Translation meaning & definition of the word "give" into Hindi language
हिंदी भाषा में "देना" शब्द का अनुवाद अर्थ और परिभाषा
Give
[देना]noun
1. The elasticity of something that can be stretched and returns to its original length
- synonym:
- give ,
- spring ,
- springiness
1. किसी चीज़ की लोच जिसे खींचा जा सकता है और उसकी मूल लंबाई में वापस आ जाता है
- समानार्थी शब्द:
- देना ,
- वसंत ,
- बहार
verb
1. Cause to have, in the abstract sense or physical sense
- "She gave him a black eye"
- "The draft gave me a cold"
- synonym:
- give
1. कारण होना, अमूर्त अर्थ में या भौतिक अर्थ में
- "उसने उसे एक काली आँख दी"
- "ड्राफ्ट ने मुझे ठंडक दे दी"
- समानार्थी शब्द:
- देना
2. Be the cause or source of
- "He gave me a lot of trouble"
- "Our meeting afforded much interesting information"
- synonym:
- yield ,
- give ,
- afford
2. का कारण या स्रोत हो
- "उसने मुझे बहुत परेशानी दी"
- "हमारी बैठक में बहुत दिलचस्प जानकारी मिली"
- समानार्थी शब्द:
- उपज ,
- देना ,
- वहन करना
3. Transfer possession of something concrete or abstract to somebody
- "I gave her my money"
- "Can you give me lessons?"
- "She gave the children lots of love and tender loving care"
- synonym:
- give
3. किसी ठोस या अमूर्त चीज़ का कब्ज़ा किसी को हस्तांतरित करना
- "मैंने उसे अपने पैसे दे दिए"
- "क्या आप मुझे सबक दे सकते हैं?"
- "उसने बच्चों को ढेर सारा प्यार और कोमल प्रेमपूर्ण देखभाल दी"
- समानार्थी शब्द:
- देना
4. Convey or reveal information
- "Give one's name"
- synonym:
- give
4. सूचना संप्रेषित या प्रकट करना
- "किसी का नाम दो"
- समानार्थी शब्द:
- देना
5. Convey, as of a compliment, regards, attention, etc.
- Bestow
- "Don't pay him any mind"
- "Give the orders"
- "Give him my best regards"
- "Pay attention"
- synonym:
- give ,
- pay
5. प्रशंसा के रूप में, सादर, ध्यान आदि व्यक्त करें.
- प्रदान करना
- "उसे कोई भुगतान मत करो"
- "आदेश दो"
- "उसे मेरा हार्दिक शुभकामनाएँ दो"
- "ध्यान दें"
- समानार्थी शब्द:
- देना ,
- भुगतान करना
6. Organize or be responsible for
- "Hold a reception"
- "Have, throw, or make a party"
- "Give a course"
- synonym:
- hold ,
- throw ,
- have ,
- make ,
- give
6. संगठित करें या इसके लिए जिम्मेदार हों
- "एक रिसेप्शन पकड़ो"
- "है, फेंक दो, या एक पार्टी बनाओ"
- "एक कोर्स दो"
- समानार्थी शब्द:
- पकड़ना ,
- फेंकना ,
- है ,
- बनाना ,
- देना
7. Convey or communicate
- Of a smile, a look, a physical gesture
- "Throw a glance"
- "She gave me a dirty look"
- synonym:
- give ,
- throw
7. संप्रेषित या संवाद
- एक मुस्कान, एक नज़र, एक शारीरिक इशारे का
- "एक नज़र डालें"
- "उसने मुझे गंदा रूप दिया"
- समानार्थी शब्द:
- देना ,
- फेंकना
8. Give as a present
- Make a gift of
- "What will you give her for her birthday?"
- synonym:
- give ,
- gift ,
- present
8. उपहार के रूप में दें
- का उपहार बनायें
- "आप उसे उसके जन्मदिन पर क्या देंगे?"
