Translation meaning & definition of the word "cold" into Hindi language

noun

1. A mild viral infection involving the nose and respiratory passages (but not the lungs)

• "Will they never find a cure for the common cold?"

synonym:
• cold
,
• common cold

1. एक हल्के वायरल संक्रमण जिसमें नाक और श्वसन मार्ग शामिल हैं ( लेकिन फेफड़े नहीं )

• "क्या वे आम सर्दी का इलाज कभी नहीं पाएंगे?"

पर्यायवाची:
• ठंडा
,
• आम सर्दी

2. The absence of heat

• "The coldness made our breath visible"

• "Come in out of the cold"

• "Cold is a vasoconstrictor"

synonym:
• coldness
,
• cold
,
• low temperature
,
• frigidity
,
• frigidness

2. गर्मी का अभाव

• "ठंड ने हमारी सांस को दृश्यमान बना दिया"

• "ठंड से बाहर आओ"

• "ठंडा एक वैसोकॉन्स्ट्रिक्टर है"

पर्यायवाची:
• ठंडक
,
• ठंडा
,
• कम तापमान
,
• घर्षण
,
• कपटपूर्णता

3. The sensation produced by low temperatures

• "He shivered from the cold"

• "The cold helped clear his head"

synonym:
• cold
,
• coldness

3. कम तापमान द्वारा उत्पादित सनसनी

• "वह ठंड से कांप गया"

• "ठंड ने उसके सिर को साफ करने में मदद की"

पर्यायवाची:
• ठंडा
,
• ठंडक

adjective

1. Having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration

• "A cold climate"

• "A cold room"

• "Dinner has gotten cold"

• "Cold fingers"

• "If you are cold, turn up the heat"

• "A cold beer"

synonym:
• cold

1. कम या अपर्याप्त तापमान होने या ठंड की अनुभूति होने या उदा। बर्फ या प्रशीतन

• "एक ठंडी जलवायु"

• "एक ठंडा कमरा"

• "रात के खाने में ठंड लग गई है"

• "ठंडी उंगलियां"

• "अगर आप ठंडे हैं, तो गर्मी को चालू करें"

• "एक ठंडी बीयर"

पर्यायवाची:
• ठंडा

2. Extended meanings

• Especially of psychological coldness

• Without human warmth or emotion

• "A cold unfriendly nod"

• "A cold and unaffectionate person"

• "A cold impersonal manner"

• "Cold logic"

• "The concert left me cold"

synonym:
• cold

2. विस्तारित अर्थ

• विशेष रूप से मनोवैज्ञानिक ठंडक

• मानव गर्मी या भावना के बिना

• "एक ठंडा अमित्र सिर हिला"

• "एक ठंडा और अप्रभावित व्यक्ति"

• "एक ठंडा अवैयक्तिक तरीके"

• "ठंडा तर्क"

• "संगीत समारोह ने मुझे ठंडा कर दिया"

पर्यायवाची:
• ठंडा

3. Having lost freshness through passage of time

• "A cold trail"

• "Dogs attempting to catch a cold scent"

synonym:
• cold

3. समय बीतने के माध्यम से ताजगी खो दी

• "एक ठंडा निशान"

• "कुत्ते की गंध को पकड़ने का प्रयास करने वाले कुत्ते"

पर्यायवाची:
• ठंडा

4. (color) giving no sensation of warmth

• "A cold bluish grey"

synonym:
• cold

4. ( रंग ) गर्मी की कोई अनुभूति नहीं देता है

• "एक ठंडा नीला ग्रे"

पर्यायवाची:
• ठंडा

5. Marked by errorless familiarity

• "Had her lines cold before rehearsals started"

synonym:
• cold

5. त्रुटिहीन परिचित द्वारा चिह्नित

• "पुनर्वित्त शुरू होने से पहले उसकी लाइनें ठंडी थीं"

पर्यायवाची:
• ठंडा

6. Lacking originality or spontaneity

• No longer new

• "Moth-eaten theories about race"

• "Stale news"

synonym:
• cold
,
• stale
,
• dusty
,
• moth-eaten

6. मौलिकता या सहजता की कमी

• अब नया नहीं है

• "दौड़ के बारे में पतंगे-खाने के सिद्धांत"

• "बुरा समाचार"

पर्यायवाची:
• ठंडा
,
• बासी
,
• धूल से भरा
,
• पतंगा खाया

7. So intense as to be almost uncontrollable

• "Cold fury gripped him"

synonym:
• cold

7. इतना तीव्र कि लगभग बेकाबू हो

• "ठंडे रोष ने उसे जकड़ लिया"

पर्यायवाची:
• ठंडा

8. Sexually unresponsive

• "Was cold to his advances"

• "A frigid woman"

synonym:
• cold
,
• frigid

8. यौन अनुत्तरदायी

• "उनकी उन्नति के लिए ठंडा था"

• "एक उन्मादी महिला"

पर्यायवाची:
• ठंडा
,
• frigid

9. Without compunction or human feeling

• "In cold blood"

• "Cold-blooded killing"

• "Insensate destruction"

synonym:
• cold
,
• cold-blooded
,
• inhuman
,
• insensate

9. बिना किसी संकलन या मानवीय भावना के

• "ठंडे खून में"

• "ठंडे खून वाले हत्या"

• "विनाश विनाश"

पर्यायवाची:
• ठंडा
,
• ठंडा खून
,
• अमानवीय
,
• असंवेदनशील

10. Feeling or showing no enthusiasm

• "A cold audience"

• "A cold response to the new play"

synonym:
• cold

10. कोई उत्साह महसूस करना या दिखाना

• "एक ठंडा दर्शक"

• "नए नाटक के लिए एक ठंडी प्रतिक्रिया"

पर्यायवाची:
• ठंडा

11. Unconscious from a blow or shock or intoxication

• "The boxer was out cold"

• "Pass out cold"

synonym:
• cold

11. एक झटका या झटका या नशा से बेहोश

• "बॉक्सर ठंडा था"

• "ठंड पास करें"

पर्यायवाची:
• ठंडा

12. Of a seeker

• Far from the object sought

synonym:
• cold

12. साधक का

• मांगी गई वस्तु से बहुत दूर

पर्यायवाची:
• ठंडा

13. Lacking the warmth of life

• "Cold in his grave"

synonym:
• cold

13. जीवन की गर्मी का अभाव है

• "उसकी कब्र में ठंडा"

पर्यायवाची:
• ठंडा

Examples of using

It gets cold in the mornings and evenings, so I want to take care how I dress.

सुबह-शाम को ठंड हो जाती है, इसलिए मैं ढंग से कपड़े पहनना चाह्ती हूँ।

The food is getting cold.

खाना ठंडा हो रहा है।

I often catch cold in winter.

मुझे सर्दियों में अक्सर बुखार हो जाता है।

I have caught a cold.

मुझे ज़ुकाम हो गया है।

It's rather cold today.

आज मौसम काफ़ी ठंडा है।

It is very cold today, isn't it?

आज बहुत ठंडा है ना?

Take this medicine when you have a cold.

ज़ुकाम हो तो यह दवाई ले लेना।

Kate has a cold.

केट को ज़ुकाम है।

I can't put up with this cold.

मुझसे यह ठंड सही नहीं जाएगी।

This medicine will clear up your cold.

यह दवाई तुम्हारा गला साफ़ कर देगी।

I feel cold. Do you mind closing the window?

मुझे ठंड लग रही है। खिड़की बंद कर सकते हो क्या?

It's cold.

ठंड हो रही है।