Translation meaning & definition of the word "close" into Hindi language
हिंदी भाषा में "करीब" शब्द का अनुवाद अर्थ और परिभाषा
Close
[बंद करे]noun
1. The temporal end
- The concluding time
- "The stopping point of each round was signaled by a bell"
- "The market was up at the finish"
- "They were playing better at the close of the season"
- synonym:
- stopping point ,
- finale ,
- finis ,
- finish ,
- last ,
- conclusion ,
- close
1. लौकिक अंत
- समापन समय
- "प्रत्येक दौर के रोक बिंदु को एक घंटी द्वारा संकेत दिया गया था"
- "बाजार खत्म हो गया था"
- "वे सीजन के करीब बेहतर खेल रहे थे"
- पर्यायवाची:
- रोक बिंदु ,
- समापन ,
- फिनिस ,
- ख़त्म करना ,
- अंतिम ,
- निष्कर्ष ,
- पास
2. The last section of a communication
- "In conclusion i want to say..."
- synonym:
- conclusion ,
- end ,
- close ,
- closing ,
- ending
2. संचार का अंतिम खंड
- "निष्कर्ष में मैं कहना चाहता हूँ..."
- पर्यायवाची:
- निष्कर्ष ,
- समाप्त ,
- पास ,
- बंद
3. The concluding part of any performance
- synonym:
- finale ,
- close ,
- closing curtain ,
- finis
3. किसी भी प्रदर्शन का समापन हिस्सा
- पर्यायवाची:
- समापन ,
- पास ,
- पर्दा बंद करना ,
- फिनिस
verb
1. Move so that an opening or passage is obstructed
- Make shut
- "Close the door"
- "Shut the window"
- synonym:
- close ,
- shut
1. स्थानांतरित करें ताकि एक उद्घाटन या मार्ग बाधित हो
- बंद करो
- "दरवाजा बंद करो"
- "खिड़की बंद करो"
- पर्यायवाची:
- पास ,
- बंद
2. Become closed
- "The windows closed with a loud bang"
- synonym:
- close ,
- shut
2. बंद हो गया
- "जोर से धमाके के साथ बंद खिड़कियां"
- पर्यायवाची:
- पास ,
- बंद
3. Cease to operate or cause to cease operating
- "The owners decided to move and to close the factory"
- "My business closes every night at 8 p.m."
- "Close up the shop"
- synonym:
- close up ,
- close ,
- fold ,
- shut down ,
- close down
3. संचालन को रोकने या संचालन को रोकने का कारण
- "मालिकों ने स्थानांतरित करने और कारखाने को बंद करने का फैसला किया"
- "मेरा व्यवसाय हर रात 8 बजे बंद हो जाता है."
- "दुकान बंद करो"
- पर्यायवाची:
- बंद करना ,
- पास ,
- गुना ,
- बंद करे
4. Finish or terminate (meetings, speeches, etc.)
- "The meeting was closed with a charge by the chairman of the board"
- synonym:
- close
4. समाप्त या समाप्त ( बैठकें, भाषण, आदि )
- "बैठक को बोर्ड के अध्यक्ष द्वारा एक आरोप के साथ बंद कर दिया गया था"
- पर्यायवाची:
- पास
5. Come to a close
- "The concert closed with a nocturne by chopin"
- synonym:
- conclude ,
- close
5. पास आओ
- "चोपिन द्वारा एक रात के साथ संगीत कार्यक्रम बंद हो गया"
- पर्यायवाची:
- निष्कर्ष निकालना ,
- पास
6. Complete a business deal, negotiation, or an agreement
- "We closed on the house on friday"
- "They closed the deal on the building"
- synonym:
- close
6. एक व्यापार सौदा, बातचीत, या एक समझौते को पूरा करें
- "हम शुक्रवार को घर पर बंद हो गए"
- "उन्होंने इमारत पर सौदा बंद कर दिया"
- पर्यायवाची:
- पास
7. Be priced or listed when trading stops
- "The stock market closed high this friday"
- "My new stocks closed at $59 last night"
- synonym:
- close
7. ट्रेडिंग बंद होने पर कीमत या सूचीबद्ध होना
- "इस शुक्रवार को शेयर बाजार उच्च बंद हुआ"
- "कल रात $ 59 पर मेरे नए स्टॉक बंद हो गए"
- पर्यायवाची:
- पास
8. Engage at close quarters
- "Close with the enemy"
- synonym:
- close
8. करीब तिमाहियों में संलग्न
- "दुश्मन के साथ करीब"
- पर्यायवाची:
- पास
9. Cause a window or an application to disappear on a computer desktop
- synonym:
- close
9. कंप्यूटर डेस्कटॉप पर विंडो या एप्लिकेशन गायब होने का कारण बनता है
- पर्यायवाची:
- पास
10. Change one's body stance so that the forward shoulder and foot are closer to the intended point of impact
- synonym:
- close
10. किसी के शरीर के रुख को बदलें ताकि आगे का कंधा और पैर प्रभाव के इच्छित बिंदु के करीब हो
- पर्यायवाची:
- पास
11. Come together, as if in an embrace
- "Her arms closed around her long lost relative"
- synonym:
- close ,
- come together
11. एक साथ आओ, जैसे कि एक आलिंगन में
- "उसके हथियार उसके लंबे खोए हुए रिश्तेदार के आसपास बंद हो गए"
- पर्यायवाची:
- पास ,
- साथ आओ
12. Draw near
- "The probe closed with the space station"
- synonym:
- close
12. पास आना
- "अंतरिक्ष स्टेशन के साथ जांच बंद हो गई"
- पर्यायवाची:
- पास
13. Bring together all the elements or parts of
- "Management closed ranks"
- synonym:
- close
13. सभी तत्वों या भागों को एक साथ लाएं
- "प्रबंधन बंद रैंक"
- पर्यायवाची:
- पास
14. Bar access to
- "Due to the accident, the road had to be closed for several hours"
- synonym:
- close
14. के लिए बार पहुंच
- "दुर्घटना के कारण, सड़क को कई घंटों के लिए बंद करना पड़ा"
- पर्यायवाची:
- पास
15. Fill or stop up
- "Can you close the cracks with caulking?"
