Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "line" into Hindi language

हिंदी भाषा में "लाइन" शब्द का अनुवाद अर्थ और परिभाषा

EnglishHindi

Line

[रेखा]
/laɪn/

noun

1. A formation of people or things one beside another

  • "The line of soldiers advanced with their bayonets fixed"
  • "They were arrayed in line of battle"
  • "The cast stood in line for the curtain call"
    synonym:
  • line

1. लोगों या चीजों का एक दूसरे के बगल में एक गठन

  • "सैनिकों की लाइन उनके संगीनों के साथ उन्नत है"
  • "उन्हें लड़ाई की कतार में खड़ा किया गया था"
  • "कास्ट पर्दा कॉल के लिए कतार में खड़ा था"
    पर्यायवाची:
  • लाइन

2. A mark that is long relative to its width

  • "He drew a line on the chart"
    synonym:
  • line

2. एक निशान जो इसकी चौड़ाई के सापेक्ष लंबा है

  • "उन्होंने चार्ट पर एक रेखा खींची"
    पर्यायवाची:
  • लाइन

3. A formation of people or things one behind another

  • "The line stretched clear around the corner"
  • "You must wait in a long line at the checkout counter"
    synonym:
  • line

3. लोगों या चीजों का एक दूसरे के पीछे एक गठन

  • "रेखा कोने के चारों ओर स्पष्ट फैली हुई है"
  • "आपको चेकआउट काउंटर पर एक लंबी लाइन में इंतजार करना होगा"
    पर्यायवाची:
  • लाइन

4. A length (straight or curved) without breadth or thickness

  • The trace of a moving point
    synonym:
  • line

4. चौड़ाई या मोटाई के बिना एक लंबाई ( सीधे या घुमावदार )

  • एक चलती बिंदु का पता लगाने
    पर्यायवाची:
  • लाइन

5. Text consisting of a row of words written across a page or computer screen

  • "The letter consisted of three short lines"
  • "There are six lines in every stanza"
    synonym:
  • line

5. पाठ जिसमें पृष्ठ या कंप्यूटर स्क्रीन पर लिखे गए शब्दों की एक पंक्ति होती है

  • "पत्र में तीन छोटी लाइनें शामिल थीं"
  • "हर श्लोक में छह पंक्तियाँ हैं"
    पर्यायवाची:
  • लाइन

6. A single frequency (or very narrow band) of radiation in a spectrum

    synonym:
  • line

6. एक स्पेक्ट्रम में विकिरण की एकल आवृत्ति ( या बहुत संकीर्ण बैंड )

    पर्यायवाची:
  • लाइन

7. A fortified position (especially one marking the most forward position of troops)

  • "They attacked the enemy's line"
    synonym:
  • line

7. एक दृढ़ स्थिति ( विशेष रूप से सैनिकों की सबसे आगे की स्थिति को चिह्नित करता है )

  • "उन्होंने दुश्मन की लाइन पर हमला किया"
    पर्यायवाची:
  • लाइन

8. A course of reasoning aimed at demonstrating a truth or falsehood

  • The methodical process of logical reasoning
  • "I can't follow your line of reasoning"
    synonym:
  • argumentation
  • ,
  • logical argument
  • ,
  • argument
  • ,
  • line of reasoning
  • ,
  • line

8. एक सच्चाई या झूठ का प्रदर्शन करने के उद्देश्य से तर्क का एक कोर्स

  • तार्किक तर्क की पद्धतिगत प्रक्रिया
  • "मैं तर्क की आपकी लाइन का पालन नहीं कर सकता"
    पर्यायवाची:
  • तर्क
  • ,
  • तार्किक तर्क
  • ,
  • तर्क की पंक्ति
  • ,
  • लाइन

9. A conductor for transmitting electrical or optical signals or electric power

    synonym:
  • cable
  • ,
  • line
  • ,
  • transmission line

9. विद्युत या ऑप्टिकल सिग्नल या विद्युत शक्ति संचारित करने के लिए एक कंडक्टर

    पर्यायवाची:
  • केबल
  • ,
  • लाइन
  • ,
  • संचरण लाइन

10. A connected series of events or actions or developments

  • "The government took a firm course"
  • "Historians can only point out those lines for which evidence is available"
    synonym:
  • course
  • ,
  • line

