Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "move" into Hindi language

हिंदी भाषा में "मूव" शब्द का अनुवाद अर्थ और परिभाषा

EnglishHindi

Move

[खिसकना]
/muv/

noun

1. The act of deciding to do something

  • "He didn't make a move to help"
  • "His first move was to hire a lawyer"
    synonym:
  • move

1. कुछ करने का निर्णय लेने की क्रिया

  • "उसने मदद के लिए कोई कदम नहीं उठाया"
  • "उनका पहला कदम एक वकील नियुक्त करना था"
    समानार्थी शब्द:
  • खिसकना

2. The act of changing your residence or place of business

  • "They say that three moves equal one fire"
    synonym:
  • move
  • ,
  • relocation

2. अपने निवास स्थान या व्यवसाय के स्थान को बदलने का कार्य

  • "वे कहते हैं कि तीन चालें एक आग के बराबर होती हैं"
    समानार्थी शब्द:
  • खिसकना
  • ,
  • स्थानांतरण

3. A change of position that does not entail a change of location

  • "The reflex motion of his eyebrows revealed his surprise"
  • "Movement is a sign of life"
  • "An impatient move of his hand"
  • "Gastrointestinal motility"
    synonym:
  • motion
  • ,
  • movement
  • ,
  • move
  • ,
  • motility

3. स्थिति का परिवर्तन जिसमें स्थान परिवर्तन शामिल नहीं है

  • "उसकी भौंहों की प्रतिवर्ती गति ने उसके आश्चर्य को प्रकट कर दिया"
  • "आंदोलन जीवन की निशानी है"
  • "उसके हाथ की एक अधीर चाल"
  • "गैस्ट्रोइंटेस्टाइनल गतिशीलता"
    समानार्थी शब्द:
  • मोशन
  • ,
  • आंदोलन
  • ,
  • खिसकना
  • ,
  • गतिशीलता

4. The act of changing location from one place to another

  • "Police controlled the motion of the crowd"
  • "The movement of people from the farms to the cities"
  • "His move put him directly in my path"
    synonym:
  • motion
  • ,
  • movement
  • ,
  • move

4. स्थान को एक स्थान से दूसरे स्थान पर बदलने की क्रिया

  • "पुलिस ने भीड़ की गति को नियंत्रित किया"
  • "खेतों से शहरों की ओर लोगों की आवाजाही"
  • "उसकी चाल ने उसे सीधे मेरे रास्ते में ला दिया"
    समानार्थी शब्द:
  • मोशन
  • ,
  • आंदोलन
  • ,
  • खिसकना

5. (game) a player's turn to take some action permitted by the rules of the game

    synonym:
  • move

5. (खेल) खेल के नियमों द्वारा अनुमत कुछ कार्रवाई करने के लिए खिलाड़ी की बारी

    समानार्थी शब्द:
  • खिसकना

verb

1. Change location

  • Move, travel, or proceed, also metaphorically
  • "How fast does your new car go?"
  • "We travelled from rome to naples by bus"
  • "The policemen went from door to door looking for the suspect"
  • "The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell"
  • "News travelled fast"
    synonym:
  • travel
  • ,
  • go
  • ,
  • move
  • ,
  • locomote

1. स्थान बदलें

  • स्थानांतरित करें, यात्रा करें, या आगे बढ़ें, रूपक रूप से भी
  • "आपकी नई कार कितनी तेजी से चलती है?"
  • "हमने रोम से नेपल्स तक बस से यात्रा की"
  • "पुलिसवाले संदिग्ध की तलाश में घर-घर गए"
  • "रात होने से पहले इसे लेने की कोशिश में सैनिक शहर की ओर बढ़े"
  • "समाचार तेजी से प्रसारित हुए"
    समानार्थी शब्द:
  • यात्रा
  • ,
  • जाना
  • ,
  • खिसकना
  • ,
  • लोकोमोट

2. Cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense

  • "Move those boxes into the corner, please"
  • "I'm moving my money to another bank"
  • "The director moved more responsibilities onto his new assistant"
    synonym:
  • move
  • ,
  • displace

2. ठोस और अमूर्त दोनों अर्थों में, किसी नई स्थिति या स्थान पर जाने या स्थानांतरित होने का कारण

  • "कृपया उन बक्सों को कोने में ले जाएँ"
  • "मैं अपना पैसा दूसरे बैंक में ले जा रहा हूं"
  • "निर्देशक ने अधिक जिम्मेदारियाँ अपने नए सहायक पर डाल दीं"
    समानार्थी शब्द:
  • खिसकना
  • ,
  • विस्थापित करना

3. Move so as to change position, perform a nontranslational motion

  • "He moved his hand slightly to the right"
    synonym:
  • move

3. इस प्रकार आगे बढ़ें कि स्थिति बदल जाए, एक गैर-अनुवादात्मक गति करें

  • "उसने अपना हाथ थोड़ा दाहिनी ओर घुमाया"
    समानार्थी शब्द:
  • खिसकना

4. Change residence, affiliation, or place of employment

  • "We moved from idaho to nebraska"
  • "The basketball player moved from one team to another"
    synonym:
  • move

4. निवास, संबद्धता, या रोजगार का स्थान बदलें

  • "हम इडाहो से नेब्रास्का चले गए"
  • "बास्केटबॉल खिलाड़ी एक टीम से दूसरी टीम में चला गया"
    समानार्थी शब्द:
  • खिसकना

5. Follow a procedure or take a course

  • "We should go farther in this matter"
  • "She went through a lot of trouble"
  • "Go about the world in a certain manner"
  • "Messages must go through diplomatic channels"
    synonym:
  • go
  • ,
  • proceed
  • ,
  • move

