Translation meaning & definition of the word "loose" into Hindi language
हिंदी भाषा में "ढीला" शब्द का अनुवाद अर्थ और परिभाषा
Loose
[ढीला]verb
1. Grant freedom to
- Free from confinement
- synonym:
- free ,
- liberate ,
- release ,
- unloose ,
- unloosen ,
- loose
1. को स्वतंत्रता प्रदान करें
- कारावास से मुक्त
- पर्यायवाची:
- मुक्त ,
- मुक्त करना ,
- छोड़ना ,
- अनलूस ,
- unloosen ,
- ढीला
2. Turn loose or free from restraint
- "Let loose mines"
- "Loose terrible plagues upon humanity"
- synonym:
- unleash ,
- let loose ,
- loose
2. ढीले या संयम से मुक्त हो जाएं
- "ढीली खानों को छोड़ दो"
- "मानवता पर भयानक विपत्तियां खोना"
- पर्यायवाची:
- दिलाने ,
- ढीला छोड़ दो ,
- ढीला
3. Make loose or looser
- "Loosen the tension on a rope"
- synonym:
- loosen ,
- loose
3. ढीला या ढीला करें
- "एक रस्सी पर तनाव ढीला"
- पर्यायवाची:
- ढीला
4. Become loose or looser or less tight
- "The noose loosened"
- "The rope relaxed"
- synonym:
- loosen ,
- relax ,
- loose
4. ढीले या ढीले या कम तंग हो जाते हैं
- "नाक ढीली"
- "रस्सी ने आराम किया"
- पर्यायवाची:
- ढीला ,
- आराम करें
adjective
1. Not compact or dense in structure or arrangement
- "Loose gravel"
- synonym:
- loose
1. संरचना या व्यवस्था में कॉम्पैक्ट या घना नहीं
- "ढीली बजरी"
- पर्यायवाची:
- ढीला
2. (of a ball in sport) not in the possession or control of any player
- "A loose ball"
- synonym:
- loose
2. खेल में एक गेंद का ( ) किसी भी खिलाड़ी के कब्जे या नियंत्रण में नहीं
- "एक ढीली गेंद"
- पर्यायवाची:
- ढीला
3. Not tight
- Not closely constrained or constricted or constricting
- "Loose clothing"
- "The large shoes were very loose"
- synonym:
- loose
3. तंग नहीं
- बारीकी से विवश या संकुचित या संकुचित नहीं
- "ढीले कपड़े"
- "बड़े जूते बहुत ढीले थे"
- पर्यायवाची:
- ढीला
4. Not officially recognized or controlled
- "An informal agreement"
- "A loose organization of the local farmers"
- synonym:
- informal ,
- loose
4. आधिकारिक तौर पर मान्यता प्राप्त या नियंत्रित नहीं है
- "एक अनौपचारिक समझौता"
- "स्थानीय किसानों का एक ढीला संगठन"
- पर्यायवाची:
- अनौपचारिक ,
- ढीला
5. Not literal
- "A loose interpretation of what she had been told"
- "A free translation of the poem"
- synonym:
- free ,
- loose ,
- liberal
5. शाब्दिक नहीं
- "उसे जो बताया गया था उसकी एक ढीली व्याख्या"
- "कविता का एक मुफ्त अनुवाद"
- पर्यायवाची:
- मुक्त ,
- ढीला ,
- उदार
6. Emptying easily or excessively
- "Loose bowels"
- synonym:
- lax ,
- loose
6. आसानी से या अत्यधिक खाली करना
- "ढीला आंत्र"
- पर्यायवाची:
- ढीला
7. Not affixed
- "The stamp came loose"
- synonym:
- unaffixed ,
- loose
7. चिपका नहीं
- "मुद्रण ढीला आया"
- पर्यायवाची:
- unaffixed ,
- ढीला
8. Not tense or taut
- "The old man's skin hung loose and grey"
- "Slack and wrinkled skin"
- "Slack sails"
- "A slack rope"
- synonym:
- loose ,
- slack
8. तनाव या तना हुआ नहीं
- "बूढ़े आदमी की त्वचा ढीली और भूरे रंग की थी"
- "सुस्त और झुर्रीदार त्वचा"
- "सुस्त पाल"
- "एक सुस्त रस्सी"
- पर्यायवाची:
- ढीला ,
- सुस्त
9. (of textures) full of small openings or gaps
- "An open texture"
- "A loose weave"
- synonym:
- loose ,
- open
9. बनावट का ( ) छोटे उद्घाटन या अंतराल से भरा हुआ
- "एक खुली बनावट"
- "एक ढीली बुनाई"
- पर्यायवाची:
- ढीला ,
- खुला हुआ
10. Lacking a sense of restraint or responsibility
- "Idle talk"
- "A loose tongue"
- synonym:
- idle ,
- loose
10. संयम या जिम्मेदारी की भावना का अभाव है
- "बेकार बात"
- "एक ढीली जीभ"
- पर्यायवाची:
- बेकार ,
- ढीला
11. Not carefully arranged in a package
- "A box of loose nails"
- synonym:
- loose
11. पैकेज में सावधानी से व्यवस्थित नहीं किया गया
- "ढीले नाखूनों का एक डिब्बा"
- पर्यायवाची:
- ढीला
12. Having escaped, especially from confinement
- "A convict still at large"
- "Searching for two escaped prisoners"
- "Dogs loose on the streets"
- "Criminals on the loose in the neighborhood"
- synonym:
- at large(p) ,
- escaped ,
- loose ,
- on the loose(p)
12. बच गए, खासकर कारावास से
- "बड़े पैमाने पर एक अपराधी"
- "दो बचे हुए कैदियों की खोज"
- "कुत्ते सड़कों पर ढीले"
- "पड़ोस में ढीले पर अपराधी"
- पर्यायवाची:
- बड़े पैमाने पर ( p ) ,
- भाग निकले ,
- ढीला ,
- ढीले पर ( p )
13. Casual and unrestrained in sexual behavior
- "Her easy virtue"
- "He was told to avoid loose (or light) women"
- "Wanton behavior"
- synonym:
- easy ,
- light ,
- loose ,
- promiscuous ,
- sluttish ,
- wanton
13. यौन व्यवहार में आकस्मिक और अनर्गल
- "उसका आसान गुण"
- "उन्हें ढीले ( या प्रकाश ) महिलाओं से बचने के लिए कहा गया था"
- "वॉन्टन व्यवहार"
- पर्यायवाची:
- आसान ,
- प्रकाश ,
- ढीला ,
- उचित ,
- sluttish ,
- चाहते हैं
adverb
1. Without restraint
- "Cows in india are running loose"
- synonym:
- loose ,
- free
1. बिना संयम के
- "भारत में गायें ढीली चल रही हैं"
- पर्यायवाची:
- ढीला ,
- मुक्त