- समानार्थी शब्द:
- देना ,
- उपहार ,
- वर्तमान
9. Cause to happen or be responsible for
- "His two singles gave the team the victory"
- synonym:
- give ,
- yield
9. होने का कारण या इसके लिए जिम्मेदार होना
- "उनके दो एकल ने टीम को जीत दिलाई"
- समानार्थी शब्द:
- देना ,
- उपज
10. Dedicate
- "Give thought to"
- "Give priority to"
- "Pay attention to"
- synonym:
- give ,
- pay ,
- devote
10. समर्पित करना
- "विचार करना"
- "को प्राथमिकता दें"
- "पर ध्यान दें"
- समानार्थी शब्द:
- देना ,
- भुगतान करना ,
- समर्पित करना
11. Give or supply
- "The cow brings in 5 liters of milk"
- "This year's crop yielded 1,000 bushels of corn"
- "The estate renders some revenue for the family"
- synonym:
- render ,
- yield ,
- return ,
- give ,
- generate
11. देना या आपूर्ति करना
- "गाय 5 लीटर दूध लाती है"
- "इस साल की फसल से 1,000 बुशेल मक्का पैदा हुआ"
- "संपत्ति परिवार के लिए कुछ राजस्व प्रदान करती है"
- समानार्थी शब्द:
- रेंडर ,
- उपज ,
- वापसी ,
- देना ,
- उत्पन्न करना
12. Transmit (knowledge or skills)
- "Give a secret to the russians"
- "Leave your name and address here"
- "Impart a new skill to the students"
- synonym:
- impart ,
- leave ,
- give ,
- pass on
12. संचारित (ज्ञान या कौशल)
- "रूसियों को एक रहस्य दें"
- "अपना नाम और पता यहां छोड़ें"
- "छात्रों को एक नया कौशल प्रदान करें"
- समानार्थी शब्द:
- प्रदान करना ,
- छोड़ देना ,
- देना ,
- आगे बढाना
13. Bring about
- "The trompe l'oeil-illusion establishes depth"
- synonym:
- establish ,
- give
13. लाना
- "ट्रॉम्पे ल'ओइल-भ्रम गहराई स्थापित करता है"
- समानार्थी शब्द:
- स्थापित करना ,
- देना
14. Leave with
- Give temporarily
- "Can i give you my keys while i go in the pool?"
- "Can i give you the children for the weekend?"
- synonym:
- give
14. छोड़ना
- अस्थायी रूप से दें
- "क्या मैं पूल में जाते समय आपको अपनी चाबियाँ दे सकता हूँ?"
- "क्या मैं तुम्हें सप्ताहांत के लिए बच्चे दे सकता हूँ?"
- समानार्थी शब्द:
- देना
15. Emit or utter
- "Give a gulp"
- "Give a yelp"
- synonym:
- give
15. उत्सर्जित या उच्चारण करें
- "एक घूंट दो"
- "चिल्लाओ"
- समानार्थी शब्द:
- देना
16. Endure the loss of
- "He gave his life for his children"
- "I gave two sons to the war"
- synonym:
- sacrifice ,
- give
16. का नुकसान सहते हैं
- "उसने अपने बच्चों के लिए अपनी जान दे दी"
- "मैंने युद्ध में दो बेटे दिए"
- समानार्थी शब्द:
- बलिदान ,
- देना
17. Place into the hands or custody of
- "Hand me the spoon, please"
- "Turn the files over to me, please"
- "He turned over the prisoner to his lawyers"
- synonym:
- pass ,
- hand ,
- reach ,
- pass on ,
- turn over ,
- give
17. के हाथों या अभिरक्षा में रखें
- "कृपया मुझे चम्मच सौंपें"
- "कृपया फ़ाइलें मुझे सौंप दें"
- "उसने कैदी को अपने वकीलों को सौंप दिया"
- समानार्थी शब्द:
- पास ,
- हाथ ,
- पहुंच ,
- आगे बढाना ,
- उलट जाना ,
- देना
18. Give entirely to a specific person, activity, or cause
- "She committed herself to the work of god"
- "Give one's talents to a good cause"
- "Consecrate your life to the church"
- synonym:
- give ,
- dedicate ,
- consecrate ,
- commit ,
- devote
18. किसी विशिष्ट व्यक्ति, गतिविधि या कारण को पूरी तरह से दें
- "उसने खुद को भगवान के काम के लिए प्रतिबद्ध किया"
