Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "follow" into Hindi language

अनुवाद का अर्थ और हिंदी भाषा में "अनुवर्ती" शब्द की परिभाषा

EnglishHindi

Follow

[का पालन करें]
/fɑloʊ/

verb

1. To travel behind, go after, come after

  • "The ducklings followed their mother around the pond"
  • "Please follow the guide through the museum"
    synonym:
  • follow

1. पीछे यात्रा करने के लिए, बाद में जाना, बाद में आना

  • "डकलिंग्स ने तालाब के चारों ओर अपनी माँ का पीछा किया"
  • "कृपया संग्रहालय के माध्यम से गाइड का पालन करें"
    पर्यायवाची:
  • का पालन करें

2. Be later in time

  • "Tuesday always follows monday"
    synonym:
  • postdate
  • ,
  • follow

2. बाद में समय पर हो

  • "मंगलवार हमेशा सोमवार का अनुसरण करता है"
    पर्यायवाची:
  • पोस्टडेट
  • ,
  • का पालन करें

3. Come as a logical consequence

  • Follow logically
  • "It follows that your assertion is false"
  • "The theorem falls out nicely"
    synonym:
  • follow
  • ,
  • fall out

3. एक तार्किक परिणाम के रूप में आते हैं

  • तार्किक रूप से अनुसरण करें
  • "यह इस प्रकार है कि आपका दावा गलत है"
  • "प्रमेय अच्छी तरह से बाहर गिर जाता है"
    पर्यायवाची:
  • का पालन करें
  • ,
  • बाहर गिरना

4. Travel along a certain course

  • "Follow the road"
  • "Follow the trail"
    synonym:
  • follow
  • ,
  • travel along

4. एक निश्चित पाठ्यक्रम के साथ यात्रा करें

  • "सड़क का पालन करें"
  • "निशान का पालन करें"
    पर्यायवाची:
  • का पालन करें
  • ,
  • साथ यात्रा करें

5. Act in accordance with someone's rules, commands, or wishes

  • "He complied with my instructions"
  • "You must comply or else!"
  • "Follow these simple rules"
  • "Abide by the rules"
    synonym:
  • comply
  • ,
  • follow
  • ,
  • abide by

5. किसी के नियमों, आदेशों या इच्छाओं के अनुसार कार्य करें

  • "उन्होंने मेरे निर्देशों का अनुपालन किया"
  • "आपको अनुपालन करना चाहिए या फिर!"
  • "इन सरल नियमों का पालन करें"
  • "नियमों का पालन करें"
    पर्यायवाची:
  • अनुपालन
  • ,
  • का पालन करें
  • ,
  • द्वारा पालन

6. Come after in time, as a result

  • "A terrible tsunami followed the earthquake"
    synonym:
  • follow
  • ,
  • come after

6. समय के बाद आते हैं, परिणामस्वरूप

  • "भूकंप के बाद एक भयानक सुनामी"
    पर्यायवाची:
  • का पालन करें
  • ,
  • के बाद आते हैं

7. Behave in accordance or in agreement with

  • "Follow a pattern"
  • "Follow my example"
    synonym:
  • follow
  • ,
  • conform to

7. के अनुसार या समझौते में व्यवहार

  • "एक पैटर्न का पालन करें"
  • "मेरे उदाहरण का पालन करें"
    पर्यायवाची:
  • का पालन करें
  • ,
  • के अनुरूप

8. Be next

  • "Mary plays best, with john and sue following"
    synonym:
  • follow

8. अगला हो

  • "मैरी सबसे अच्छा खेलती है, जॉन और सू के साथ"
    पर्यायवाची:
  • का पालन करें

9. Choose and follow

  • As of theories, ideas, policies, strategies or plans
  • "She followed the feminist movement"
  • "The candidate espouses republican ideals"
    synonym:
  • adopt
  • ,
  • follow
  • ,
  • espouse

9. चुनें और अनुसरण करें

  • सिद्धांतों, विचारों, नीतियों, रणनीतियों या योजनाओं के रूप में
  • "उसने नारीवादी आंदोलन का पालन किया"
  • "उम्मीदवार रिपब्लिकन आदर्शों की जासूसी करता है"
    पर्यायवाची:
  • गोद लेना
  • ,
  • का पालन करें
  • ,
  • जासूसी

10. To bring something about at a later time than

  • "She followed dinner with a brandy"
  • "He followed his lecture with a question and answer period"
    synonym:
  • follow

10. बाद के समय के बारे में कुछ लाने के लिए

  • "उसने एक ब्रांडी के साथ रात के खाने का पालन किया"
  • "उन्होंने एक प्रश्न और उत्तर अवधि के साथ अपने व्याख्यान का पालन किया"
    पर्यायवाची:
  • का पालन करें

11. Imitate in behavior

  • Take as a model
  • "Teenagers follow their friends in everything"
    synonym:
  • take after
  • ,
  • follow

11. व्यवहार में नकल

  • एक मॉडल के रूप में ले लो
  • "किशोर हर चीज में अपने दोस्तों का अनुसरण करते हैं"
    पर्यायवाची:
  • के बाद ले लो
  • ,
  • का पालन करें

12. Follow, discover, or ascertain the course of development of something

  • "We must follow closely the economic development is cuba"
  • "Trace the student's progress"
    synonym:
  • trace
  • ,
  • follow

12. किसी चीज़ के विकास के पाठ्यक्रम का अनुसरण, खोज या पता लगाना

  • "हमें आर्थिक विकास का बारीकी से पालन करना चाहिए क्यूबा"
  • "छात्र की प्रगति को ट्रेस करें"
    पर्यायवाची:
  • ट्रेस
  • ,
  • का पालन करें