10. घटनाओं या कार्यों या विकास की एक जुड़ी श्रृंखला

  • "सरकार ने एक दृढ़ पाठ्यक्रम लिया"
  • "इतिहासकार केवल उन पंक्तियों को इंगित कर सकते हैं जिनके लिए सबूत उपलब्ध हैं"
    पर्यायवाची:
  • बेशक
  • ,
  • लाइन

11. A spatial location defined by a real or imaginary unidimensional extent

    synonym:
  • line

11. एक वास्तविक या काल्पनिक यूनिडायमेंशनल सीमा द्वारा परिभाषित एक स्थानिक स्थान

    पर्यायवाची:
  • लाइन

12. A slight depression in the smoothness of a surface

  • "His face has many lines"
  • "Ironing gets rid of most wrinkles"
    synonym:
  • wrinkle
  • ,
  • furrow
  • ,
  • crease
  • ,
  • crinkle
  • ,
  • seam
  • ,
  • line

12. एक सतह की चिकनाई में थोड़ा अवसाद

  • "उसके चेहरे की कई लाइनें हैं"
  • "लोहा सबसे झुर्रियों से छुटकारा दिलाता है"
    पर्यायवाची:
  • शिकन
  • ,
  • furrow
  • ,
  • क्रीज
  • ,
  • crinkle
  • ,
  • सीम
  • ,
  • लाइन

13. A pipe used to transport liquids or gases

  • "A pipeline runs from the wells to the seaport"
    synonym:
  • pipeline
  • ,
  • line

13. तरल पदार्थ या गैसों के परिवहन के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला पाइप

  • "एक पाइपलाइन कुओं से बंदरगाह तक चलती है"
    पर्यायवाची:
  • पाइपलाइन
  • ,
  • लाइन

14. The road consisting of railroad track and roadbed

    synonym:
  • line
  • ,
  • railway line
  • ,
  • rail line

14. सड़क पर रेल की पटरी और सड़क से युक्त

    पर्यायवाची:
  • लाइन
  • ,
  • रेलवे लाइन
  • ,
  • रेल लाइन

15. A telephone connection

    synonym:
  • telephone line
  • ,
  • phone line
  • ,
  • telephone circuit
  • ,
  • subscriber line
  • ,
  • line

15. एक टेलीफोन कनेक्शन

    पर्यायवाची:
  • टेलीफोन लाइन
  • ,
  • फ़ोन लाइन
  • ,
  • टेलीफोन सर्किट
  • ,
  • ग्राहक लाइन
  • ,
  • लाइन

16. Acting in conformity

  • "In line with"
  • "He got out of line"
  • "Toe the line"
    synonym:
  • line

16. अनुरूपता में अभिनय

  • "के अनुरूप"
  • "वह लाइन से बाहर हो गया"
  • "पैर की अंगुली लाइन"
    पर्यायवाची:
  • लाइन

17. The descendants of one individual

  • "His entire lineage has been warriors"
    synonym:
  • lineage
  • ,
  • line
  • ,
  • line of descent
  • ,
  • descent
  • ,
  • bloodline
  • ,
  • blood line
  • ,
  • blood
  • ,
  • pedigree
  • ,
  • ancestry
  • ,
  • origin
  • ,
  • parentage
  • ,
  • stemma
  • ,
  • stock

17. एक व्यक्ति के वंशज

  • "उनका पूरा वंश योद्धा रहा है"
    पर्यायवाची:
  • वंश
  • ,
  • लाइन
  • ,
  • वंश की रेखा
  • ,
  • रक्तरेखा
  • ,
  • रक्त रेखा
  • ,
  • रक्त
  • ,
  • वंशावली
  • ,
  • मूल
  • ,
  • parentage
  • ,
  • stemma
  • ,
  • भण्डार

18. Something (as a cord or rope) that is long and thin and flexible

  • "A washing line"
    synonym:
  • line

18. कुछ ( एक रस्सी या रस्सी के रूप में ) जो लंबा और पतला और लचीला है

  • "एक वाशिंग लाइन"
    पर्यायवाची:
  • लाइन

19. The principal activity in your life that you do to earn money

  • "He's not in my line of business"
    synonym:
  • occupation
  • ,
  • business
  • ,
  • job
  • ,
  • line of work
  • ,
  • line