- "किसी अच्छे उद्देश्य के लिए अपनी प्रतिभाएँ दें"
- "अपने जीवन को चर्च के प्रति समर्पित करें"
- समानार्थी शब्द:
- देना ,
- समर्पित करना ,
- पवित्र करना ,
- प्रतिबद्ध होना
19. Give (as medicine)
- "I gave him the drug"
- synonym:
- give
19. दें (दवा के रूप में)
- "मैंने उसे दवा दी"
- समानार्थी शब्द:
- देना
20. Give or convey physically
- "She gave him first aid"
- "I gave him a punch in the nose"
- synonym:
- give ,
- apply
20. शारीरिक रूप से देना या संप्रेषित करना
- "उसने उसे प्राथमिक चिकित्सा दी"
- "मैंने उसकी नाक पर मुक्का मारा"
- समानार्थी शब्द:
- देना ,
- आवेदन करना
21. Bestow
- "Give homage"
- "Render thanks"
- synonym:
- give ,
- render
21. प्रदान करना
- "श्रद्धांजलि दो"
- "धन्यवाद प्रस्तुत करें"
- समानार्थी शब्द:
- देना ,
- रेंडर
22. Bestow, especially officially
- "Grant a degree"
- "Give a divorce"
- "This bill grants us new rights"
- synonym:
- grant ,
- give
22. प्रदान करें, विशेष रूप से आधिकारिक तौर पर
- "एक डिग्री प्रदान करें"
- "तलाक दो"
- "यह विधेयक हमें नए अधिकार प्रदान करता है"
- समानार्थी शब्द:
- अनुदान ,
- देना
23. Move in order to make room for someone for something
- "The park gave way to a supermarket"
- "`move over,' he told the crowd"
- synonym:
- move over ,
- give way ,
- give ,
- ease up ,
- yield
23. किसी के लिए किसी चीज़ के लिए जगह बनाने के लिए आगे बढ़ें
- "पार्क ने एक सुपरमार्केट का रास्ता दे दिया"
- "`मूव ओवर,'' उन्होंने भीड़ से कहा"
- समानार्थी शब्द:
- खिसकना ,
- रास्ता दो ,
- देना ,
- आराम करना ,
- उपज
24. Give food to
- "Feed the starving children in india"
- "Don't give the child this tough meat"
- synonym:
- feed ,
- give
24. को भोजन दें
- "भारत में भूखे बच्चों को खाना खिलाओ"
- "बच्चे को यह सख्त मांस मत दो"
- समानार्थी शब्द:
- फ़ीड ,
- देना
25. Contribute to some cause
- "I gave at the office"
- synonym:
- contribute ,
- give ,
- chip in ,
- kick in
25. किसी कारण से योगदान करें
- "मैंने कार्यालय में दिया"
- समानार्थी शब्द:
- योगदान ,
- देना ,
- चिप लगाना ,
- लात मारना
26. Break down, literally or metaphorically
- "The wall collapsed"
- "The business collapsed"
- "The dam broke"
- "The roof collapsed"
- "The wall gave in"
- "The roof finally gave under the weight of the ice"
- synonym:
- collapse ,
- fall in ,
- cave in ,
- give ,
- give way ,
- break ,
- founder
26. टूट जाओ, शाब्दिक या रूपक रूप से
- "दीवार ढह गई"
- "व्यापार ध्वस्त हो गया"
- "बांध टूट गया"
- "छत ढह गई"
- "दीवार ने हार मान ली"
- "आखिरकार छत बर्फ के भार के नीचे गिर गई"
- समानार्थी शब्द:
- पतन ,
- में पड़ना ,
- में गुफा ,
- देना ,
- रास्ता दो ,
- ब्रेक ,
- संस्थापक
27. Estimate the duration or outcome of something
- "He gave the patient three months to live"
- "I gave him a very good chance at success"
- synonym:
- give
27. किसी चीज की अवधि या परिणाम का अनुमान लगाएं
- "उसने मरीज को जीने के लिए तीन महीने का समय दिया"
- "मैंने उसे सफलता का बहुत अच्छा मौका दिया"
- समानार्थी शब्द:
- देना
28. Execute and deliver
- "Give bond"
- synonym:
- give
28. निष्पादित करें और वितरित करें
- "बंधन दो"
- समानार्थी शब्द:
- देना
29. Deliver in exchange or recompense
- "I'll give you three books for four cds"
- synonym:
- give
29. बदले में या प्रतिफल में वितरित करें
