Translation meaning & definition of the word "deal" into Hindi language
हिंदी भाषा में "डील" शब्द का अनुवाद अर्थ और परिभाषा
Deal
[डील]noun
1. A particular instance of buying or selling
- "It was a package deal"
- "I had no further trade with him"
- "He's a master of the business deal"
- synonym:
- deal ,
- trade ,
- business deal
1. खरीदने या बेचने का एक विशेष उदाहरण
- "यह एक पैकेज डील थी"
- "मेरा उसके साथ कोई और व्यापार नहीं था"
- "वह व्यापारिक सौदे में माहिर है"
- समानार्थी शब्द:
- सौदा ,
- व्यापार ,
- व्यापारिक सौदा
2. An agreement between parties (usually arrived at after discussion) fixing obligations of each
- "He made a bargain with the devil"
- "He rose to prominence through a series of shady deals"
- synonym:
- bargain ,
- deal
2. प्रत्येक पक्ष के दायित्वों को तय करने के लिए पार्टियों के बीच एक समझौता (आमतौर पर चर्चा के बाद होता है)
- "उसने शैतान के साथ सौदा किया"
- "वह संदिग्ध सौदों की एक श्रृंखला के माध्यम से प्रमुखता से उभरे"
- समानार्थी शब्द:
- सौदा
3. (often followed by `of') a large number or amount or extent
- "A batch of letters"
- "A deal of trouble"
- "A lot of money"
- "He made a mint on the stock market"
- "See the rest of the winners in our huge passel of photos"
- "It must have cost plenty"
- "A slew of journalists"
- "A wad of money"
- synonym:
- batch ,
- deal ,
- flock ,
- good deal ,
- great deal ,
- hatful ,
- heap ,
- lot ,
- mass ,
- mess ,
- mickle ,
- mint ,
- mountain ,
- muckle ,
- passel ,
- peck ,
- pile ,
- plenty ,
- pot ,
- quite a little ,
- raft ,
- sight ,
- slew ,
- spate ,
- stack ,
- tidy sum ,
- wad
3. (अक्सर इसके बाद '`of') एक बड़ी संख्या या मात्रा या सीमा
- "अक्षरों का एक बैच"
- "परेशानी का सौदा"
- "बहुत सारा पैसा"
- "उन्होंने शेयर बाज़ार में एक टकसाल बनाई"
- "हमारी तस्वीरों के विशाल संग्रह में बाकी विजेताओं को देखें"
- "इसकी कीमत बहुत अधिक रही होगी"
- "बहुत सारे पत्रकार"
- "पैसे की एक गड्डी"
- समानार्थी शब्द:
- बैच ,
- सौदा ,
- झुंड ,
- अच्छा सौदा ,
- महान सौदा ,
- हैटफुल ,
- ढेर ,
- बहुत ,
- मास ,
- मेस ,
- मिकले ,
- मिंट ,
- पहाड़ ,
- मैकल ,
- पासल ,
- पेक ,
- भरपूर ,
- पॉट ,
- काफी थोड़ा ,
- बेड़ा ,
- दृष्टि ,
- मारा ,
- उगलना ,
- सुव्यवस्थित योग ,
- वाड
4. A plank of softwood (fir or pine board)
- synonym:
- deal
4. सॉफ्टवुड (फ़िर या पाइन बोर्ड) का एक तख़्ता
- समानार्थी शब्द:
- सौदा
5. Wood that is easy to saw (from conifers such as pine or fir)
- synonym:
- softwood ,
- deal
5. लकड़ी जो देखने में आसान है (पाइन या फ़िर जैसे शंकुधारी पेड़ों से)
- समानार्थी शब्द:
- सॉफ्टवुड ,
- सौदा
6. The cards held in a card game by a given player at any given time
- "I didn't hold a good hand all evening"
- "He kept trying to see my hand"
- synonym:
- hand ,
- deal
6. किसी भी समय किसी खिलाड़ी द्वारा कार्ड गेम में रखे गए कार्ड
- "मैंने पूरी शाम अच्छा हाथ नहीं पकड़ा"
- "वह मेरा हाथ देखने की कोशिश करता रहा"
- समानार्थी शब्द:
- हाथ ,
- सौदा
7. The type of treatment received (especially as the result of an agreement)
- "He got a good deal on his car"
- synonym:
- deal
7. प्राप्त उपचार का प्रकार (विशेषकर किसी समझौते के परिणामस्वरूप)
- "उसे अपनी कार पर अच्छा सौदा मिला"
- समानार्थी शब्द:
- सौदा
8. The act of distributing playing cards
- "The deal was passed around the table clockwise"
- synonym:
- deal
8. ताश के पत्ते बांटने की क्रिया
- "सौदा मेज के चारों ओर दक्षिणावर्त पारित किया गया"
- समानार्थी शब्द:
- सौदा
9. The act of apportioning or distributing something
- "The captain was entrusted with the deal of provisions"
- synonym:
- deal
9. किसी वस्तु का विभाजन या वितरण करने की क्रिया
- "कप्तान को प्रावधानों का सौदा सौंपा गया था"
- समानार्थी शब्द:
- सौदा
verb
1. Act on verbally or in some form of artistic expression
- "This book deals with incest"
- "The course covered all of western civilization"
- "The new book treats the history of china"
- synonym:
- cover ,
- treat ,
- handle ,
- plow ,
- deal ,
- address
1. मौखिक रूप से या किसी प्रकार की कलात्मक अभिव्यक्ति पर कार्य करें
- "यह पुस्तक अनाचार से संबंधित है"
- "इस पाठ्यक्रम में संपूर्ण पश्चिमी सभ्यता शामिल थी"
- "नई किताब चीन के इतिहास का वर्णन करती है"
- समानार्थी शब्द:
- कवर ,
- इलाज ,
- हैंडल ,
- हल ,
- सौदा ,
- पता
2. Take into consideration for exemplifying purposes
- "Take the case of china"
- "Consider the following case"
- synonym:
- consider ,
- take ,
- deal ,
- look at
2. उदाहरणात्मक उद्देश्यों के लिए विचार करें
- "चीन का मामला लीजिए"
- "निम्नलिखित मामले पर विचार करें"
- समानार्थी शब्द:
- विचार करना ,
- लेना ,
- सौदा ,
- देखना
3. Take action with respect to (someone or something)
- "How are we going to deal with this problem?"
