Translation meaning & definition of the word "hand" into Hindi language

noun

1. The (prehensile) extremity of the superior limb

• "He had the hands of a surgeon"

• "He extended his mitt"

synonym:
• hand
,
• manus
,
• mitt
,
• paw

1. ( का बोधगम्य ) श्रेष्ठ अंग का चरम

• "उसके पास एक सर्जन के हाथ थे"

• "उसने अपना मिट्ट बढ़ाया"

पर्यायवाची:
• हाथ
,
• मानस
,
• मिटना
,
• पंजा

2. A hired laborer on a farm or ranch

• "The hired hand fixed the railing"

• "A ranch hand"

synonym:
• hired hand
,
• hand
,
• hired man

2. एक खेत या खेत पर काम पर रखा मजदूर

• "काम पर रखा हाथ रेलिंग तय"

• "एक खेत हाथ"

पर्यायवाची:
• काम पर रखा हाथ
,
• हाथ
,
• काम पर रखा आदमी

3. Something written by hand

• "She recognized his handwriting"

• "His hand was illegible"

synonym:
• handwriting
,
• hand
,
• script

3. हाथ से लिखी गई कोई चीज

• "उसने अपनी लिखावट को पहचान लिया"

• "उसका हाथ अवैध था"

पर्यायवाची:
• लिखावट
,
• हाथ
,
• स्क्रिप्ट

4. Ability

• "He wanted to try his hand at singing"

synonym:
• hand

4. क्षमता

• "वह गायन में अपना हाथ आजमाना चाहता था"

पर्यायवाची:
• हाथ

5. A position given by its location to the side of an object

• "Objections were voiced on every hand"

synonym:
• hand

5. किसी वस्तु के किनारे उसके स्थान द्वारा दी गई स्थिति

• "हर हाथ पर आपत्ति जताई गई"

पर्यायवाची:
• हाथ

6. The cards held in a card game by a given player at any given time

• "I didn't hold a good hand all evening"

• "He kept trying to see my hand"

synonym:
• hand
,
• deal

6. किसी भी समय किसी दिए गए खिलाड़ी द्वारा कार्ड गेम में रखे गए कार्ड

• "मैंने पूरी शाम एक अच्छा हाथ नहीं रखा"

• "वह मेरा हाथ देखने की कोशिश करता रहा"

पर्यायवाची:
• हाथ
,
• सौदा

7. One of two sides of an issue

• "On the one hand..., but on the other hand..."

synonym:
• hand

7. किसी मुद्दे के दो पक्षों में से एक

• "एक तरफ ..., लेकिन दूसरी तरफ..."

पर्यायवाची:
• हाथ

8. A rotating pointer on the face of a timepiece

• "The big hand counts the minutes"

synonym:
• hand

8. एक घड़ी के चेहरे पर एक घूर्णन सूचक

• "बड़ा हाथ मिनटों को गिनता है"

पर्यायवाची:
• हाथ

9. A unit of length equal to 4 inches

• Used in measuring horses

• "The horse stood 20 hands"

synonym:
• hand

9. 4 इंच के बराबर लंबाई की एक इकाई

• घोड़ों को मापने में उपयोग किया जाता है

• "घोड़ा 20 हाथ खड़ा था"

पर्यायवाची:
• हाथ

10. A member of the crew of a ship

• "All hands on deck"

synonym:
• hand

10. एक जहाज के चालक दल का एक सदस्य

• "डेक पर सभी हाथ"

पर्यायवाची:
• हाथ

11. A card player in a game of bridge

• "We need a 4th hand for bridge"

synonym:
• bridge player
,
• hand

11. पुल के खेल में एक कार्ड खिलाड़ी

• "हमें पुल के लिए चौथे हाथ की आवश्यकता है"

पर्यायवाची:
• पुल खिलाड़ी
,
• हाथ

12. A round of applause to signify approval

• "Give the little lady a great big hand"

synonym:
• hand

12. अनुमोदन को इंगित करने के लिए तालियों का एक दौर

• "छोटी महिला को एक बड़ा हाथ दो"

पर्यायवाची:
• हाथ

13. Terminal part of the forelimb in certain vertebrates (e.g. apes or kangaroos)

• "The kangaroo's forearms seem undeveloped but the powerful five-fingered hands are skilled at feinting and clouting"- springfield (mass.) union

synonym:
• hand

13. कुछ कशेरुक में forelimb का टर्मिनल भाग ( उदा। वानर या कंगारू )

• "कंगारू के अग्रभाग अविकसित लगते हैं, लेकिन शक्तिशाली पांच-उँगलियों वाले हाथ फ़िंटिंग और क्लॉटिंग में कुशल होते हैं" - स्प्रिंगफील्ड ( मास। ) संघ

पर्यायवाची:
• हाथ

14. Physical assistance

• "Give me a hand with the chores"

synonym:
• hand
,
• helping hand

14. शारीरिक सहायता

• "मुझे काम से हाथ दो"

पर्यायवाची:
• हाथ
,
• हाथ की मदद करना

verb

1. Place into the hands or custody of

• "Hand me the spoon, please"

• "Turn the files over to me, please"

• "He turned over the prisoner to his lawyers"

synonym:
• pass
,
• hand
,
• reach
,
• pass on
,
• turn over
,
• give

1. हाथों या हिरासत में रखें

• "मुझे चम्मच सौंप दो, कृपया"

• "मेरे ऊपर फाइलें घुमाओ, कृपया"

• "उन्होंने अपने वकीलों को कैदी को सौंप दिया"

पर्यायवाची:
• उत्तीर्ण करना
,
• हाथ
,
• पहुंच
,
• पास
,
• पलट जाना
,
• देना

2. Guide or conduct or usher somewhere

• "Hand the elderly lady into the taxi"

synonym:
• hand

2. कहीं न कहीं गाइड या आचरण या अशर

• "बुजुर्ग महिला को टैक्सी में हाथ"

पर्यायवाची:
• हाथ

Examples of using

Never hesitate to accept the outstretched hand of another.

दूसरे का आगे बढ़ा हाथ थामने से भी कभी मत हिचकिए|

Never Hesitate to hold out your hand.

अपना हाथ आगे बढ़ाने से कभी मत हिचकिए|

You can't clap with just one hand.

एक हाथ से ताली नही बजती।

She had a flower in her hand.

उन्होंने अपने हात में एक फूल पकड़ा हुआ था।

She had a flower in her hand.

उसने अपने हात में एक फूल पकड़ा हुआ था।

She had a flower in her hand.

उसके हात में एक फूल था।

The mother is leading her child by the hand.

माँ हाथ पकड़कर अपने बच्चे को ले जा रही है।

He put a hand gently on her shoulder.

उसने हल्के से उसके कंधे पर हाथ रखा।

He weighed the stone in his hand.

उसने पत्थर को अपने हाथ में रखकर तोला।

Will you hand the papers around?

क़ागज़ों को बाँट दोगे क्या?

The dictionary is close at hand.

शब्दकोष पास में ही है।

You should hand in your report to me Monday.

तुम्हे अपनी रिपोर्ट मुझे सोमवार को सौंप देनी चाहिए।

Keep hold of my hand if you're afraid.

मेरा हाथ पकड़लो अगर तुम्हे डर लग रहा है तो।

On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that.

तुम ग़लत तो ज़रूर हो, पर मैं इसके लिए तुम्हें दोषी भी नहीं ठहरा सकता।