19. आपके जीवन की प्रमुख गतिविधि जो आप पैसा कमाने के लिए करते हैं

  • "वह मेरे व्यवसाय की लाइन में नहीं है"
    पर्यायवाची:
  • व्यवसाय
  • ,
  • व्यापार
  • ,
  • काम
  • ,
  • काम की लाइन
  • ,
  • लाइन

20. In games or sports

  • A mark indicating positions or bounds of the playing area
    synonym:
  • line

20. खेल या खेल में

  • एक निशान जो खेल क्षेत्र की स्थिति या सीमा को दर्शाता है
    पर्यायवाची:
  • लाइन

21. (often plural) a means of communication or access

  • "It must go through official channels"
  • "Lines of communication were set up between the two firms"
    synonym:
  • channel
  • ,
  • communication channel
  • ,
  • line

21. ( अक्सर बहुवचन ) संचार या पहुंच का एक साधन

  • "इसे आधिकारिक चैनलों से गुजरना होगा"
  • "दो फर्मों के बीच संचार की लाइनें स्थापित की गईं"
    पर्यायवाची:
  • चैनल
  • ,
  • संचार चैनल
  • ,
  • लाइन

22. A particular kind of product or merchandise

  • "A nice line of shoes"
    synonym:
  • line
  • ,
  • product line
  • ,
  • line of products
  • ,
  • line of merchandise
  • ,
  • business line
  • ,
  • line of business

22. एक विशेष प्रकार का उत्पाद या माल

  • "जूते की एक अच्छी लाइन"
    पर्यायवाची:
  • लाइन
  • ,
  • उत्पाद लाइन
  • ,
  • उत्पादों की लाइन
  • ,
  • माल की लाइन
  • ,
  • व्यापार लाइन
  • ,
  • व्यापार की लाइन

23. A commercial organization serving as a common carrier

    synonym:
  • line

23. एक वाणिज्यिक संगठन जो एक सामान्य वाहक के रूप में कार्य करता है

    पर्यायवाची:
  • लाइन

24. Space for one line of print (one column wide and 1/14 inch deep) used to measure advertising

    synonym:
  • agate line
  • ,
  • line

24. प्रिंट की एक पंक्ति के लिए स्थान ( एक कॉलम चौड़ा और 1/14 इंच गहरा ) विज्ञापन को मापने के लिए उपयोग किया जाता है

    पर्यायवाची:
  • अगेट लाइन
  • ,
  • लाइन

25. The maximum credit that a customer is allowed

    synonym:
  • credit line
  • ,
  • line of credit
  • ,
  • bank line
  • ,
  • line
  • ,
  • personal credit line
  • ,
  • personal line of credit

25. अधिकतम क्रेडिट जो एक ग्राहक को अनुमति है

    पर्यायवाची:
  • क्रेडिट लाइन
  • ,
  • ऋण की रेखा
  • ,
  • बैंक लाइन
  • ,
  • लाइन
  • ,
  • व्यक्तिगत क्रेडिट लाइन
  • ,
  • क्रेडिट की व्यक्तिगत लाइन

26. A succession of notes forming a distinctive sequence

  • "She was humming an air from beethoven"
    synonym:
  • tune
  • ,
  • melody
  • ,
  • air
  • ,
  • strain
  • ,
  • melodic line
  • ,
  • line
  • ,
  • melodic phrase

26. एक विशिष्ट अनुक्रम बनाने वाले नोटों का उत्तराधिकार

  • "वह बीथोवेन से एक हवा गुनगुना रही थी"
    पर्यायवाची:
  • धुन
  • ,
  • माधुर्य
  • ,
  • वायु
  • ,
  • तनाव
  • ,
  • मधुर रेखा
  • ,
  • लाइन
  • ,
  • मधुर वाक्यांश

27. Persuasive but insincere talk that is usually intended to deceive or impress

  • "`let me show you my etchings' is a rather worn line"
  • "He has a smooth line but i didn't fall for it"
  • "That salesman must have practiced his fast line of talk"
    synonym:
  • line

