Translate text 
Translate files घमंडी (en. Haughty)
Translation into Hindi
Those whose belief in God is always for their own gains, those who are conceited and haughty, those who show off themselves, always protecting their own status, these are men who love Satan and oppose the truth, they resist God and belong completely to Satan.
जो लोग हमेशा अपने ही लाभ के लिए परमेश्वर पर विश्वास रखते हैं, जो अभिमानी और घमंडी हैं, जो खुद का दिखावा करते हैं, हमेशा अपनी हैसियत की रक्षा करते हैं, ये ऐसे मनुष्य हैं जो शैतान से प्यार करते हैं और सत्य का विरोध करते हैं, वे परमेश्वर का प्रतिरोध करते हैं और पूरी तरह से शैतान के संबंधी हैं।
Data source: CCMatrix_v1 Communicating with people who occupy a high social position, for example, if it is a boss, conformism is often inherent in a haughty personality.
उच्च सामाजिक स्थिति पर कब्जा करने वाले लोगों के साथ संवाद करना, उदाहरण के लिए, यदि यह एक मालिक है, तो अनुरूपता अक्सर एक घृणित व्यक्तित्व में निहित है।
Data source: CCAligned_v1 The subedar is a haughty and cruel man, who exploits his power in every possible way.
सूबेदार एक घृणित और क्रूर आदमी है, जो हर संभव तरीके से अपनी शक्ति का शोषण करता है।
Data source: Samanantar_v0.2 Designed by Latvian-American architect Gunars Birkerts, it’s certainly unlike anything else in the city, rising above the west bank of the River Daugava like a haughty concrete-and-glass iceberg.
लातवियाई-अमेरिकी वास्तुकार गुनार्स बिर्कर्ट्स द्वारा डिजाइन किया गया, यह निश्चित रूप से शहर में किसी और चीज के विपरीत है, जो दुगुवा नदी के पश्चिमी तट से ऊपर एक शरारती कंक्रीट-एंड-ग्लास हिमशैल की तरह बढ़ रहा है।
Data source: CCMatrix_v1 He entertains delusions of grandeur, power and wealth, and generally conducts himself in a haughty and overbearing manner.
वह भव्यता, शक्ति और धन के भ्रमों का मनोरंजन करता है, और आम तौर पर अपने आप को एक घृणित और दबंग तरीके से संचालित करता है।
Data source: Anuvaad_v1 Congress vice-president Rahul Gandhi today lambasted BJP prime ministerial candidate Narendra Modi for being egoist and haughty.
कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने आज भाजपा के पीएम पद के उम्मीदवार नरेंद्र मोदी के गढ़ में घुसकर उनपर करारे हमले किये।
Data source: Samanantar_v0.2 However, the scripture above tells us that it is the wicked who light their own way with their haughty eyes and a proud heart.
हालाँकि, ऊपर दिया गया शास्त्र हमें बताता है कि यह दुष्ट है जो अपनी घृणित आँखों और गर्वित दिल से अपने तरीके से प्रकाश डालता है।
Data source: CCMatrix_v1