- "The teacher knew how to deal with these lazy students"
- synonym:
- deal
3. (किसी को या कुछ और) के संबंध में कार्रवाई करें
- "हम इस समस्या से कैसे निपटेंगे?"
- "शिक्षक जानता था कि इन आलसी छात्रों से कैसे निपटना है"
- समानार्थी शब्द:
- सौदा
4. Come to terms with
- "We got by on just a gallon of gas"
- "They made do on half a loaf of bread every day"
- synonym:
- cope ,
- get by ,
- make out ,
- make do ,
- contend ,
- grapple ,
- deal ,
- manage
4. के साथ समझौता करने के लिए आते हैं
- "हम सिर्फ एक गैलन गैस पर काम कर पाए"
- "वे हर दिन आधी रोटी पर काम करते थे"
- समानार्थी शब्द:
- सामना करना ,
- काम चलाना ,
- मेक आउट ,
- संघर्ष करना ,
- जूझ ,
- सौदा ,
- प्रबंधन करना
5. Administer or bestow, as in small portions
- "Administer critical remarks to everyone present"
- "Dole out some money"
- "Shell out pocket money for the children"
- "Deal a blow to someone"
- "The machine dispenses soft drinks"
- synonym:
- distribute ,
- administer ,
- mete out ,
- deal ,
- parcel out ,
- lot ,
- dispense ,
- shell out ,
- deal out ,
- dish out ,
- allot ,
- dole out
5. प्रशासन या प्रदान करें, जैसे कि छोटे भागों में
- "उपस्थित सभी लोगों को आलोचनात्मक टिप्पणियाँ दें"
- "कुछ पैसे बाहर करो"
- "बच्चों के लिए पॉकेट मनी निकालो"
- "किसी को झटका देना"
- "मशीन शीतल पेय वितरित करती है"
- समानार्थी शब्द:
- वितरित करना ,
- प्रशासन करना ,
- मेट आउट ,
- सौदा ,
- पार्सल बनाना ,
- बहुत ,
- वितरण ,
- खोल देना ,
- सौदा करना ,
- डिश आउट ,
- आवंटन ,
- डोल आउट
6. Do business
- Offer for sale as for one's livelihood
- "She deals in gold"
- "The brothers sell shoes"
- synonym:
- deal ,
- sell ,
- trade
6. व्यापार करना
- अपनी आजीविका के लिए बिक्री के लिए प्रस्ताव
- "वह सोने का कारोबार करती है"
- "भाई जूते बेचते हैं"
- समानार्थी शब्द:
- सौदा ,
- बेचना ,
- व्यापार
7. Be in charge of, act on, or dispose of
- "I can deal with this crew of workers"
- "This blender can't handle nuts"
- "She managed her parents' affairs after they got too old"
- synonym:
- manage ,
- deal ,
- care ,
- handle
7. का प्रभारी हो, उस पर कार्य करता हो, या उसका निपटान करता हो
- "मैं श्रमिकों के इस दल से निपट सकता हूँ"
- "यह ब्लेंडर नट्स को संभाल नहीं सकता"
- "बहुत बूढ़े होने के बाद उसने अपने माता-पिता के मामलों का प्रबंधन किया"
- समानार्थी शब्द:
- प्रबंधन करना ,
- सौदा ,
- देखभाल ,
- हैंडल
8. Behave in a certain way towards others
- "He deals fairly with his employees"
- synonym:
- deal
8. दूसरों के प्रति एक निश्चित तरीके से व्यवहार करें
- "वह अपने कर्मचारियों के साथ निष्पक्षता से व्यवहार करता है"
- समानार्थी शब्द:
- सौदा
9. Distribute cards to the players in a game
- "Who's dealing?"
- synonym:
- deal
9. एक खेल में खिलाड़ियों को कार्ड वितरित करें
- "कौन काम कर रहा है?"
- समानार्थी शब्द:
- सौदा
10. Direct the course of
- Manage or control
- "You cannot conduct business like this"
- synonym:
- conduct ,
- carry on ,
- deal
10. के पाठ्यक्रम को निर्देशित करें
- प्रबंधित या नियंत्रित करें
- "आप इस तरह व्यवसाय नहीं कर सकते"
- समानार्थी शब्द:
- आचरण ,
- जारी रखना ,
- सौदा
11. Give out as one's portion or share
- synonym:
- share ,
- divvy up ,
- portion out ,
- apportion ,
- deal
11. अपने हिस्से या हिस्से के रूप में बाहर दे
- समानार्थी शब्द:
- शेयर ,
- भाग होना ,
- भाग करना ,
- बांटना ,
- सौदा
12. Give (a specific card) to a player
- "He dealt me the queen of spades"
- synonym:
- deal
12. किसी खिलाड़ी को (एक विशिष्ट कार्ड) दें
- "उसने मुझे हुकुम की रानी दी"
- समानार्थी शब्द:
- सौदा
13. Sell
- "Deal hashish"
- synonym:
- deal
13. बेचना
- "डील हशीश"
- समानार्थी शब्द:
- सौदा