- Home
> - Dictionary >
- Commencement - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files प्रारंभ (en. Commencement)
Translation into Hindi
(c) Articles 277 and 295.-In these articles references to the commencement of the Constitution shall be construed as references to the commencement of the Constitution (Application to Jammu and Kashmir) Order, 1954, i.e., the 14th day of May, 1954.
(ग) अनुच्छेद 277 और 295- इन अनुच्छेदों में संविधान के प्रारंभ के प्रति निर्देशों का यह अर्थ लगाया जाएगा कि वे संविधान (जम्मू-कश्मीर को लागू होना) आदेश, 1954 के प्रारंभ, अर्थात् 14 मई, 1954 के प्रति निर्देश हैं।
Example taken from data source: IITB_v2.0 Commencement of Call Letter Download: 18th July 2017.
कॉल लेटर डाउनलोड की शुरूआत: 18 जुलाई 2017.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Commencement of Production on Gas after Revamp.
पुर्नोत्थान के बाद गैस पर उत्पादन की शुरूआत.
Example taken from data source: CCAligned_v1 5 Citizenship at the commencement of the Constitution.
5 संविधान के प्रारंभ पर नागरिकता.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Rajasthan Refinery Work Commencement Ceremony.
राजस्थान रिफाइनरी का कार्य शुभारम्भ समारोह.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Kennedy himself demonstrated leadership through goal setting a half-century ago in his quest for peace with the Soviet Union at the height of the Cold War. In a series of speeches starting with his famous commencement address at American University in Washington, DC, Kennedy built a campaign for peace on a combination of vision and pragmatic action, focusing on a treaty to end nuclear tests.
जब सोवियत संघ शीत युद्ध के चरम पर था, उस समय कैनेडी ने स्वयं उसके साथ शांति स्थापित करने की अपनी तलाश में आधी सदी पहले लक्ष्य निर्धारित करके नेतृत्व का प्रदर्शन किया। वाशिंगटन, डीसी में अमेरिकी विश्वविद्यालय में दिए गए अपने प्रसिद्ध आरंभिक भाषण के साथ शुरू की गई अपने भाषणों की शृंखला में, कैनेडी ने परमाणु परीक्षणों को समाप्त करने के लिए एक संधि करने पर ध्यान केंद्रित करते हुए कल्पना और व्यावहारिक कार्रवाई के मिले-जुले आधार पर शांति के लिए एक अभियान तैयार किया।
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Every person who immediately before the commencement of this Constitution.
ऐसा प्रत्येक व्यक्ति, जो इस संविधान के प्रारंभ से ठीक पहले.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2