Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "act" into Hindi language

हिंदी भाषा में "अधिनियम" शब्द का अनुवाद अर्थ और परिभाषा

EnglishHindi

Act

[अधिनियम]
/ækt/

noun

1. A legal document codifying the result of deliberations of a committee or society or legislative body

    synonym:
  • act
  • ,
  • enactment

1. किसी समिति या समाज या विधायी निकाय के विचार-विमर्श के परिणाम को संहिताबद्ध करने वाला कानूनी दस्तावेज

    समानार्थी शब्द:
  • अधिनियम
  • ,
  • अधिनियमन

2. Something that people do or cause to happen

    synonym:
  • act
  • ,
  • deed
  • ,
  • human action
  • ,
  • human activity

2. कुछ ऐसा जो लोग करते हैं या करवाते हैं

    समानार्थी शब्द:
  • अधिनियम
  • ,
  • डीड
  • ,
  • मानव क्रिया
  • ,
  • मानव गतिविधि

3. A subdivision of a play or opera or ballet

    synonym:
  • act

3. नाटक या ओपेरा या बैले का एक उपखंड

    समानार्थी शब्द:
  • अधिनियम

4. A short theatrical performance that is part of a longer program

  • "He did his act three times every evening"
  • "She had a catchy little routine"
  • "It was one of the best numbers he ever did"
    synonym:
  • act
  • ,
  • routine
  • ,
  • number
  • ,
  • turn
  • ,
  • bit

4. एक लघु नाट्य प्रदर्शन जो एक लंबे कार्यक्रम का हिस्सा है

  • "उसने हर शाम तीन बार अपना कृत्य किया"
  • "उसकी एक आकर्षक छोटी सी दिनचर्या थी"
  • "यह उनके अब तक के सबसे अच्छे नंबरों में से एक था"
    समानार्थी शब्द:
  • अधिनियम
  • ,
  • रूटीन
  • ,
  • नंबर
  • ,
  • मोड़
  • ,
  • बिट

5. A manifestation of insincerity

  • "He put on quite an act for her benefit"
    synonym:
  • act

5. निष्ठाहीनता का प्रकटीकरण

  • "उसने उसके लाभ के लिए काफी अच्छा अभिनय किया"
    समानार्थी शब्द:
  • अधिनियम

verb

1. Perform an action, or work out or perform (an action)

  • "Think before you act"
  • "We must move quickly"
  • "The governor should act on the new energy bill"
  • "The nanny acted quickly by grabbing the toddler and covering him with a wet towel"
    synonym:
  • act
  • ,
  • move

1. कोई क्रिया करें, या वर्कआउट करें या निष्पादित करें (एक क्रिया)

  • "कार्य करने से पहले सोचें"
  • "हमें तेजी से आगे बढ़ना चाहिए"
  • "राज्यपाल को नए ऊर्जा विधेयक पर कार्रवाई करनी चाहिए"
  • "नैनी ने बच्चे को पकड़कर और उसे गीले तौलिये से ढककर तुरंत कार्रवाई की"
    समानार्थी शब्द:
  • अधिनियम
  • ,
  • खिसकना

2. Behave in a certain manner

  • Show a certain behavior
  • Conduct or comport oneself
  • "You should act like an adult"
  • "Don't behave like a fool"
  • "What makes her do this way?"
  • "The dog acts ferocious, but he is really afraid of people"
    synonym:
  • act
  • ,
  • behave
  • ,
  • do

2. एक निश्चित तरीके से व्यवहार करें

  • एक निश्चित व्यवहार दिखाएं
  • आचरण या सहवास स्वयं करें
  • "आपको एक वयस्क की तरह व्यवहार करना चाहिए"
  • "मूर्ख की तरह व्यवहार मत करो"
  • "वह इस तरह से क्या करती है?"
  • "कुत्ता क्रूर व्यवहार करता है, लेकिन वह वास्तव में लोगों से डरता है"
    समानार्थी शब्द:
  • अधिनियम
  • ,
  • व्यवहार करना
  • ,
  • करना

