Translation of "Critique" into Hindi
to
Critique / आलोचना
/krɪˈtiːk/
His critique of the Boer War was especially scathing, and it contributed to his declining popularity in Britain.
बोअर युद्ध की उनके द्वारा की गई आलोचना विशेष रूप से हानिकारक रही और इसने ब्रिटेन में उनकी लोकप्रियता को घटाने में योगदान दिया.
Data source: Samanantar_v0.2 Although weakened by condemnations and sustained critique from Thomas Aquinas, Latin Averroism continued to attract followers up to the sixteenth century.
हालांकि थॉमस एक्विनास द्वारा निंदा और निरंतर आलोचना से कमजोर, लैटिन एवररोइज्म ने सोलहवीं शताब्दी तक अनुयायियों को आकर्षित करना जारी रखा।
Data source: Samanantar_v0.2 With such a critique, we have not had much of development so far to understand this any further.
इस तरह की समालोचना के साथ, हमने अब तक इसे समझने के लिए इतना विकास नहीं किया है।
Data source: Samanantar_v0.2 In 2015 she gave a speech called "Islam and the Necessity of Liberal Critique" at the American Humanist Association's 74th annual conference in Denver, Colorado, that has been widely viewed since uploaded to YouTube.
2015 में उन्होंने डेनवर, कोलोराडो में अमेरिकन मानववादी एसोसिएशन 74 वें वार्षिक सम्मेलन में "इस्लाम और लिबरल आलोचना की आवश्यकता" नामक एक भाषण दिया, जिसे यूट्यूब पर अपलोड होने के बाद व्यापक रूप से देखा गया है।
Data source: WikiMatrix_v1 In its response to a petition filed in the Bombay high court by the vocalists of KKM, Sagar Gorkhe (32) and Ramesh Gaichor (38) challenging their arrest, the National Investigation Agency (NIA) has cited their songs which critique Narendra Modi and certain BJP policies as one of the grounds for arrest.
केकेएम के सागर गोरखे (32) और रमेश गयचोर (38) द्वारा गिरफ्तारी को चुनौती देते हुए दायर की गई याचिका के जवाब में बॉम्बे हाईकोर्ट में राष्ट्रीय जांच एजेंसी (एनआईए) ने अपने इस कदम में पीछे उन गीतों का हवाला दिया है जो नरेंद्र मोदी और भाजपा की कुछ नीतियों की आलोचना करते हुए गाए गए थे.
Data source: Anuvaad_v1 The song, and its accompanying video, is a surreal critique of race and violence in this country.
गीत, और इसके साथ-साथ वीडियो, इस देश में जाति और हिंसा की एक वास्तविक आलोचना है।
Data source: CCMatrix_v1 Rosemary Hennessy and Chrys Ingraham say that materialist forms of feminism grew out of Western Marxist thought and have inspired a number of different (but overlapping) movements, all of which are involved in a critique of capitalism and are focused on ideology's relationship to women.
रोज़मेरी हेनेसी और क्रिस इंग्राहम का कहना है कि नारीवाद का भौतिकवादी रूप पश्चिमी मार्क्सवादी विचार से विकसित हुआ हैं, और कई अलग-अलग (लेकिन अतिव्यापी) आंदोलनों के लिए प्रेरित किया है, जो सभी पूंजीवाद की आलोचना में शामिल हैं और महिलाओं के लिए विचारधारा के संबंधों पर केंद्रित हैं।
Data source: WikiMatrix_v1