Translation meaning & definition of the word "equal" into Hindi language

noun

1. A person who is of equal standing with another in a group

synonym:
• peer
,
• equal
,
• match
,
• compeer

1. एक व्यक्ति जो एक समूह में दूसरे के साथ समान रूप से खड़ा है

पर्यायवाची:
• सहकर्मी
,
• बराबर
,
• मैच
,
• compeer

verb

1. Be identical or equivalent to

• "One dollar equals 1,000 rubles these days!"

synonym:
• equal
,
• be

1. समान या समकक्ष होना

• "एक डॉलर इन दिनों 1,000 रूबल के बराबर है!"

पर्यायवाची:
• बराबर
,
• होना

2. Be equal to in quality or ability

• "Nothing can rival cotton for durability"

• "Your performance doesn't even touch that of your colleagues"

• "Her persistence and ambition only matches that of her parents"

synonym:
• equal
,
• touch
,
• rival
,
• match

2. गुणवत्ता या क्षमता के बराबर होना

• "स्थायित्व के लिए कुछ भी कपास को प्रतिद्वंद्वी नहीं कर सकता है"

• "आपका प्रदर्शन आपके सहयोगियों को भी नहीं छूता है"

• "उसकी दृढ़ता और महत्वाकांक्षा केवल उसके माता-पिता से मेल खाती है"

पर्यायवाची:
• बराबर
,
• स्पर्श
,
• प्रतिद्वंद्वी
,
• मैच

3. Make equal, uniform, corresponding, or matching

• "Let's equalize the duties among all employees in this office"

• "The company matched the discount policy of its competitors"

synonym:
• equal
,
• match
,
• equalize
,
• equalise
,
• equate

3. समान, समान, संगत या मिलान करें

• "चलो इस कार्यालय में सभी कर्मचारियों के बीच कर्तव्यों की बराबरी करें"

• "कंपनी ने अपने प्रतिद्वंद्वियों की छूट नीति का मिलान किया"

पर्यायवाची:
• बराबर
,
• मैच

adjective

1. Having the same quantity, value, or measure as another

• "On equal terms"

• "All men are equal before the law"

synonym:
• equal

1. एक ही मात्रा, मूल्य, या दूसरे के रूप में मापना

• "समान शर्तों पर"

• "कानून के समक्ष सभी पुरुष समान हैं"

पर्यायवाची:
• बराबर

2. Having the requisite qualities or resources to meet a task

• "She had adequate training"

• "Her training was adequate"

• "She was adequate to the job"

• "He was equal to the task"

synonym:
• adequate
,
• equal

2. किसी कार्य को पूरा करने के लिए अपेक्षित गुण या संसाधन होना

• "उसके पास पर्याप्त प्रशिक्षण था"

• "उसका प्रशिक्षण पर्याप्त था"

• "वह नौकरी के लिए पर्याप्त थी"

• "वह कार्य के बराबर था"

पर्यायवाची:
• पर्याप्त
,
• बराबर

Examples of using

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

तमाम इनसान आज़ाद और हुकू़क़ और इज़्ज़त के इतिबार से बराबर पैदा हुए हैं। इन्हें ज़मीर और अक़ल वदीयत हुई हैं। इसलिए इन्हें एक दूसरे के साथ भाईचारे का सुलूक करना चाहीए।

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

सभी मनुष्यों को गौरव और अधिकारों के मामले में जन्मजात स्वतन्त्रता प्राप्त है। उन्हें बुद्धि और अन्तरात्मा की देन प्राप्त है और परस्पर उन्हें भाईचारे के भाव से बर्ताव करना चाहिये।

The law says that all men are equal.

क़ानून के मुताबिक सभी मनुष्य समान हैं।