Translate text 
Translate files दोषी (en. Culpable)
Translation into Hindi
Here A has not committed murder, but merely culpable homicide.
यहां ए ने हत्या नहीं की है, लेकिन केवल सजातीय हत्या है।
Data source: Anuvaad_v1 So is the media culpable?
तो क्या दोष मीडिया का ही है?
Data source: CCMatrix_v1 The courts have also taken the concept of 'culpable rashness' and 'culpable negligence' into consideration in cases of road accidents.
अदालतों ने भी सड़क दुर्घटनाओं के मामलों में 'दोषी कठोरता' और 'दोषी लापरवाही' की अवधारणा को ध्यान में रखा है।
Data source: Anuvaad_v1 It is a big ask, on present evidence it does not seem likely, but I hope that the BJPs leadership will assert its authority over those who indulge in culpable behaviour.
यह एक बड़ा सवाल है, मौजूदा हालात में इसकी संभावना नहीं लगती है, लेकिन मुझे उम्मीद है कि भाजपा का नेतृत्व उन लोगों पर अपना अधिकार जताएगा जो दंडनीय व्यवहार में संलिप्त हैं।
Data source: Samanantar_v0.2 Developing nations are obviously much less culpable, and have a much greater need for continued growth.
विकासशील राष्ट्र स्पष्ट रूप से बहुत कम दोषी हैं तथा उन्हें विकास की प्रक्रिया जारी रखने की बहुत अधिक जरूरत है।
Data source: Samanantar_v0.2 This MLA from Okhla was booked in July 2016 on charges of culpable homicide, molestation and criminal intimidation.
ओखला से विधायक अमानतुल्ला खान पर जुलाई 2016 में आरोप लगे थे उनके ऊपर हत्या,छेड़छाड़ और आपराधिक धमकी के आरोप थे।
Data source: Samanantar_v0.2 Further, the factors which reduce murder to culpable homicide are.
इसके अलावा, जो कारक हत्या के दोष को कम करते हैं वे हैं.
Data source: Anuvaad_v1 Synonyms
- guilty
- responsible
- at fault
- blameworthy