Translation meaning & definition of the word "head" into Hindi language
हिंदी भाषा में "सिर" शब्द का अनुवाद अर्थ और परिभाषा
Head
[सिर]noun
1. The upper part of the human body or the front part of the body in animals
- Contains the face and brains
- "He stuck his head out the window"
- synonym:
- head ,
- caput
1. मानव शरीर का ऊपरी हिस्सा या जानवरों में शरीर का अगला हिस्सा
- चेहरा और दिमाग होता है
- "उसने अपना सिर खिड़की से बाहर चिपका दिया"
- पर्यायवाची:
- सिर ,
- caput
2. A single domestic animal
- "200 head of cattle"
- synonym:
- head
2. एक एकल घरेलू जानवर
- "200 मवेशियों का सिर"
- पर्यायवाची:
- सिर
3. That which is responsible for one's thoughts and feelings
- The seat of the faculty of reason
- "His mind wandered"
- "I couldn't get his words out of my head"
- synonym:
- mind ,
- head ,
- brain ,
- psyche ,
- nous
3. जो किसी के विचारों और भावनाओं के लिए जिम्मेदार है
- कारण के संकाय की सीट
- "उसका मन भटक गया"
- "मैं अपने शब्दों को अपने सिर से नहीं निकाल सका"
- पर्यायवाची:
- मन ,
- सिर ,
- दिमाग ,
- मानस ,
- nous
4. A person who is in charge
- "The head of the whole operation"
- synonym:
- head ,
- chief ,
- top dog
4. एक व्यक्ति जो प्रभारी है
- "पूरे ऑपरेशन का प्रमुख"
- पर्यायवाची:
- सिर ,
- मुख्य ,
- शीर्ष कुत्ता
5. The front of a military formation or procession
- "The head of the column advanced boldly"
- "They were at the head of the attack"
- synonym:
- head
5. एक सैन्य गठन या जुलूस के सामने
- "स्तंभ का सिर साहसपूर्वक उन्नत हुआ"
- "वे हमले के प्रमुख थे"
- पर्यायवाची:
- सिर
6. The pressure exerted by a fluid
- "A head of steam"
- synonym:
- head
6. एक तरल पदार्थ द्वारा दबाव डाला गया
- "भाप का एक सिर"
- पर्यायवाची:
- सिर
7. The top of something
- "The head of the stairs"
- "The head of the page"
- "The head of the list"
- synonym:
- head
7. किसी चीज का शीर्ष
- "सीढ़ियों का सिर"
- "पृष्ठ का प्रमुख"
- "सूची का प्रमुख"
- पर्यायवाची:
- सिर
8. The source of water from which a stream arises
- "They tracked him back toward the head of the stream"
- synonym:
- fountainhead ,
- headspring ,
- head
8. पानी का स्रोत जिससे एक धारा उत्पन्न होती है
- "उन्होंने उसे वापस धारा के सिर की ओर ट्रैक किया"
- पर्यायवाची:
- फव्वारा ,
- headpring ,
- सिर
9. (grammar) the word in a grammatical constituent that plays the same grammatical role as the whole constituent
- synonym:
- head ,
- head word
9. ( व्याकरण ) एक व्याकरणिक घटक में शब्द जो पूरे घटक के समान व्याकरणिक भूमिका निभाता है
- पर्यायवाची:
- सिर ,
- सिर शब्द
10. The tip of an abscess (where the pus accumulates)
- synonym:
- head
10. एक फोड़ा की नोक ( जहां मवाद जमा होता है )
- पर्यायवाची:
- सिर
11. The length or height based on the size of a human or animal head
- "He is two heads taller than his little sister"
- "His horse won by a head"
- synonym:
- head
11. मानव या पशु के सिर के आकार के आधार पर लंबाई या ऊंचाई
- "वह अपनी छोटी बहन की तुलना में दो सिर लंबा है"
- "उनका घोड़ा एक सिर से जीता"
- पर्यायवाची:
- सिर
12. A dense cluster of flowers or foliage
- "A head of cauliflower"
- "A head of lettuce"
- synonym:
- capitulum ,
- head
12. फूलों या पर्णसमूह का घना समूह
- "फूलगोभी का एक सिर"
- "लेट्यूस का एक सिर"
- पर्यायवाची:
- capitulum ,
- सिर
13. The educator who has executive authority for a school
- "She sent unruly pupils to see the principal"
- synonym:
- principal ,
- school principal ,
- head teacher ,
- head
13. वह शिक्षक जिसके पास स्कूल के लिए कार्यकारी अधिकार है
- "उसने प्रिंसिपल को देखने के लिए अनियंत्रित विद्यार्थियों को भेजा"
- पर्यायवाची:
- प्रधान ,
- स्कूल के प्रिंसिपल ,
- मुख्य शिक्षक ,
