घोषणा (en. Announcement)

Translation into Hindi

In accordance with this announcement, IWAI was allowed to issue infrastructure bonds worth Rs.1000 crore for the first time during 2016-17.

इस घोषणा के अनुसार, आईईडब्ल्यूएआई को 2016-17 के दौरान पहली बार 1000 करोड़ रुपये के इंफ्रास्ट्रक्चर बॉन्ड जारी करने की अनुमति दी गई थी।

Example taken from data source: pmindia_v1

We have made an announcement in the Budget.

हमने बजट में घोषणा की है।

Example taken from data source: pmindia_v1

Announcement of new Passport Rules.

पासपोर्ट के नए नियमों की घोषणा.

Example taken from data source: Anuvaad_v1

No official announcement has been made.

अधिकारिक घोषणा नहीं की गई है।

Example taken from data source: Samanantar_v0.2

As a result, the government received criticism for the perceived lack of pace and intensity in its response to concerns faced by the public.On 16 March, Prime Minister Boris Johnson made an announcement advising against all non-essential travel and social contact, suggesting people work from home where possible and avoid venues such as pubs, restaurants, and theatres.

परिणामस्वरूप, सरकार को जनता द्वारा सामना की जाने वाली चिंताओं के प्रति प्रतिक्रिया में गति और तीव्रता की कथित कमी के लिए आलोचना मिली। 16 मार्च को, प्रधान मंत्री बोरिस जॉनसन ने सभी गैर-जरूरी यात्रा और सामाजिक संपर्क को रोकने की सलाह दी, जिसमें लोगों को सुझाव दिया गया कि जहां संभव हो घर से काम करें और पब, रेस्तरां और थिएटर जैसे स्थानों से बचें।

Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28

His this speech became basis of the announcement letter of Progressive Movement.

उनका यही भाषण प्रगतिशील आंदोलन के घोषणा पत्र का आधार बना।

Example taken from data source: IITB_v2.0

These are the communications of Allah which We recite to you with truth; then in what announcement would they believe after Allah and His communications?

ये अल्लाह की आयतें हैं, हम उन्हें हक़ के साथ तुमको सुना रहे हैं। अब आख़िर अल्लाह और उसकी आयतों के पश्चात और कौन-सी बात है जिसपर वे ईमान लाएँगे?

Example taken from data source: IITB_v2.0

Synonyms

declaration
notice
proclamation
statement
notification