Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "fall" into Hindi language

हिंदी भाषा में "गिरावट" शब्द का अनुवाद अर्थ और परिभाषा

EnglishHindi

Fall

[गिरना]
/fɔl/

noun

1. The season when the leaves fall from the trees

  • "In the fall of 1973"
    synonym:
  • fall
  • ,
  • autumn

1. मौसम जब पेड़ से पत्ते गिरते हैं

  • "1973 के पतन में"
    पर्यायवाची:
  • गिरना
  • ,
  • पतझड़

2. A sudden drop from an upright position

  • "He had a nasty spill on the ice"
    synonym:
  • spill
  • ,
  • tumble
  • ,
  • fall

2. एक ईमानदार स्थिति से अचानक गिरावट

  • "वह बर्फ पर एक बुरा फैल गया था"
    पर्यायवाची:
  • फैल
  • ,
  • tumble
  • ,
  • गिरना

3. The lapse of mankind into sinfulness because of the sin of adam and eve

  • "Women have been blamed ever since the fall"
    synonym:
  • Fall

3. आदम और हव्वा के पाप के कारण मानव जाति की पाप में कमी

  • "फॉल के बाद से महिलाओं को दोषी ठहराया गया है"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

4. A downward slope or bend

    synonym:
  • descent
  • ,
  • declivity
  • ,
  • fall
  • ,
  • decline
  • ,
  • declination
  • ,
  • declension
  • ,
  • downslope

4. नीचे की ओर ढलान या मोड़

    पर्यायवाची:
  • वंश
  • ,
  • गिरावट
  • ,
  • गिरना
  • ,
  • घोषणा
  • ,
  • तनाव
  • ,
  • downslope

5. A lapse into sin

  • A loss of innocence or of chastity
  • "A fall from virtue"
    synonym:
  • fall

5. पाप में चूक

  • मासूमियत या शुद्धता का नुकसान
  • "पुण्य से गिरना"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

6. A sudden decline in strength or number or importance

  • "The fall of the house of hapsburg"
    synonym:
  • fall
  • ,
  • downfall

6. ताकत या संख्या या महत्व में अचानक गिरावट

  • "हाप्सबर्ग हाउस का पतन"
    पर्यायवाची:
  • गिरना
  • ,
  • downfall

7. A movement downward

  • "The rise and fall of the tides"
    synonym:
  • fall

7. नीचे की ओर एक आंदोलन

  • "ज्वार का उदय और पतन"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

8. The act of surrendering (usually under agreed conditions)

  • "They were protected until the capitulation of the fort"
    synonym:
  • capitulation
  • ,
  • fall
  • ,
  • surrender

8. आत्मसमर्पण करने का कार्य ( आमतौर पर सहमत शर्तों के तहत )

  • "उन्हें किले के कैपिट्यूलेशन तक संरक्षित किया गया था"
    पर्यायवाची:
  • capitulation
  • ,
  • गिरना
  • ,
  • आत्मसमर्पण

9. The time of day immediately following sunset

  • "He loved the twilight"
  • "They finished before the fall of night"
    synonym:
  • twilight
  • ,
  • dusk
  • ,
  • gloaming
  • ,
  • gloam
  • ,
  • nightfall
  • ,
  • evenfall
  • ,
  • fall
  • ,
  • crepuscule
  • ,
  • crepuscle

9. सूर्यास्त के तुरंत बाद दिन का समय

  • "वह गोधूलि से प्यार करता था"
  • "वे रात के पतन से पहले समाप्त हो गए"
    पर्यायवाची:
  • गोधूलि
  • ,
  • शाम
  • ,
  • gloming
  • ,
  • ग्लोम
  • ,
  • रात का खाना
  • ,
  • यहां तक कि गिरावट
  • ,
  • गिरना
  • ,
  • crepuscule
  • ,
  • crepuscle

10. When a wrestler's shoulders are forced to the mat

    synonym:
  • fall
  • ,
  • pin

10. जब एक पहलवान के कंधे चटाई के लिए मजबूर होते हैं

    पर्यायवाची:
  • गिरना
  • ,
  • पिन

11. A free and rapid descent by the force of gravity

  • "It was a miracle that he survived the drop from that height"
    synonym:
  • drop
  • ,
  • fall

11. गुरुत्वाकर्षण के बल द्वारा एक स्वतंत्र और तीव्र वंश

  • "यह एक चमत्कार था कि वह उस ऊंचाई से गिर गया"
    पर्यायवाची:
  • ड्रॉप
  • ,
  • गिरना