- सिर
14. An individual person
- "Tickets are $5 per head"
- synonym:
- head
14. एक व्यक्ति
- "टिकट हैं $ 5 प्रति सिर"
- पर्यायवाची:
- सिर
15. A user of (usually soft) drugs
- "The office was full of secret heads"
- synonym:
- head
15. ( का उपयोगकर्ता आमतौर पर सॉफ्ट ) ड्रग्स
- "कार्यालय गुप्त प्रमुखों से भरा था"
- पर्यायवाची:
- सिर
16. A natural elevation (especially a rocky one that juts out into the sea)
- synonym:
- promontory ,
- headland ,
- head ,
- foreland
16. एक प्राकृतिक ऊंचाई ( विशेष रूप से एक चट्टानी जो समुद्र में कूदता है )
- पर्यायवाची:
- प्रांतीय ,
- हेडलैंड ,
- सिर ,
- वनभूमि
17. A rounded compact mass
- "The head of a comet"
- synonym:
- head
17. एक गोल कॉम्पैक्ट द्रव्यमान
- "एक धूमकेतु का सिर"
- पर्यायवाची:
- सिर
18. The foam or froth that accumulates at the top when you pour an effervescent liquid into a container
- "The beer had a large head of foam"
- synonym:
- head
18. फोम या झाग जो एक कंटेनर में एक तरल तरल डालने पर शीर्ष पर जमा होता है
- "बीयर में फोम का एक बड़ा सिर था"
- पर्यायवाची:
- सिर
19. The part in the front or nearest the viewer
- "He was in the forefront"
- "He was at the head of the column"
- synonym:
- forefront ,
- head
19. सामने या निकटतम दर्शक का हिस्सा
- "वह सबसे आगे था"
- "वह स्तंभ के सिर पर था"
- पर्यायवाची:
- सबसे आगे ,
- सिर
20. A difficult juncture
- "A pretty pass"
- "Matters came to a head yesterday"
- synonym:
- pass ,
- head ,
- straits
20. एक कठिन मोड़
- "एक सुंदर पास"
- "मैटर्स कल एक सिर पर आए"
- पर्यायवाची:
- उत्तीर्ण करना ,
- सिर ,
- जलडमरूमध्य
21. Forward movement
- "The ship made little headway against the gale"
- synonym:
- headway ,
- head
21. आगे की गति
- "जहाज ने आंधी के खिलाफ बहुत कम बढ़त बनाई"
- पर्यायवाची:
- हेडवे ,
- सिर
22. A v-shaped mark at one end of an arrow pointer
- "The point of the arrow was due north"
- synonym:
- point ,
- head
22. एक तीर सूचक के एक छोर पर एक वी-आकार का निशान
- "तीर का बिंदु उत्तर की ओर था"
- पर्यायवाची:
- बिंदु ,
- सिर
23. The subject matter at issue
- "The question of disease merits serious discussion"
- "Under the head of minor roman poets"
- synonym:
- question ,
- head
23. मुद्दे पर विषय
- "रोग का सवाल गंभीर चर्चा का गुण है"
- "मामूली रोमन कवियों के सिर के नीचे"
- पर्यायवाची:
- सवाल ,
- सिर
24. A line of text serving to indicate what the passage below it is about
- "The heading seemed to have little to do with the text"
- synonym:
- heading ,
- header ,
- head
24. पाठ की एक पंक्ति यह इंगित करने के लिए सेवारत है कि इसके नीचे का मार्ग क्या है
- "शीर्षक पाठ के साथ बहुत कम लग रहा था"
- पर्यायवाची:
- शीर्षक ,
- हैडर ,
- सिर
25. The rounded end of a bone that fits into a rounded cavity in another bone to form a joint
- "The head of the humerus"
- synonym:
- head
25. एक हड्डी का गोल छोर जो एक संयुक्त बनाने के लिए दूसरी हड्डी में एक गोल गुहा में फिट बैठता है
- "ह्यूमरस का सिर"
- पर्यायवाची:
- सिर
26. That part of a skeletal muscle that is away from the bone that it moves
- synonym:
- head
26. कंकाल की मांसपेशी का वह हिस्सा जो हड्डी से दूर होता है
- पर्यायवाची:
- सिर
27. (computer science) a tiny electromagnetic coil and metal pole used to write and read magnetic patterns on a disk
- synonym:
- read/write head ,
- head
27. ( कंप्यूटर विज्ञान ) एक डिस्क पर चुंबकीय पैटर्न लिखने और पढ़ने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक छोटा विद्युत चुम्बकीय कुंडल और धातु का पोल
- पर्यायवाची:
- सिर पढ़ें / लिखें ,
- सिर
28. (usually plural) the obverse side of a coin that usually bears the representation of a person's head
- "Call heads or tails!"