5. एक प्रक्रिया का पालन करें या एक कोर्स करें

  • "हमें इस मामले में और आगे बढ़ना चाहिए"
  • "वह बहुत परेशानी से गुज़री"
  • "एक निश्चित तरीके से दुनिया के बारे में जानें"
  • "संदेशों को राजनयिक चैनलों से गुजरना होगा"
    समानार्थी शब्द:
  • जाना
  • ,
  • आगे बढ़ना
  • ,
  • खिसकना

6. Be in a state of action

  • "She is always moving"
    synonym:
  • be active
  • ,
  • move

6. कार्य की स्थिति में हो

  • "वह हमेशा चलती रहती है"
    समानार्थी शब्द:
  • सक्रिय रहें
  • ,
  • खिसकना

7. Go or proceed from one point to another

  • "The debate moved from family values to the economy"
    synonym:
  • move

7. एक बिंदु से दूसरे बिंदु पर जाएं या आगे बढ़ें

  • "बहस पारिवारिक मूल्यों से अर्थव्यवस्था की ओर बढ़ी"
    समानार्थी शब्द:
  • खिसकना

8. Perform an action, or work out or perform (an action)

  • "Think before you act"
  • "We must move quickly"
  • "The governor should act on the new energy bill"
  • "The nanny acted quickly by grabbing the toddler and covering him with a wet towel"
    synonym:
  • act
  • ,
  • move

8. कोई क्रिया करें, या वर्कआउट करें या निष्पादित करें (एक क्रिया)

  • "कार्य करने से पहले सोचें"
  • "हमें तेजी से आगे बढ़ना चाहिए"
  • "राज्यपाल को नए ऊर्जा विधेयक पर कार्रवाई करनी चाहिए"
  • "नैनी ने बच्चे को पकड़कर और उसे गीले तौलिये से ढककर तुरंत कार्रवाई की"
    समानार्थी शब्द:
  • अधिनियम
  • ,
  • खिसकना

9. Have an emotional or cognitive impact upon

  • "This child impressed me as unusually mature"
  • "This behavior struck me as odd"
    synonym:
  • affect
  • ,
  • impress
  • ,
  • move
  • ,
  • strike

9. पर भावनात्मक या संज्ञानात्मक प्रभाव डालें

  • "इस बच्चे ने मुझे असामान्य रूप से परिपक्व समझकर प्रभावित किया"
  • "इस व्यवहार ने मुझे अजीब लगा"
    समानार्थी शब्द:
  • प्रभावित करना
  • ,
  • खिसकना
  • ,
  • हड़ताल

10. Give an incentive for action

  • "This moved me to sacrifice my career"
    synonym:
  • motivate
  • ,
  • actuate
  • ,
  • propel
  • ,
  • move
  • ,
  • prompt
  • ,
  • incite

10. कार्रवाई के लिए प्रोत्साहन दें

  • "इसने मुझे अपने करियर का बलिदान देने के लिए प्रेरित किया"
    समानार्थी शब्द:
  • प्रेरित करना
  • ,
  • क्रियान्वित करना
  • ,
  • प्रोपेल
  • ,
  • खिसकना
  • ,
  • शीघ्र
  • ,
  • उकसाना

11. Arouse sympathy or compassion in

  • "Her fate moved us all"
    synonym:
  • move

11. में सहानुभूति या करुणा जगाएं

  • "उसके भाग्य ने हम सभी को प्रभावित किया"
    समानार्थी शब्द:
  • खिसकना

12. Dispose of by selling

  • "The chairman of the company told the salesmen to move the computers"
    synonym:
  • move

12. बेचकर निपटाना

  • "कंपनी के अध्यक्ष ने सेल्समैन से कंप्यूटर स्थानांतरित करने को कहा"
    समानार्थी शब्द:
  • खिसकना

13. Progress by being changed

  • "The speech has to go through several more drafts"
  • "Run through your presentation before the meeting"
    synonym:
  • move
  • ,
  • go
  • ,
  • run

13. बदल कर तरक्की

  • "भाषण को कई और मसौदों से गुजरना होगा"
  • "बैठक से पहले अपनी प्रस्तुति के माध्यम से भागो"
    समानार्थी शब्द:
  • खिसकना
  • ,
  • जाना
  • ,
  • रन

14. Live one's life in a specified environment

  • "She moves in certain circles only"
    synonym:
  • move

14. एक निर्दिष्ट वातावरण में अपना जीवन जीते हैं

  • "वह केवल कुछ हलकों में ही चलती है"
    समानार्थी शब्द:
  • खिसकना

15. Have a turn

  • Make one's move in a game
  • "Can i go now?"
    synonym:
  • move
  • ,
  • go

15. एक बारी है

  • खेल में अपनी चाल चले
  • "क्या मैं अब जा सकता हूँ?"
    समानार्थी शब्द:
  • खिसकना
  • ,
  • जाना

16. Propose formally

  • In a debate or parliamentary meeting
    synonym:
  • move
  • ,
  • make a motion

16. औपचारिक रूप से प्रस्ताव करें

  • किसी वाद-विवाद या संसदीय बैठक में
    समानार्थी शब्द:
  • खिसकना
  • ,
  • एक प्रस्ताव बनाओ

Examples of using

Can you move your legs?
क्या तुम अपने पैर हिला सकती हो?
Can you move your legs?
क्या तुम अपने पैर हिला सकते हो?
Can you move your legs?
क्या आप अपने पैर हिला सकती हैं?