- synonym:
- close ,
- fill up
15. भरना या रोकना
- "क्या आप दुम के साथ दरारें बंद कर सकते हैं?"
- पर्यायवाची:
- पास ,
- भरना
16. Unite or bring into contact or bring together the edges of
- "Close the circuit"
- "Close a wound"
- "Close a book"
- "Close up an umbrella"
- synonym:
- close up ,
- close
16. एकजुट हों या संपर्क में लाएं या किनारों को एक साथ लाएं
- "सर्किट बंद करें"
- "एक घाव के करीब"
- "एक किताब बंद करो"
- "एक छाता बंद करें"
- पर्यायवाची:
- बंद करना ,
- पास
17. Finish a game in baseball by protecting a lead
- "The relief pitcher closed with two runs in the second inning"
- synonym:
- close
17. एक लीड की रक्षा करके बेसबॉल में एक खेल खत्म करें
- "राहत घड़ा दूसरी पारी में दो रन के साथ बंद हुआ"
- पर्यायवाची:
- पास
adjective
1. At or within a short distance in space or time or having elements near each other
- "Close to noon"
- "How close are we to town?"
- "A close formation of ships"
- synonym:
- close
1. अंतरिक्ष या समय में या थोड़ी दूरी पर या एक दूसरे के पास तत्व होने पर
- "दोपहर के करीब"
- "हम शहर के कितने करीब हैं?"
- "जहाजों का एक करीबी गठन"
- पर्यायवाची:
- पास
2. Close in relevance or relationship
- "A close family"
- "We are all...in close sympathy with..."
- "Close kin"
- "A close resemblance"
- synonym:
- close
2. प्रासंगिकता या संबंध में करीब
- "एक करीबी परिवार"
- "हम सभी ... के साथ घनिष्ठ सहानुभूति में हैं..."
- "करीबी परिजन"
- "एक करीबी समानता"
- पर्यायवाची:
- पास
3. Not far distant in time or space or degree or circumstances
- "Near neighbors"
- "In the near future"
- "They are near equals"
- "His nearest approach to success"
- "A very near thing"
- "A near hit by the bomb"
- "She was near tears"
- "She was close to tears"
- "Had a close call"
- synonym:
- near ,
- close ,
- nigh
3. समय या स्थान या डिग्री या परिस्थितियों में दूर नहीं
- "पड़ोसी के पास"
- "निकट भविष्य में"
- "वे बराबर हैं"
- "सफलता के लिए उनका निकटतम दृष्टिकोण"
- "बहुत निकट की बात"
- "बम की चपेट में आने से"
- "वह आँसू के पास था"
- "वह आँसू के करीब था"
- "एक करीबी कॉल था"
- पर्यायवाची:
- निकट ,
- पास ,
- nigh
4. Rigorously attentive
- Strict and thorough
- "Close supervision"
- "Paid close attention"
- "A close study"
- "Kept a close watch on expenditures"
- synonym:
- close
4. सख्ती से चौकस
- सख्त और पूरी तरह से
- "करीबी पर्यवेक्षण"
- "करीब ध्यान दिया"
- "एक करीबी अध्ययन"
- "व्यय पर कड़ी नजर रखी"
- पर्यायवाची:
- पास
5. Marked by fidelity to an original
- "A close translation"
- "A faithful copy of the portrait"
- "A faithful rendering of the observed facts"
- synonym:
- close ,
- faithful
5. एक मूल के प्रति निष्ठा द्वारा चिह्नित
- "एक करीबी अनुवाद"
- "चित्र की एक वफादार प्रति"
- "देखे गए तथ्यों का एक वफादार प्रतिपादन"
- पर्यायवाची:
- पास ,
- वफादार
6. (of a contest or contestants) evenly matched
- "A close contest"
- "A close election"
- "A tight game"
- synonym:
- close ,
- tight
6. एक प्रतियोगिता या प्रतियोगियों का ( ) समान रूप से मेल खाता है
- "एक करीबी प्रतियोगिता"
- "एक करीबी चुनाव"
- "एक तंग खेल"
- पर्यायवाची:
- पास ,
- तंग
7. Crowded
- "Close quarters"
- synonym:
- close ,
- confining