13. Follow with the eyes or the mind

  • "Keep an eye on the baby, please!"
  • "The world is watching sarajevo"
  • "She followed the men with the binoculars"
    synonym:
  • watch
  • ,
  • observe
  • ,
  • follow
  • ,
  • watch over
  • ,
  • keep an eye on

13. आँखों या मन के साथ पालन करें

  • "बच्चे पर नज़र रखो, कृपया!"
  • "दुनिया साराजेवो देख रही है"
  • "उसने दूरबीन से पुरुषों का पीछा किया"
    पर्यायवाची:
  • घड़ी
  • ,
  • निरीक्षण
  • ,
  • का पालन करें
  • ,
  • घड़ी भर
  • ,
  • नजर रखें

14. Be the successor (of)

  • "Carter followed ford"
  • "Will charles succeed to the throne?"
    synonym:
  • succeed
  • ,
  • come after
  • ,
  • follow

14. ( का उत्तराधिकारी ) हो

  • "कार्टर ने फोर्ड का अनुसरण किया"
  • "क्या चार्ल्स सिंहासन के लिए सफल होंगे?"
    पर्यायवाची:
  • सफल होना
  • ,
  • के बाद आते हैं
  • ,
  • का पालन करें

15. Perform an accompaniment to

  • "The orchestra could barely follow the frequent pitch changes of the soprano"
    synonym:
  • play along
  • ,
  • accompany
  • ,
  • follow

15. करने के लिए एक संगत प्रदर्शन

  • "ऑर्केस्ट्रा सोप्रानो के लगातार पिच परिवर्तनों का बमुश्किल पालन कर सकता है"
    पर्यायवाची:
  • साथ खेलो
  • ,
  • साथ में
  • ,
  • का पालन करें

16. Keep informed

  • "He kept up on his country's foreign policies"
    synonym:
  • keep up
  • ,
  • keep abreast
  • ,
  • follow

16. सूचित रखें

  • "उन्होंने अपने देश की विदेश नीतियों को जारी रखा"
    पर्यायवाची:
  • कीप
  • ,
  • संयम रखें
  • ,
  • का पालन करें

17. To be the product or result

  • "Melons come from a vine"
  • "Understanding comes from experience"
    synonym:
  • come
  • ,
  • follow

17. उत्पाद या परिणाम होना

  • "मेलन एक बेल से आते हैं"
  • "समझ अनुभव से आता है"
    पर्यायवाची:
  • आओ
  • ,
  • का पालन करें

18. Accept and follow the leadership or command or guidance of

  • "Let's follow our great helmsman!"
  • "She followed a guru for years"
    synonym:
  • follow

18. नेतृत्व या आदेश या के मार्गदर्शन को स्वीकार और पालन करें

  • "चलो हमारे महान हेल्समैन का पालन करें!"
  • "उसने वर्षों तक एक गुरु का अनुसरण किया"
    पर्यायवाची:
  • का पालन करें

19. Adhere to or practice

  • "These people still follow the laws of their ancient religion"
    synonym:
  • follow

19. पालन या अभ्यास

  • "ये लोग अभी भी अपने प्राचीन धर्म के कानूनों का पालन करते हैं"
    पर्यायवाची:
  • का पालन करें

20. Work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function

  • "He is a herpetologist"
  • "She is our resident philosopher"
    synonym:
  • be
  • ,
  • follow

20. किसी विशिष्ट विषय के साथ, या किसी विशिष्ट फ़ंक्शन में किसी विशिष्ट स्थान पर काम करें

  • "वह एक पशु चिकित्सक है"
  • "वह हमारे निवासी दार्शनिक हैं"
    पर्यायवाची:
  • होना
  • ,
  • का पालन करें

21. Keep under surveillance

  • "The police had been following him for weeks but they could not prove his involvement in the bombing"
    synonym:
  • surveil
  • ,
  • follow
  • ,
  • survey

21. निगरानी में रखें

  • "पुलिस हफ्तों से उसका पीछा कर रही थी लेकिन वे बमबारी में उसकी भागीदारी को साबित नहीं कर सके"
    पर्यायवाची:
  • सर्वेक्षण
  • ,
  • का पालन करें

22. Follow in or as if in pursuit

  • "The police car pursued the suspected attacker"
  • "Her bad deed followed her and haunted her dreams all her life"
    synonym:
  • pursue
  • ,
  • follow

22. पीछा में या जैसे कि पीछा में

  • "पुलिस की कार ने संदिग्ध हमलावर का पीछा किया"
  • "उसके बुरे काम ने उसका पीछा किया और उसके सपनों को पूरी जिंदगी भुला दिया"
    पर्यायवाची:
  • पीछा
  • ,
  • का पालन करें

23. Grasp the meaning

  • "Can you follow her argument?"
  • "When he lectures, i cannot follow"
    synonym:
  • follow

23. अर्थ को समझें

  • "क्या आप उसके तर्क का पालन कर सकते हैं?"
  • "जब वह व्याख्यान देता है, तो मैं अनुसरण नहीं कर सकता"
    पर्यायवाची:
  • का पालन करें

24. Keep to

  • "Stick to your principles"
  • "Stick to the diet"
    synonym:
  • stick to
  • ,
  • stick with
  • ,
  • follow

24. रखना

  • "अपने सिद्धांतों पर टिकें"
  • "आहार से चिपके रहें"
    पर्यायवाची:
  • छड़ी
  • ,
  • के साथ रहना
  • ,
  • का पालन करें

Examples of using

Please follow me.
मेरे साथ आईए।
All you have to do is follow his advice.
तुम्हे बस उसकी सलाह के मुताबिक काम करना होगा।