Translation of "Malaise" into Hindi
to
Malaise / अस्वस्थता
/məˈleɪz/
In fact, what we increasingly see as the cure for our modern malaise might instead be the latest symptom of it.
वास्तव में, हम जो देखते हैं कि हमारे आधुनिक ख़राब होने का इलाज हो सकता है, इसके बजाय इसका नवीनतम लक्षण हो सकता है।
Data source: CCMatrix_v1 For many, this unconscionable disparity is the real source of our social and environmental malaise.
बहुत से लोगों के लिए, यह असहनीय असमानता हमारे सामाजिक और पर्यावरणीय बुराई का असली स्रोत है।
Data source: CCMatrix_v1 Rural India has built over 8.7 crore toilets in their homes and over 5 lakh villages, 530 districts and 25 States/Union Territories have declared themselves free from the malaise of open defecation, as of October 2018.
ग्रामीण भारत के घरों में 8.7 करोड़ से अधिक शौचालय बने हैं और 5 लाख से अधिक गांवों, 530 जिलों तथा 25 राज्यों/केन्द्र शासित प्रदेशों को अक्टूबर, 2018 में खुले में शौच से मुक्त घोषित किया गया है.
Data source: Samanantar_v0.2 Constipation, also called constipation, is a condition of physical malaise that affects the act of evacuating the stools.
कब्ज, जिसे कब्ज भी कहा जाता है, शारीरिक परेशानी की एक स्थिति है जो मल की निकासी के कार्य को प्रभावित करती है।
Data source: CCMatrix_v1 About 80% of people infected with the virus have no symptoms, or only a mild fever and general malaise.
वायरस से संक्रमित लगभग 80% लोगों में कोई लक्षण नहीं होता है, या केवल एक हल्का बुखार और सामान्य अस्वस्थता होती है।
Data source: CCMatrix_v1 Also thrush may be accompanied by a fever for unexplained reasons and a general malaise common to almost all infectious diseases.
इसके अलावा, थ्रश अस्पष्टीकृत कारणों और सामान्य अस्वस्थता के लिए बुखार के साथ हो सकता है, लगभग सभी संक्रामक रोगों का विशिष्ट।
Data source: CCAligned_v1 Symptoms of Zika virus disease are similar to other viral infections such as dengue, and include fever, skin rashes, conjunctivitis, muscle and joint pain, malaise, and headache.
ज़िका वायरस बीमारी के लक्षण वायरल संक्रमण डेंगू बुखार के समान हैं, और बुखार होना, त्वचा पर चकत्ते, संयुग्मशोथ, मांसपेशियों और जोड़ों में दर्द, मलिनता और सिरदर्द आदि जैसे लक्षण शामिल हैं।
Data source: Anuvaad_v1