Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "escape" into Hindi language

अनुवाद का अर्थ और हिंदी भाषा में "एस्केप" शब्द की परिभाषा

EnglishHindi

Escape

[पलायन]
/ɪskep/

noun

1. The act of escaping physically

  • "He made his escape from the mental hospital"
  • "The canary escaped from its cage"
  • "His flight was an indication of his guilt"
    synonym:
  • escape
  • ,
  • flight

1. शारीरिक रूप से भागने का कार्य

  • "उसने मानसिक अस्पताल से भाग गया"
  • "कैनरी अपने पिंजरे से भाग गया"
  • "उनकी उड़ान उनके अपराध का संकेत थी"
    पर्यायवाची:
  • पलायन
  • ,
  • उड़ान

2. An inclination to retreat from unpleasant realities through diversion or fantasy

  • "Romantic novels were her escape from the stress of daily life"
  • "His alcohol problem was a form of escapism"
    synonym:
  • escape
  • ,
  • escapism

2. डायवर्सन या फंतासी के माध्यम से अप्रिय वास्तविकताओं से पीछे हटने का झुकाव

  • "रोमांटिक उपन्यास दैनिक जीवन के तनाव से बच गए थे"
  • "उनकी शराब की समस्या पलायनवाद का एक रूप थी"
    पर्यायवाची:
  • पलायन
  • ,
  • पलायनवाद

3. Nonperformance of something distasteful (as by deceit or trickery) that you are supposed to do

  • "His evasion of his clear duty was reprehensible"
  • "That escape from the consequences is possible but unattractive"
    synonym:
  • evasion
  • ,
  • escape
  • ,
  • dodging

3. धोखेबाज या प्रवंचना ( के रूप में कुछ अरुचिकर ) जो आप करने वाले हैं

  • "उनके स्पष्ट कर्तव्य की चोरी निंदनीय थी"
  • "कि परिणामों से बचना संभव है लेकिन अनाकर्षक"
    पर्यायवाची:
  • चोरी
  • ,
  • पलायन
  • ,
  • चकमा दे रहा है

4. An avoidance of danger or difficulty

  • "That was a narrow escape"
    synonym:
  • escape

4. खतरे या कठिनाई से बचना

  • "यह एक संकीर्ण पलायन था"
    पर्यायवाची:
  • पलायन

5. A means or way of escaping

  • "Hard work was his escape from worry"
  • "They installed a second hatch as an escape"
  • "Their escape route"
    synonym:
  • escape

5. भागने का एक साधन या तरीका

  • "कड़ी मेहनत उसकी चिंता से बच गई थी"
  • "उन्होंने भागने के रूप में एक दूसरी हैच स्थापित की"
  • "उनका भागने का रास्ता"
    पर्यायवाची:
  • पलायन

6. A plant originally cultivated but now growing wild

    synonym:
  • escape

6. एक पौधे की मूल रूप से खेती की जाती है लेकिन अब जंगली बढ़ रहा है

    पर्यायवाची:
  • पलायन

7. The discharge of a fluid from some container

  • "They tried to stop the escape of gas from the damaged pipe"
  • "He had to clean up the leak"
    synonym:
  • escape
  • ,
  • leak
  • ,
  • leakage
  • ,
  • outflow

7. कुछ कंटेनर से एक तरल पदार्थ का निर्वहन

  • "उन्होंने क्षतिग्रस्त पाइप से गैस के पलायन को रोकने की कोशिश की"
  • "उसे रिसाव को साफ करना था"
    पर्यायवाची:
  • पलायन
  • ,
  • रिसाव
  • ,
  • बहिर्वाह

8. A valve in a container in which pressure can build up (as a steam boiler)

  • It opens automatically when the pressure reaches a dangerous level
    synonym:
  • safety valve
  • ,
  • relief valve
  • ,
  • escape valve
  • ,
  • escape cock
  • ,
  • escape

8. एक कंटेनर में एक वाल्व जिसमें दबाव भाप बॉयलर के रूप में ( का निर्माण कर सकता है )

