Translation of "Clamor" into Hindi
to
Clamor / कोलाहल
/ˈklæmər/
In view of Jesus popularity, how could a Jewish crowd clamor for his death?
यीशु की लोकप्रियता को देखते हुए, एक यहूदी भीड़ किस प्रकार उसकी मृत्यु के लिए हल्ला मचा सकती थी?
Data source: Samanantar_v0.2 Despite the growing clamor for non-Tagalog and non-English music and greater representation of other Philippine languages, the local Philippine music industry, which is centered in Manila, is unforthcoming in venturing investments to other locations.
गैर-तागालोग और गैर-अंग्रेजी संगीत के लिए बढ़ते झगड़े और अन्य फिलीपीन भाषाओं के अधिक प्रतिनिधित्व के बावजूद, स्थानीय फिलीपीन संगीत उद्योग, जो मनीला में केंद्रित है, अन्य स्थानों पर निवेश करने में असमर्थ है।
Data source: CCMatrix_v1 That man rarely sees My face or hears My voice is because the whole world is too turbid, and its clamor is too great, and thus man is too lazy to search for My face and try to understand My heart.
मनुष्य शायद ही कभी इसलिए मेरे चेहरे को देखता या मेरी आवाज़ को सुनता है क्योंकि पूरा संसार बहुत अधिक गंदा है, और उसका कोलाहल बहुत ज़्यादा है, और इसलिए मानवजाति मेरे चेहरे को ढूँढ़ने के लिए और मेरे हृदय को समझने की कोशिश करने में बहुत आलसी है।
Data source: CCMatrix_v1 Despite the growing clamor for non-Tagalog, and non-English music, and greater representation of other Philippine languages, the local Philippine music industry, which is centered in Manila, is unforthcoming in venturing investments to other locations.
गैर-तागालोग और गैर-अंग्रेजी संगीत के लिए बढ़ते झगड़े और अन्य फिलीपीन भाषाओं के अधिक प्रतिनिधित्व के बावजूद, स्थानीय फिलीपीन संगीत उद्योग, जो मनीला में केंद्रित है, अन्य स्थानों पर निवेश करने में असमर्थ है।
Data source: CCMatrix_v1 48:3 A voice of clamor from Horonaim: devastation and great destruction!
48:3 होरोनैम से कोलाहल की आवाज: तबाही और महान विनाश!
Data source: CCAligned_v1 In him there shall be neither clamor nor vanity.
उसमें न तो समयबद्धता होती है और न ही तारतम्यता।
Data source: CCMatrix_v1 Despite the growing clamor for non-Tagalog and non-English music and the greater representation of other Philippine languages, the local Philippine music industry, which is centered in Manila, is unforthcoming in venturing investments to other locations.
गैर-तागालोग और गैर-अंग्रेजी संगीत के लिए बढ़ते झगड़े और अन्य फिलीपीन भाषाओं के अधिक प्रतिनिधित्व के बावजूद, स्थानीय फिलीपीन संगीत उद्योग, जो मनीला में केंद्रित है, अन्य स्थानों पर निवेश करने में असमर्थ है।
Data source: CCMatrix_v1