Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "heart" into Hindi language

हिंदी भाषा में "दिल" शब्द का अनुवाद अर्थ और परिभाषा

EnglishHindi

Heart

[दिल]
/hɑrt/

noun

1. The locus of feelings and intuitions

  • "In your heart you know it is true"
  • "Her story would melt your bosom"
    synonym:
  • heart
  • ,
  • bosom

1. भावनाओं और अंतर्ज्ञान का ठिकाना

  • "आपके दिल में आप जानते हैं कि यह सच है"
  • "उसकी कहानी आपके शरीर को पिघला देगी"
    पर्यायवाची:
  • दिल
  • ,
  • bosom

2. The hollow muscular organ located behind the sternum and between the lungs

  • Its rhythmic contractions move the blood through the body
  • "He stood still, his heart thumping wildly"
    synonym:
  • heart
  • ,
  • pump
  • ,
  • ticker

2. खोखले पेशी अंग उरोस्थि के पीछे और फेफड़ों के बीच स्थित है

  • इसके लयबद्ध संकुचन शरीर के माध्यम से रक्त को स्थानांतरित करते हैं
  • "वह अभी भी खड़ा था, उसका दिल बेतहाशा धड़क रहा था"
    पर्यायवाची:
  • दिल
  • ,
  • पंप
  • ,
  • टिकर

3. The courage to carry on

  • "He kept fighting on pure spunk"
  • "You haven't got the heart for baseball"
    synonym:
  • heart
  • ,
  • mettle
  • ,
  • nerve
  • ,
  • spunk

3. आगे बढ़ने की हिम्मत

  • "वह शुद्ध स्पंक पर लड़ता रहा"
  • "आपको बेसबॉल के लिए दिल नहीं मिला है"
    पर्यायवाची:
  • दिल
  • ,
  • सूक्ष्म
  • ,
  • तंत्रिका
  • ,
  • स्पंक

4. An area that is approximately central within some larger region

  • "It is in the center of town"
  • "They ran forward into the heart of the struggle"
  • "They were in the eye of the storm"
    synonym:
  • center
  • ,
  • centre
  • ,
  • middle
  • ,
  • heart
  • ,
  • eye

4. एक क्षेत्र जो कुछ बड़े क्षेत्र के भीतर लगभग केंद्रीय है

  • "यह शहर के केंद्र में है"
  • "वे संघर्ष के दिल में आगे बढ़े"
  • "वे तूफान की नज़र में थे"
    पर्यायवाची:
  • केंद्र
  • ,
  • बीच में
  • ,
  • दिल
  • ,
  • आँख

5. The choicest or most essential or most vital part of some idea or experience

  • "The gist of the prosecutor's argument"
  • "The heart and soul of the republican party"
  • "The nub of the story"
    synonym:
  • kernel
  • ,
  • substance
  • ,
  • core
  • ,
  • center
  • ,
  • centre
  • ,
  • essence
  • ,
  • gist
  • ,
  • heart
  • ,
  • heart and soul
  • ,
  • inwardness
  • ,
  • marrow
  • ,
  • meat
  • ,
  • nub
  • ,
  • pith
  • ,
  • sum
  • ,
  • nitty-gritty

5. कुछ विचार या अनुभव का सबसे उपयुक्त या सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा

  • "अभियोजक के तर्क का सार"
  • "रिपब्लिकन पार्टी का दिल और आत्मा"
  • "कहानी का नब"
    पर्यायवाची:
  • कर्नेल
  • ,
  • पदार्थ
  • ,
  • कोर
  • ,
  • केंद्र
  • ,
  • सार
  • ,
  • gist
  • ,
  • दिल
  • ,
  • हृदय और आत्मा
  • ,
  • भीतर की ओर
  • ,
  • मज्जा
  • ,
  • मांस
  • ,
  • नब
  • ,
  • पिथ
  • ,
  • योग
  • ,
  • किटी-किरकिरी

6. An inclination or tendency of a certain kind

  • "He had a change of heart"
    synonym:
  • heart
  • ,
  • spirit

6. एक निश्चित प्रकार का झुकाव या प्रवृत्ति

  • "उसके दिल का बदलाव था"
    पर्यायवाची:
  • दिल
  • ,
  • आत्मा

7. A plane figure with rounded sides curving inward at the top and intersecting at the bottom

  • Conventionally used on playing cards and valentines
  • "He drew a heart and called it a valentine"
    synonym:
  • heart

7. ऊपर की ओर अंदर की ओर घुमावदार और नीचे की ओर प्रतिच्छेद करते हुए गोल पक्षों के साथ एक विमान आकृति

  • पारंपरिक रूप से ताश और वैलेंटाइन खेलने पर उपयोग किया जाता है
  • "उसने एक दिल आकर्षित किया और इसे एक वेलेंटाइन कहा"
    पर्यायवाची:
  • दिल

8. A firm rather dry variety meat (usually beef or veal)

  • "A five-pound beef heart will serve six"
    synonym:
  • heart

8. एक फर्म बल्कि सूखी किस्म का मांस ( आमतौर पर गोमांस या वील )

  • "पांच पाउंड का गोमांस दिल छह की सेवा करेगा"
    पर्यायवाची:
  • दिल

9. A positive feeling of liking

  • "He had trouble expressing the affection he felt"
  • "The child won everyone's heart"
  • "The warmness of his welcome made us feel right at home"
    synonym:
  • affection
  • ,
  • affectionateness
  • ,
  • fondness
  • ,
  • tenderness
  • ,
  • heart
  • ,
  • warmness
  • ,
  • warmheartedness
  • ,
  • philia

9. पसंद की एक सकारात्मक भावना

  • "उन्हें अपने द्वारा महसूस किए गए स्नेह को व्यक्त करने में परेशानी हुई"
  • "बच्चे ने सभी का दिल जीत लिया"
  • "उनके स्वागत की गर्माहट ने हमें घर पर सही महसूस कराया"
    पर्यायवाची:
  • स्नेह
  • ,
  • fondness
  • ,
  • कोमलता
  • ,
  • दिल
  • ,
  • गर्माहट
  • ,
  • गर्मजोशी
  • ,
  • Philia

10. A playing card in the major suit that has one or more red hearts on it

  • "He led the queen of hearts"
  • "Hearts were trumps"
    synonym:
  • heart

10. प्रमुख सूट में एक प्लेइंग कार्ड जिसमें एक या अधिक लाल दिल होते हैं

  • "उन्होंने दिलों की रानी का नेतृत्व किया"
  • "दिल ट्रम्प थे"
    पर्यायवाची:
  • दिल

Examples of using

The purest affection the heart can hold is the honest love of a nine-year-old.
मन जो स्नेह संजो सकता है उन में से सबसे पवित्र है किसी नौ वर्षीय का निश्छल प्रेम|
I hate you with all of my heart.
मैं आप से पूरे दिस से नफ़रत करती हूं।
I hate you with all of my heart.
मैं आप से पूरे दिस से नफ़रत करता हूं।