  • यह स्वचालित रूप से खुलता है जब दबाव खतरनाक स्तर तक पहुंच जाता है
    पर्यायवाची:
  • सुरक्षा वाल्व
  • ,
  • राहत वाल्व
  • ,
  • वाल्व से बचो
  • ,
  • मुर्गा से बचो
  • ,
  • पलायन

verb

1. Run away from confinement

  • "The convicted murderer escaped from a high security prison"
    synonym:
  • escape
  • ,
  • get away
  • ,
  • break loose

1. कारावास से दूर भागना

  • "दोषी कातिल एक उच्च सुरक्षा जेल से भाग गया"
    पर्यायवाची:
  • पलायन
  • ,
  • दूर होना
  • ,
  • ढीला तोड़ो

2. Fail to experience

  • "Fortunately, i missed the hurricane"
    synonym:
  • miss
  • ,
  • escape

2. अनुभव करने में विफल

  • "सौभाग्य से, मैं तूफान से चूक गया"
    पर्यायवाची:
  • कुमारी
  • ,
  • पलायन

3. Escape potentially unpleasant consequences

  • Get away with a forbidden action
  • "She gets away with murder!"
  • "I couldn't get out from under these responsibilities"
    synonym:
  • get off
  • ,
  • get away
  • ,
  • get by
  • ,
  • get out
  • ,
  • escape

3. संभावित अप्रिय परिणामों से बचो

  • एक निषिद्ध कार्रवाई के साथ दूर हो जाओ
  • "वह हत्या के साथ भाग जाता है!"
  • "मैं इन जिम्मेदारियों से बाहर नहीं निकल सका"
    पर्यायवाची:
  • get off
  • ,
  • दूर होना
  • ,
  • द्वारा प्राप्त
  • ,
  • बाहर निकलो
  • ,
  • पलायन

4. Be incomprehensible to

  • Escape understanding by
  • "What you are seeing in him eludes me"
    synonym:
  • elude
  • ,
  • escape

4. समझ से बाहर होना

  • समझ से बचो
  • "आप उसे जो देख रहे हैं वह मुझे परेशान करता है"
    पर्यायवाची:
  • elude
  • ,
  • पलायन

5. Remove oneself from a familiar environment, usually for pleasure or diversion

  • "We escaped to our summer house for a few days"
  • "The president of the company never manages to get away during the summer"
    synonym:
  • escape
  • ,
  • get away

5. एक परिचित वातावरण से खुद को हटा दें, आमतौर पर खुशी या मोड़ के लिए

  • "हम कुछ दिनों के लिए अपने ग्रीष्मकालीन घर में भाग गए"
  • "कंपनी के अध्यक्ष गर्मियों के दौरान कभी दूर नहीं जाते हैं"
    पर्यायवाची:
  • पलायन
  • ,
  • दूर होना

6. Flee

  • Take to one's heels
  • Cut and run
  • "If you see this man, run!"
  • "The burglars escaped before the police showed up"
    synonym:
  • scat
  • ,
  • run
  • ,
  • scarper
  • ,
  • turn tail
  • ,
  • lam
  • ,
  • run away
  • ,
  • hightail it
  • ,
  • bunk
  • ,
  • head for the hills
  • ,
  • take to the woods
  • ,
  • escape
  • ,
  • fly the coop
  • ,
  • break away

6. भाग जाना

  • एक हील्स पर ले जाएं
  • कट और भागो
  • "अगर आप इस आदमी को देखते हैं, तो भागो!"
  • "पुलिस के दिखाए जाने से पहले चोर भाग गए"
    पर्यायवाची:
  • स्कैट
  • ,
  • Daud
  • ,
  • दुपट्टा
  • ,
  • पूंछ मोड़ो
  • ,
  • लाम
  • ,
  • भाग जाओ
  • ,
  • इसे हाईटेल करें
  • ,
  • चारपाई
  • ,
  • पहाड़ियों के लिए सिर
  • ,
  • जंगल में ले जाओ
  • ,
  • पलायन
  • ,
  • कॉप उड़ो
  • ,
  • दूर होना

7. Issue or leak, as from a small opening

  • "Gas escaped into the bedroom"
    synonym:
  • escape

7. मुद्दा या रिसाव, एक छोटे से उद्घाटन से

  • "गैस बेडरूम में भाग गई"
    पर्यायवाची:
  • पलायन