ने म्यांमार के थ्वे ओ के खिलाफ 6-2 अंकों के साथ फाइनल जीता।
Data source: CCMatrix_v1 Like 2018, this year too, Advani won the final with 6-2 scores against Nay Thway Oo of Myanmar.
2018 की तरह, इस साल भी, आडवाणी ने म्यांमार के नाय थ्वे ओ के खिलाफ 6-2 अंकों के साथ फाइनल जीता।
Data source: CCMatrix_v1 A thousand years from now, Virginia, nay, 10 times 10,000 years from now, he will continue to make glad the hearts of children.
अब से एक हजार साल, वर्जीनिया, अब से 10 गुना 10,000 साल पहले, वह बचपन के दिल को खुश कर देगा।
Data source: CCMatrix_v1 27. The Myanmar President thanked the Indian side for its offer to train Myanmar diplomats in conference management and for the assistance in setting up language laboratories and conference rooms in Nay Pyi Taw and Yangon and e-research centre in Nay Pyi Taw for the Ministry of Foreign affairs.
27. म्यामां के राष्ट्रपति ने सम्मेलन प्रबंधन में राजनयिकों को प्रशिक्षत करने तथा ने पी ता और यंगाओं में भाषा प्रयोगशाला तथा सम्मेलन कक्ष और विदेश मंत्रालय के लिए ने पी ता में ई-अनुसंधान केंद्र स्थापित करने में भारतीय पक्ष की सहायता की पेशकश पर आभार व्यक्त किया।
Data source: Anuvaad_v1 And when it said unto them: follow that which Allah hath sent down, they say: nay, we shall follow that way whereon we found our fathers - even though their fathers understood not aught, nor were they guided aright?
और जब उन से कहा जाता है कि जो हुक्म ख़ुदा की तरफ से नाज़िल हुआ है उस को मानो तो कहते हैं कि नहीं बल्कि हम तो उसी तरीक़े पर चलेंगे जिस पर हमने अपने बाप दादाओं को पाया अगरचे उन के बाप दादा कुछ भी न समझते हों और न राहे रास्त ही पर चलते रहे हों.
Data source: IITB_v2.0 There was no objective criteria, nay, no criteria for evaluation of comparative merits.
तुलनात्मक गुणों के मूल्यांकन के लिए कोई उद्देश्य मानदंड, नी, कोई मापदंड नहीं था।
Data source: Anuvaad_v1