- "मैं तुम्हें चार सीडी के लिए तीन किताबें दूँगा"
- समानार्थी शब्द:
- देना
30. Afford access to
- "The door opens to the patio"
- "The french doors give onto a terrace"
- synonym:
- afford ,
- open ,
- give
30. तक पहुंच का खर्च वहन करें
- "दरवाजा आँगन की ओर खुलता है"
- "फ्रांसीसी दरवाजे एक छत पर देते हैं"
- समानार्थी शब्द:
- वहन करना ,
- खुला ,
- देना
31. Present to view
- "He gave the sign to start"
- synonym:
- give
31. देखने के लिए प्रस्तुत करें
- "उसने शुरू करने का संकेत दिया"
- समानार्थी शब्द:
- देना
32. Perform for an audience
- "Pollini is giving another concert in new york"
- synonym:
- give
32. दर्शकों के लिए प्रदर्शन करें
- "पोलिनी न्यूयॉर्क में एक और संगीत कार्यक्रम दे रही है"
- समानार्थी शब्द:
- देना
33. Be flexible under stress of physical force
- "This material doesn't give"
- synonym:
- give ,
- yield
33. शारीरिक बल के तनाव में लचीले रहें
- "यह सामग्री नहीं देती"
- समानार्थी शब्द:
- देना ,
- उपज
34. Propose
- "He gave the first of many toasts at the birthday party"
- synonym:
- give
34. प्रस्ताव करना
- "उन्होंने जन्मदिन की पार्टी में कई टोस्टों में से पहला दिया"
- समानार्थी शब्द:
- देना
35. Accord by verdict
- "Give a decision for the plaintiff"
- synonym:
- give
35. फैसले से सहमत
- "वादी के लिए एक निर्णय दें"
- समानार्थी शब्द:
- देना
36. Manifest or show
- "This student gives promise of real creativity"
- "The office gave evidence of tampering"
- synonym:
- give
36. प्रकट या दिखाएँ
- "यह छात्र वास्तविक रचनात्मकता का वादा करता है"
- "कार्यालय ने दिया छेड़छाड़ का सबूत"
- समानार्थी शब्द:
- देना
37. Offer in good faith
- "He gave her his word"
- synonym:
- give
37. सदभाव से अर्पित करें
- "उसने उसे अपना वचन दिया"
- समानार्थी शब्द:
- देना
38. Submit for consideration, judgment, or use
- "Give one's opinion"
- "Give an excuse"
- synonym:
- give
38. विचार, निर्णय या उपयोग के लिए प्रस्तुत करें
- "अपनी राय दें"
- "एक बहाना दो"
- समानार्थी शब्द:
- देना
39. Guide or direct, as by behavior of persuasion
- "You gave me to think that you agreed with me"
- synonym:
- give
39. अनुनय के व्यवहार से मार्गदर्शक या प्रत्यक्ष
- "आपने मुझे यह सोचने पर मजबूर कर दिया कि आप मुझसे सहमत हैं"
- समानार्थी शब्द:
- देना
40. Allow to have or take
- "I give you two minutes to respond"
- synonym:
- give
40. लेने या लेने की अनुमति दें
- "मैं आपको जवाब देने के लिए दो मिनट का समय देता हूं"
- समानार्थी शब्द:
- देना
41. Inflict as a punishment
- "She gave the boy a good spanking"
- "The judge gave me 10 years"
- synonym:
- give
41. दण्ड के रूप में दण्ड देना
- "उसने लड़के को अच्छी पिटाई की"
- "न्यायाधीश ने मुझे 10 साल दिए"
- समानार्थी शब्द:
- देना
42. Occur
- "What gives?"
- synonym:
- give
42. घटित होना
- "क्या देता है?"
- समानार्थी शब्द:
- देना
43. Consent to engage in sexual intercourse with a man
- "She gave herself to many men"
- synonym:
- give
43. पुरुष के साथ संभोग में शामिल होने की सहमति
- "उसने खुद को कई पुरुषों को दे दिया"
- समानार्थी शब्द:
- देना
44. Proffer (a body part)
- "She gave her hand to her little sister"
- synonym:
- give
44. प्रोफ़र (शरीर का एक अंग)
- "उसने अपना हाथ अपनी छोटी बहन को दे दिया"
- समानार्थी शब्द:
- देना