- Home
> - Dictionary >
- Elicit - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files उजागर करना (en. Elicit)
Translation into Hindi
The purpose of the Samvad is to get to know as to how these initiatives have brought changes in the lives of patients, especially the poor and to elicit first hand feedback from them.
इस ‘संवाद’ का उद्देश्य यह जानना है कि इन पहलों ने मरीजों और विशेष रूप से गरीबों के जीवन में कैसे परिवर्तन लाया है, इसके साथ ही उनसे पहली प्रतिक्रिया प्राप्त करना भी है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The defence could not elicit anything which could render the testimony of PW3 as improbable.
रक्षा कुछ भी नहीं कर सकती थी जो पीडब्लू 3 की गवाही को अनुचित के रूप में प्रस्तुत कर सकती है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Although a question mainly seeks information and tries to elicit facts on a particular subject, there are many a time lively and quicksilver repartees between the Members asking the questions and the Ministers answering them.
यद्यपि प्रश्न में मुख्यतः जानकारी मांगी जाती है और एक विषय विशेष पर तथ्यों की जानकारी प्राप्त करने का प्रयत्न किया जाता है फिर भी कई बार प्रश्न पूछने वाले सदस्यों और उत्तर देने वाले मंत्रियों के बीच जीवंत और द्रुत हाजिरजवाबी देखने को मिलती है।
Example taken from data source: IITB_v2.0 Defence has failed to elicit anything from these witnesses which could render their evidence shaky or doubtful.
रक्षा इन गवाहों से कुछ भी प्राप्त करने में विफल रही है जो उनके साक्ष्य को संदेहजनक या संदिग्ध बना सकता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Therefore, it does not elicit the powerful responses necessary for Americans to mobilize.
इसलिए, यह मुद्दा अमेरिकियों को जुटाने के लिए जरूरी शक्तिशाली प्रतिक्रियाओं को नहीं लाता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Having failed to elicit any response, they informed the son of the aforesaid Mallikarjuna viz.
किसी भी प्रतिक्रिया को प्राप्त करने में विफल रहने पर, उन्होंने पूर्वोक्त मल्लिकार्जुन के पुत्र को सूचित किया।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Simultaneously, the prosecution also during the trial did not bother to elicit any details from the Investigating Officer on this point.
इसके साथ ही, मुकदमे के दौरान अभियोजन पक्ष ने इस बिंदु पर जांच अधिकारी से कोई भी विवरण प्राप्त करने की जहमत नहीं उठाई।
Example taken from data source: Anuvaad_v1