Translation meaning & definition of the word "delicate" into Hindi language
हिंदी भाषा में "नाजुक" शब्द का अनुवाद अर्थ और परिभाषा
English⟶Hindi
Delicate
[नाजुक]/dɛləkət/
adjective
1. Exquisitely fine and subtle and pleasing
- Susceptible to injury
- "A delicate violin passage"
- "Delicate china"
- "A delicate flavor"
- "The delicate wing of a butterfly"
- synonym:
- delicate
1. उत्कृष्ट रूप से ठीक है और सूक्ष्म और मनभावन
- चोट के लिए अतिसंवेदनशील
- "एक नाजुक वायलिन मार्ग"
- "नाजुक चीन"
- "एक नाजुक स्वाद"
- "एक तितली का नाजुक पंख"
- पर्यायवाची:
- नाजुक
2. Marked by great skill especially in meticulous technique
- "A surgeon's delicate touch"
- synonym:
- delicate
2. विशेष रूप से सावधानीपूर्वक तकनीक में महान कौशल द्वारा चिह्नित
- "एक सर्जन का नाजुक स्पर्श"
- पर्यायवाची:
- नाजुक
3. Easily broken or damaged or destroyed
- "A kite too delicate to fly safely"
- "Fragile porcelain plates"
- "Fragile old bones"
- "A frail craft"
- synonym:
- delicate ,
- fragile ,
- frail
3. आसानी से टूट या क्षतिग्रस्त या नष्ट हो गया
- "सुरक्षित रूप से उड़ान भरने के लिए बहुत नाजुक पतंग"
- "नाजुक चीनी मिट्टी के बरतन प्लेटें"
- "नाजुक पुरानी हड्डियाँ"
- "एक कमजोर शिल्प"
- पर्यायवाची:
- नाजुक ,
- frail
4. Easily hurt
- "Soft hands"
- "A baby's delicate skin"
- synonym:
- delicate ,
- soft
4. आसानी से चोट लगी
- "नरम हाथ"
- "एक बच्चे की नाजुक त्वचा"
- पर्यायवाची:
- नाजुक ,
- नरम
5. Developed with extreme delicacy and subtlety
- "The satire touches with finespun ridicule every kind of human pretense"
- synonym:
- finespun ,
- delicate
5. अत्यधिक विनम्रता और सूक्ष्मता के साथ विकसित किया गया
- "व्यंग्य हर तरह के मानव ढोंग का उपहास करता है"
- पर्यायवाची:
- financepun ,
- नाजुक
6. Difficult to handle
- Requiring great tact
- "Delicate negotiations with the big powers"
- "Hesitates to be explicit on so ticklish a matter"
- "A touchy subject"
- synonym:
- delicate ,
- ticklish ,
- touchy
6. संभालना मुश्किल है
- महान रणनीति की आवश्यकता है
- "बड़ी शक्तियों के साथ नाजुक बातचीत"
- "एक मामले को गुदगुदी करने पर स्पष्ट होने की संकोच"
- "एक मार्मिक विषय"
- पर्यायवाची:
- नाजुक ,
- गुदगुदी ,
- मार्मिक
7. Of an instrument or device
- Capable of registering minute differences or changes precisely
- "Almost undetectable with even the most delicate instruments"
- synonym:
- delicate
7. एक उपकरण या उपकरण का
- मिनट के अंतर या परिवर्तनों को ठीक से दर्ज करने में सक्षम
- "सबसे नाजुक उपकरणों के साथ लगभग undetectable"
- पर्यायवाची:
- नाजुक