12. A sudden sharp decrease in some quantity

  • "A drop of 57 points on the dow jones index"
  • "There was a drop in pressure in the pulmonary artery"
  • "A dip in prices"
  • "When that became known the price of their stock went into free fall"
    synonym:
  • drop
  • ,
  • dip
  • ,
  • fall
  • ,
  • free fall

12. कुछ मात्रा में अचानक तेज कमी

  • "डॉव जोन्स इंडेक्स पर 57 अंकों की गिरावट"
  • "फुफ्फुसीय धमनी में दबाव में गिरावट थी"
  • "कीमतों में गिरावट"
  • "जब यह ज्ञात हो गया कि उनके स्टॉक की कीमत मुक्त गिरावट में चली गई"
    पर्यायवाची:
  • ड्रॉप
  • ,
  • डुबकी
  • ,
  • गिरना
  • ,
  • मुक्त गिरना

verb

1. Descend in free fall under the influence of gravity

  • "The branch fell from the tree"
  • "The unfortunate hiker fell into a crevasse"
    synonym:
  • fall

1. गुरुत्वाकर्षण के प्रभाव में मुक्त गिरावट में उतरते हैं

  • "शाखा पेड़ से गिर गई"
  • "दुर्भाग्यशाली यात्री एक क्रेवास में गिर गया"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

2. Move downward and lower, but not necessarily all the way

  • "The temperature is going down"
  • "The barometer is falling"
  • "The curtain fell on the diva"
  • "Her hand went up and then fell again"
    synonym:
  • descend
  • ,
  • fall
  • ,
  • go down
  • ,
  • come down

2. नीचे और नीचे की ओर बढ़ें, लेकिन जरूरी नहीं कि सभी तरह से

  • "तापमान नीचे जा रहा है"
  • "बैरोमीटर गिर रहा है"
  • "दिवा पर पर्दा गिर गया"
  • "उसका हाथ ऊपर चला गया और फिर गिर गया"
    पर्यायवाची:
  • नीचे उतरो
  • ,
  • गिरना
  • ,
  • निचे जाओ
  • ,
  • निचे आना

3. Pass suddenly and passively into a state of body or mind

  • "Fall into a trap"
  • "She fell ill"
  • "They fell out of favor"
  • "Fall in love"
  • "Fall asleep"
  • "Fall prey to an imposter"
  • "Fall into a strange way of thinking"
  • "She fell to pieces after she lost her work"
    synonym:
  • fall

3. अचानक और निष्क्रिय रूप से शरीर या मन की स्थिति में गुजरें

  • "एक जाल में गिर"
  • "वह बीमार पड़ गई"
  • "वे एहसान से बाहर हो गए"
  • "प्यार में पड़ना"
  • "सो जाओ"
  • "एक आवेग का शिकार हो"
  • "सोचने का एक अजीब तरीका है"
  • "वह अपना काम खो देने के बाद टुकड़ों में गिर गई"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

4. Come under, be classified or included

  • "Fall into a category"
  • "This comes under a new heading"
    synonym:
  • fall
  • ,
  • come

4. के तहत आते हैं, वर्गीकृत या शामिल किया जा सकता है

  • "एक श्रेणी में आते हैं"
  • "यह एक नई हेडिंग के तहत आता है"
    पर्यायवाची:
  • गिरना
  • ,
  • आओ

5. Fall from clouds

  • "Rain, snow and sleet were falling"
  • "Vesuvius precipitated its fiery, destructive rage on herculaneum"
    synonym:
  • precipitate
  • ,
  • come down
  • ,
  • fall

5. बादलों से गिरना

  • "बारिश, बर्फ और नींद गिर रही थी"
  • "वेसुवियस ने अपनी उग्रता, हरक्यूलिनम पर विनाशकारी क्रोध का शिकार किया"
    पर्यायवाची:
  • अवक्षेपण
  • ,
  • निचे आना
  • ,
  • गिरना

6. Suffer defeat, failure, or ruin

  • "We must stand or fall"
  • "Fall by the wayside"
    synonym:
  • fall

6. हार, विफलता या बर्बादी का सामना करना पड़ता है

  • "हमें खड़े होना चाहिए या गिरना चाहिए"
  • "वैसे गिर"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

7. Die, as in battle or in a hunt

  • "Many soldiers fell at verdun"
  • "Several deer have fallen to the same gun"
  • "The shooting victim fell dead"
    synonym:
  • fall

7. मरो, जैसा कि युद्ध में या शिकार में

  • "कई सैनिक वर्दुन में गिर गए"
  • "कई हिरण एक ही बंदूक से गिर गए हैं"
  • "शूटिंग पीड़िता मर गई"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