27. प्रेरक लेकिन निष्ठाहीन बात जो आमतौर पर धोखा देने या प्रभावित करने के लिए होती है

  • "` मुझे तुम मेरी नक़्क़ाशी दिखाओ 'एक बल्कि पहनी हुई लाइन है"
  • "उसके पास एक चिकनी रेखा है लेकिन मैं इसके लिए नहीं गिरा"
  • "उस सेल्समैन ने अपनी बात की तेज़ लाइन का अभ्यास किया होगा"
    पर्यायवाची:
  • लाइन

28. A short personal letter

  • "Drop me a line when you get there"
    synonym:
  • note
  • ,
  • short letter
  • ,
  • line
  • ,
  • billet

28. एक छोटा व्यक्तिगत पत्र

  • "जब तुम वहाँ पहुँचो तो मुझे एक लाइन गिरा दो"
    पर्यायवाची:
  • ध्यान दें
  • ,
  • छोटा पत्र
  • ,
  • लाइन
  • ,
  • बिलेट

29. A conceptual separation or distinction

  • "There is a narrow line between sanity and insanity"
    synonym:
  • line
  • ,
  • dividing line
  • ,
  • demarcation
  • ,
  • contrast

29. एक वैचारिक अलगाव या भेद

  • "पवित्रता और पागलपन के बीच एक संकीर्ण रेखा है"
    पर्यायवाची:
  • लाइन
  • ,
  • विभाजन रेखा
  • ,
  • सीमांकन
  • ,
  • विपरीत

30. Mechanical system in a factory whereby an article is conveyed through sites at which successive operations are performed on it

    synonym:
  • production line
  • ,
  • assembly line
  • ,
  • line

30. एक कारखाने में यांत्रिक प्रणाली जिसके तहत एक लेख को उन साइटों के माध्यम से अवगत कराया जाता है जिन पर लगातार संचालन किया जाता है

    पर्यायवाची:
  • उत्पादन लाइन
  • ,
  • विधानसभा लाइन
  • ,
  • लाइन

verb

1. Be in line with

  • Form a line along
  • "Trees line the riverbank"
    synonym:
  • line
  • ,
  • run along

1. के अनुरूप होना

  • साथ में एक लाइन बनाएं
  • "पेड़ नदी तट पर जाते हैं"
    पर्यायवाची:
  • लाइन
  • ,
  • साथ चलो

2. Cover the interior of

  • "Line the gloves"
  • "Line a chimney"
    synonym:
  • line

2. के इंटीरियर को कवर करें

  • "दस्ताने लाइन"
  • "एक चिमनी लाइन"
    पर्यायवाची:
  • लाइन

3. Make a mark or lines on a surface

  • "Draw a line"
  • "Trace the outline of a figure in the sand"
    synonym:
  • trace
  • ,
  • draw
  • ,
  • line
  • ,
  • describe
  • ,
  • delineate

3. किसी सतह पर एक निशान या रेखाएं बनाएं

  • "एक रेखा खींचें"
  • "रेत में एक आकृति की रूपरेखा को ट्रेस करें"
    पर्यायवाची:
  • ट्रेस
  • ,
  • ड्रा
  • ,
  • लाइन
  • ,
  • वर्णन
  • ,
  • delineate

4. Mark with lines

  • "Sorrow had lined his face"
    synonym:
  • line

4. लाइनों के साथ चिह्नित करें

  • "दुख ने उसका चेहरा चमकाया था"
    पर्यायवाची:
  • लाइन

5. Fill plentifully

  • "Line one's pockets"
    synonym:
  • line

5. भरपूर मात्रा में भरें

  • "लाइन की जेब"
    पर्यायवाची:
  • लाइन

6. Reinforce with fabric

  • "Lined books are more enduring"
    synonym:
  • line

6. कपड़े के साथ सुदृढीकरण

  • "पंक्तिबद्ध पुस्तकें अधिक स्थायी हैं"
    पर्यायवाची:
  • लाइन

Examples of using

You have to wait in line.
आपको लाईन में लगकर इंतेज़ार करना पड़ेगा।
Drop me a line when you are in trouble.
अगर कोई भी दिक्कत हो तो मुझसे कहना।
That's MY line!
वह तो मेरी लाईन है!