- synonym:
- head
28. ( आमतौर पर बहुवचन ) एक सिक्के का अग्रगामी पक्ष जो आमतौर पर किसी व्यक्ति के सिर का प्रतिनिधित्व करता है
- "सिर या पूंछ बुलाओ!"
- पर्यायवाची:
- सिर
29. The striking part of a tool
- "The head of the hammer"
- synonym:
- head
29. एक उपकरण का हड़ताली हिस्सा
- "हथौड़ा का सिर"
- पर्यायवाची:
- सिर
30. (nautical) a toilet on board a boat or ship
- synonym:
- head
30. ( समुद्री ) एक नाव या जहाज पर एक शौचालय
- पर्यायवाची:
- सिर
31. A projection out from one end
- "The head of the nail", "a pinhead is the head of a pin"
- synonym:
- head
31. एक छोर से एक प्रक्षेपण
- "नेल का सिर", "एक पिनहेड एक पिन का सिर है"
- पर्यायवाची:
- सिर
32. A membrane that is stretched taut over a drum
- synonym:
- drumhead ,
- head
32. एक झिल्ली जो एक ड्रम पर तना हुआ है
- पर्यायवाची:
- ड्रम ,
- सिर
33. Oral stimulation of the genitals
- "They say he gives good head"
- synonym:
- oral sex ,
- head
33. जननांगों की मौखिक उत्तेजना
- "वे कहते हैं कि वह अच्छा सिर देता है"
- पर्यायवाची:
- मौखिक सेक्स ,
- सिर
verb
1. To go or travel towards
- "Where is she heading"
- "We were headed for the mountains"
- synonym:
- head
1. जाने या यात्रा करने के लिए
- "वह कहाँ जा रही है"
- "हम पहाड़ों के लिए नेतृत्व कर रहे थे"
- पर्यायवाची:
- सिर
2. Be in charge of
- "Who is heading this project?"
- synonym:
- head ,
- lead
2. के प्रभारी हो
- "इस परियोजना का नेतृत्व कौन कर रहा है?"
- पर्यायवाची:
- सिर ,
- नेतृत्व
3. Travel in front of
- Go in advance of others
- "The procession was headed by john"
- synonym:
- lead ,
- head
3. के सामने यात्रा
- दूसरों के सामने जाओ
- "जुलूस का नेतृत्व जॉन ने किया था"
- पर्यायवाची:
- नेतृत्व ,
- सिर
4. Be the first or leading member of (a group) and excel
- "This student heads the class"
- synonym:
- head ,
- head up
4. ( एक समूह ) और एक्सेल का पहला या अग्रणी सदस्य हो
- "यह छात्र कक्षा का प्रमुख है"
- पर्यायवाची:
- सिर ,
- सिर ऊपर
5. Direct the course
- Determine the direction of travelling
- synonym:
- steer ,
- maneuver ,
- manoeuver ,
- manoeuvre ,
- direct ,
- point ,
- head ,
- guide ,
- channelize ,
- channelise
5. पाठ्यक्रम को निर्देशित करें
- यात्रा की दिशा निर्धारित करें
- पर्यायवाची:
- स्टीयर ,
- पैंतरेबाज़ी ,
- manoeuver ,
- युद्धाभ्यास ,
- प्रत्यक्ष ,
- बिंदु ,
- सिर ,
- मार्गदर्शक ,
- channelize ,
- channelise
6. Take its rise
- "These rivers head from a mountain range in the himalayas"
- synonym:
- head
6. इसका उदय करो
- "ये नदियाँ हिमालय में एक पर्वत श्रृंखला से निकलती हैं"
- पर्यायवाची:
- सिर
7. Be in the front of or on top of
- "The list was headed by the name of the president"
- synonym:
- head
7. के सामने या ऊपर हो
- "सूची का नेतृत्व राष्ट्रपति के नाम से किया गया था"
- पर्यायवाची:
- सिर
8. Form a head or come or grow to a head
- "The wheat headed early this year"
- synonym:
- head
8. एक सिर बनाएं या एक सिर पर आएं या बढ़ें
- "इस साल की शुरुआत में गेहूं का नेतृत्व किया"
- पर्यायवाची:
- सिर
9. Remove the head of
- "Head the fish"
- synonym:
- head
9. का सिर हटा दें
- "मछली का सिर"
- पर्यायवाची:
- सिर