8. Touch or seem as if touching visually or audibly

  • "Light fell on her face"
  • "The sun shone on the fields"
  • "The light struck the golden necklace"
  • "A strange sound struck my ears"
    synonym:
  • fall
  • ,
  • shine
  • ,
  • strike

8. स्पर्श या ऐसा लगता है जैसे नेत्रहीन या श्रव्य रूप से छू रहा है

  • "प्रकाश उसके चेहरे पर गिर गया"
  • "खेतों पर सूरज चमक गया"
  • "प्रकाश ने सुनहरा हार मारा"
  • "एक अजीब आवाज ने मेरे कान पर वार किया"
    पर्यायवाची:
  • गिरना
  • ,
  • चमक
  • ,
  • हड़ताल

9. Be captured

  • "The cities fell to the enemy"
    synonym:
  • fall

9. कब्जा कर लिया

  • "शहर दुश्मन के लिए गिर गए"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

10. Occur at a specified time or place

  • "Christmas falls on a monday this year"
  • "The accent falls on the first syllable"
    synonym:
  • fall

10. एक निर्दिष्ट समय या स्थान पर होता है

  • "क्रिसमस इस साल सोमवार को पड़ता है"
  • "उच्चारण पहले शब्दांश पर पड़ता है"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

11. Decrease in size, extent, or range

  • "The amount of homework decreased towards the end of the semester"
  • "The cabin pressure fell dramatically"
  • "Her weight fell to under a hundred pounds"
  • "His voice fell to a whisper"
    synonym:
  • decrease
  • ,
  • diminish
  • ,
  • lessen
  • ,
  • fall

11. आकार, सीमा या सीमा में कमी

  • "सेमेस्टर के अंत में होमवर्क की मात्रा कम हो गई"
  • "केबिन का दबाव नाटकीय रूप से गिर गया"
  • "उसका वजन सौ पाउंड से कम हो गया"
  • "उसकी आवाज़ एक कानाफूसी के लिए गिर गई"
    पर्यायवाची:
  • कमी
  • ,
  • कम होना
  • ,
  • कम
  • ,
  • गिरना

12. Yield to temptation or sin

  • "Adam and eve fell"
    synonym:
  • fall

12. प्रलोभन या पाप के लिए उपज

  • "एडम और ईव गिर गया"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

13. Lose office or power

  • "The government fell overnight"
  • "The qing dynasty fell with sun yat-sen"
    synonym:
  • fall

13. कार्यालय या शक्ति खोना

  • "सरकार रातोंरात गिर गई"
  • "किंग राजवंश सूर्य यात-सेन के साथ गिर गया"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

14. To be given by assignment or distribution

  • "The most difficult task fell on the youngest member of the team"
  • "The onus fell on us"
  • "The pressure to succeed fell on the youngest student"
    synonym:
  • fall

14. असाइनमेंट या वितरण द्वारा दिया जाना है

  • "सबसे कठिन काम टीम के सबसे कम उम्र के सदस्य पर गिर गया"
  • "हम पर गिर गया"
  • "सफल होने का दबाव सबसे कम उम्र के छात्र पर पड़ा"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

15. Move in a specified direction

  • "The line of men fall forward"
    synonym:
  • fall

15. एक निर्दिष्ट दिशा में आगे बढ़ें

  • "पुरुषों की लाइन आगे गिरती है"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

16. Be due

  • "Payments fall on the 1st of the month"
    synonym:
  • fall

16. देय होना

  • "महीने के 1 पर भुगतान गिरता है"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

17. Lose one's chastity

  • "A fallen woman"
    synonym:
  • fall

17. किसी की शुद्धता खो देते हैं

  • "एक गिरी हुई औरत"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

18. To be given by right or inheritance

  • "The estate fell to the oldest daughter"
    synonym:
  • fall

18. सही या विरासत द्वारा दिया जाना है

  • "संपत्ति सबसे पुरानी बेटी के लिए गिर गई"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

19. Come into the possession of

  • "The house accrued to the oldest son"
    synonym:
  • accrue
  • ,
  • fall

19. के कब्जे में आते हैं

  • "घर सबसे पुराने बेटे के लिए अर्जित"
    पर्यायवाची:
  • accrue
  • ,
  • गिरना

20. Fall to somebody by assignment or lot

  • "The task fell to me"
  • "It fell to me to notify the parents of the victims"
    synonym:
  • fall
  • ,
  • light

