- Home
> - Dictionary >
- Dispersed - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files तितर - बितर (en. Dispersed)
Translation into Hindi
To act as a core infrastructure for achieving standards - based interoperability (IIP/IIS) between various e - Government applications implemented at various levels and geographically dispersed locations.
विभिन्नन स्त्रों और भौगोलिक रूप से फैले हुए अवस्थतलों पर कार्यान्वित विभिन्न् ई-शासन अनुप्रयोगों के बीच मानक आधारित अंतःप्रचालनीयता (आईआईपी/आईआईएस) प्राप्त करने के लिए एक केन्द्रीीय मूल संरचना के रूप में कार्य करना।
Example taken from data source: IITB_v2.0 Seeing their leader going down, his army panicked and dispersed.
अपने नेता को नीचे जाते देख उसकी सेना घबरा गई और तितर-बितर हो गई।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 But they dispersed quickly.
लेकिन वे जल्दी ही तितर-बितर हो गए.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Cloud cover can also add to complications of solar energy, and not all radiation from the sun reaches earth because it is absorbed and dispersed due to clouds and gases within the earth's atmospheres.
आच्छादित बादल भी सौर ऊर्जा की जटिलताओं को बढ़ा देते है और इससे सूर्य से आने वाली विकिरण पूर्ण रूप से पृथ्वी तक नहीं पंहुच पाते क्योंकि यह अवशोषित होती है और बादलों के चलते तथा पृथ्वी के वायुमंडल के भीतर गैसों के कारण बिखरती भी है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The crowd later dispersed.
इसके बाद भीड़ तितर बितर हो गई.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Later, police dispersed the crowd.
इसके बाद पुलिस ने भीड़ को खदेड़ दिया.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Petliurists crushed the residence of the Kiev trade unions, dispersed the Soviets.
पेटलीयूरिस्ट्स ने कीव ट्रेड यूनियनों के निवास को कुचल दिया, सोवियत संघ को तितर-बितर कर दिया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1