7. भीड़
- "करीबी क्वार्टर"
- पर्यायवाची:
- पास ,
- confining
8. Lacking fresh air
- "A dusty airless attic"
- "The dreadfully close atmosphere"
- "Hot and stuffy and the air was blue with smoke"
- synonym:
- airless ,
- close ,
- stuffy ,
- unaired
8. ताजी हवा की कमी
- "एक धूल रहित अटारी"
- "खतरनाक रूप से घनिष्ठ वातावरण"
- "गर्म और भरा हुआ और हवा धुएं के साथ नीला था"
- पर्यायवाची:
- वायुहीन ,
- पास ,
- भरा हुआ ,
- unaired
9. Of textiles
- "A close weave"
- "Smooth percale with a very tight weave"
- synonym:
- close ,
- tight
9. वस्त्रों का
- "एक करीबी बुनाई"
- "बहुत तंग बुनाई के साथ चिकना पेरेल"
- पर्यायवाची:
- पास ,
- तंग
10. Strictly confined or guarded
- "Kept under close custody"
- synonym:
- close
10. सख्ती से सीमित या संरक्षित
- "करीब हिरासत में रखा गया"
- पर्यायवाची:
- पास
11. Confined to specific persons
- "A close secret"
- synonym:
- close
11. विशिष्ट व्यक्तियों तक ही सीमित
- "एक गुप्त रहस्य"
- पर्यायवाची:
- पास
12. Fitting closely but comfortably
- "A close fit"
- synonym:
- close ,
- snug ,
- close-fitting
12. बारीकी से फिटिंग लेकिन आराम से
- "एक करीबी फिट"
- पर्यायवाची:
- पास ,
- snug ,
- बंद फिटिंग
13. Used of hair or haircuts
- "A close military haircut"
- synonym:
- close
13. बाल या बाल कटाने का उपयोग किया जाता है
- "एक करीबी सैन्य बाल कटवाने"
- पर्यायवाची:
- पास
14. Giving or spending with reluctance
- "Our cheeseparing administration"
- "Very close (or near) with his money"
- "A penny-pinching miserly old man"
- synonym:
- cheeseparing ,
- close ,
- near ,
- penny-pinching ,
- skinny
14. अनिच्छा के साथ देना या खर्च करना
- "हमारा जयजयकार प्रशासन"
- "बहुत करीब ( या उसके पैसे से ) के पास"
- "एक पैसा-चुटकी बुरी तरह से बूढ़ा आदमी"
- पर्यायवाची:
- चीज़पार्किंग ,
- पास ,
- निकट ,
- पैसा चुटकी ,
- पतला
15. Inclined to secrecy or reticence about divulging information
- "Although they knew her whereabouts her friends kept close about it"
- synonym:
- close ,
- closelipped ,
- closemouthed ,
- secretive ,
- tightlipped
15. जानकारी को विभाजित करने के बारे में गोपनीयता या मितव्ययिता के लिए इच्छुक है
- "हालांकि वे उसे जानते थे कि उसके दोस्त उसके बारे में क्या सोचते हैं"
- पर्यायवाची:
- पास ,
- closlipped ,
- closemouthed ,
- गुप्त ,
- कसकर
adverb
1. Near in time or place or relationship
- "As the wedding day drew near"
- "Stood near the door"
- "Don't shoot until they come near"
- "Getting near to the true explanation"
- "Her mother is always near"
- "The end draws nigh"
- "The bullet didn't come close"
- "Don't get too close to the fire"
- synonym:
- near ,
- nigh ,
- close
1. समय या स्थान या रिश्ते के पास
- "शादी के दिन के पास आकर्षित"
- "दरवाजे के पास खड़ा था"
- "जब तक वे पास नहीं आते तब तक गोली मत चलाना"
- "सही स्पष्टीकरण के पास हो रही है"
- "उसकी माँ हमेशा पास रहती है"
- "अंत आहें भरता है"
- "गोली करीब नहीं आई"
- "आग के बहुत करीब मत जाओ"
- पर्यायवाची:
- निकट ,
- nigh ,
- पास
2. In an attentive manner
- "He remained close on his guard"
- synonym:
- close ,
- closely ,
- tight
2. एक चौकस तरीके से
- "वह अपने गार्ड के करीब रहा"
- पर्यायवाची:
- पास ,
- निकट से ,
- तंग