- Home
>
- Dictionary >
- Constrain - translation English to Hindi
बाधित करना (en. Constrain)
Translation into Hindi
The critical thing to remember about WebStarts is that it provides more leeway to design something specific to your needs - far more so than popular solutions like Squarespace and Wix. Unlike these counterparts, WebStarts doesn't constrain you to the principles of responsive design.
वेबस्टार्ट्स के बारे में याद रखने वाली महत्वपूर्ण बात यह है कि यह आपकी आवश्यकताओं के लिए कुछ विशिष्ट डिजाइन करने के लिए और अधिक मार्ग प्रदान करता है - स्क्वैरस्पेस और विक्स जैसे लोकप्रिय समाधानों की तुलना में कहीं अधिक। इन समकक्षों के विपरीत, वेबस्टार्ट आपको उत्तरदायी डिज़ाइन के सिद्धांतों के लिए बाध्य नहीं करता है।
Example taken from data source: CCAligned_v1 So we understand their concern that this rule may further constrain agricultural activities on their land.
इसलिए हम उनकी चिंता को समझते हैं कि यह नियम उनके भूमि पर कृषि गतिविधियों को और भी बाधित कर सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 While recognising that the law of defamation is an important qualification of the fundamental right to freedom of expression, he says it should be construed in such a manner that it does not constrain the normal functioning of the media.
यह स्वीकार करते हुए कि मानहानि का कानून अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता के मूल अधिकार की एक महत्वपूर्ण शर्त है, वे कहते हैं कि इसका अर्थ इस ढंग से निकाला जाना चाहिए, जो मीडिया के सहज कामकाज में बाधक न हो.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Thus, to constrain the forces of the Red Army and to assist the army of Kolchak in Eastern Russia.
इस प्रकार, लाल सेना की सेना को विवश करने और पूर्वी रूस में कोलचाक की सेना की सहायता करने के लिए।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Indian armed force (Army, Navy and Air-constrain) salutes the President of India while parading on the Rajpath.
भारतीय सशस्त्र बल (सेना, नौसेना और वायु सेना) राजपथ पर परेड करते हुए भारत के राष्ट्रपति को सलामी देते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Finally, the deal does nothing to constrain Iran's destabilizing activities including its support for terrorism.
अंत में, सौदा ईरान की अस्थिर गतिविधियों को रोकने के लिए कुछ भी नहीं करता है, जिसमें आतंकवाद के लिए इसका समर्थन भी शामिल है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Finally, the deal does nothing to constrain Iran’s activities, including its support for terrorism.
अंत में, सौदा ईरान की अस्थिर गतिविधियों को रोकने के लिए कुछ भी नहीं करता है, जिसमें आतंकवाद के लिए इसका समर्थन भी शामिल है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1