20. असाइनमेंट या बहुत से किसी के पास गिरना

  • "कार्य मेरे पास गिर गया"
  • "यह पीड़ितों के माता-पिता को सूचित करने के लिए मेरे पास गिर गया"
    पर्यायवाची:
  • गिरना
  • ,
  • प्रकाश

21. Be inherited by

  • "The estate fell to my sister"
  • "The land returned to the family"
  • "The estate devolved to an heir that everybody had assumed to be dead"
    synonym:
  • fall
  • ,
  • return
  • ,
  • pass
  • ,
  • devolve

21. द्वारा विरासत में लिया गया

  • "संपत्ति मेरी बहन के पास गिर गई"
  • "परिवार को जमीन लौट आई"
  • "संपत्ति एक उत्तराधिकारी के रूप में विकसित हुई जिसे हर कोई मृत मान गया था"
    पर्यायवाची:
  • गिरना
  • ,
  • वापसी
  • ,
  • उत्तीर्ण करना
  • ,
  • विकसित

22. Slope downward

  • "The hills around here fall towards the ocean"
    synonym:
  • fall

22. ढलान नीचे की ओर

  • "यहाँ की पहाड़ियाँ समुद्र की ओर गिरती हैं"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

23. Lose an upright position suddenly

  • "The vase fell over and the water spilled onto the table"
  • "Her hair fell across her forehead"
    synonym:
  • fall
  • ,
  • fall down

23. अचानक एक ईमानदार स्थिति खो देते हैं

  • "फूलदान गिर गया और पानी मेज पर फैल गया"
  • "उसके बाल उसके माथे पर गिर गए"
    पर्यायवाची:
  • गिरना
  • ,
  • नीचे गिरना

24. Drop oneself to a lower or less erect position

  • "She fell back in her chair"
  • "He fell to his knees"
    synonym:
  • fall

24. अपने आप को कम या कम सीधा स्थिति में छोड़ दें

  • "वह अपनी कुर्सी पर वापस गिर गई"
  • "वह अपने घुटनों पर गिर गया"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

25. Fall or flow in a certain way

  • "This dress hangs well"
  • "Her long black hair flowed down her back"
    synonym:
  • hang
  • ,
  • fall
  • ,
  • flow

25. एक निश्चित तरीके से गिरना या बहना

  • "यह पोशाक अच्छी तरह से लटका हुआ है"
  • "उसके लंबे काले बाल उसकी पीठ के नीचे बह गए"
    पर्यायवाची:
  • लटकाना
  • ,
  • गिरना
  • ,
  • प्रवाह

26. Assume a disappointed or sad expression

  • "Her face fell when she heard that she would be laid off"
  • "His crest fell"
    synonym:
  • fall

26. एक निराश या उदास अभिव्यक्ति मान लें

  • "उसका चेहरा गिर गया जब उसने सुना कि उसे बंद कर दिया जाएगा"
  • "उसकी शिखा गिर गई"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

27. Be cast down

  • "His eyes fell"
    synonym:
  • fall

27. नीचे डाली जाए

  • "उसकी आँखें गिर गईं"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

28. Come out

  • Issue
  • "Silly phrases fell from her mouth"
    synonym:
  • fall

28. बाहर आओ

  • मुद्दा
  • "मूर्खतापूर्ण वाक्यांश उसके मुंह से गिर गए"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

29. Be born, used chiefly of lambs

  • "The lambs fell in the afternoon"
    synonym:
  • fall

29. पैदा होना, मुख्य रूप से मेमनों का उपयोग किया जाता है

  • "दोपहर में मेमने गिर गए"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

30. Begin vigorously

  • "The prisoners fell to work right away"
    synonym:
  • fall

30. सख्ती से शुरू करें

  • "कैदियों को तुरंत काम करने के लिए गिर गया"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

31. Go as if by falling

  • "Grief fell from our hearts"
    synonym:
  • fall

31. जैसे गिर कर जाओ

  • "दु: ख हमारे दिलों से गिर गया"
    पर्यायवाची:
  • गिरना

32. Come as if by falling

  • "Night fell"
  • "Silence fell"
    synonym:
  • fall
  • ,
  • descend
  • ,
  • settle

32. जैसे गिर कर आ जाओ

  • "रात गिर गई"
  • "मौन गिर गया"
    पर्यायवाची:
  • गिरना
  • ,
  • नीचे उतरो
  • ,
  • बसना

Examples of using

Rain does not fall from the ground.
ज़मीन से बारिश नहीं गिरती।
He who climbs up, will fall down.
चढ़ेगा वह गिरेगा।
She was watching the dead leaves fall.
वह मुर्झाई हुई पत्तियों को गिरते हुए देख रही थी।