3. Play a role or part

  • "Gielgud played hamlet"
  • "She wants to act lady macbeth, but she is too young for the role"
  • "She played the servant to her husband's master"
    synonym:
  • act
  • ,
  • play
  • ,
  • represent

3. भूमिका या भाग निभाएं

  • "गिलगुड ने हेमलेट की भूमिका निभाई"
  • "वह लेडी मैकबेथ का किरदार निभाना चाहती हैं, लेकिन वह इस भूमिका के लिए बहुत छोटी हैं"
  • "उसने अपने पति के मालिक के सामने नौकर की भूमिका निभाई"
    समानार्थी शब्द:
  • अधिनियम
  • ,
  • खेलना
  • ,
  • प्रतिनिधित्व करना

4. Discharge one's duties

  • "She acts as the chair"
  • "In what capacity are you acting?"
    synonym:
  • act

4. अपने कर्तव्यों का निर्वहन करें

  • "वह कुर्सी की तरह काम करती है"
  • "आप किस क्षमता में कार्य कर रहे हैं?"
    समानार्थी शब्द:
  • अधिनियम

5. Pretend to have certain qualities or state of mind

  • "He acted the idiot"
  • "She plays deaf when the news are bad"
    synonym:
  • act
  • ,
  • play
  • ,
  • act as

5. कुछ गुणों या मन की स्थिति का दिखावा करें

  • "उसने बेवकूफ का अभिनय किया"
  • "खबरें खराब होने पर वह बहरी भूमिका निभाती है"
    समानार्थी शब्द:
  • अधिनियम
  • ,
  • खेलना
  • ,
  • के रूप में कार्य करें

6. Be suitable for theatrical performance

  • "This scene acts well"
    synonym:
  • act

6. नाट्य प्रदर्शन के लिए उपयुक्त रहें

  • "यह दृश्य अच्छा अभिनय करता है"
    समानार्थी शब्द:
  • अधिनियम

7. Have an effect or outcome

  • Often the one desired or expected
  • "The voting process doesn't work as well as people thought"
  • "How does your idea work in practice?"
  • "This method doesn't work"
  • "The breaks of my new car act quickly"
  • "The medicine works only if you take it with a lot of water"
    synonym:
  • work
  • ,
  • act

7. प्रभाव या परिणाम है

  • अक्सर जो चाहा या उम्मीद की
  • "मतदान प्रक्रिया उतनी अच्छी तरह से काम नहीं करती जितना लोगों ने सोचा था"
  • "आपका विचार व्यवहार में कैसे काम करता है?"
  • "यह तरीका काम नहीं करता"
  • "मेरी नई कार के ब्रेक जल्दी से काम करते हैं"
  • "दवा तभी काम करती है जब आप इसे बहुत सारे पानी के साथ लेते हैं"
    समानार्थी शब्द:
  • काम
  • ,
  • अधिनियम

8. Be engaged in an activity, often for no particular purpose other than pleasure

    synonym:
  • act

8. किसी गतिविधि में लगे रहें, अक्सर आनंद के अलावा किसी विशेष उद्देश्य के लिए नहीं

    समानार्थी शब्द:
  • अधिनियम

9. Behave unnaturally or affectedly

  • "She's just acting"
    synonym:
  • dissemble
  • ,
  • pretend
  • ,
  • act

9. अस्वाभाविक या प्रभावित व्यवहार करें

  • "वह सिर्फ अभिनय कर रही है"
    समानार्थी शब्द:
  • अलग करना
  • ,
  • दिखावा करना
  • ,
  • अधिनियम

10. Perform on a stage or theater

  • "She acts in this play"
  • "He acted in `julius caesar'"
  • "I played in `a christmas carol'"
    synonym:
  • act
  • ,
  • play
  • ,
  • roleplay
  • ,
  • playact

10. किसी मंच या थिएटर पर प्रदर्शन करें

  • "वह इस नाटक में अभिनय करती है"
  • "उन्होंने `julius caser' में अभिनय किया'"
  • "मैंने `a क्रिसमस कैरोल' में अभिनय किया'"
    समानार्थी शब्द:
  • अधिनियम
  • ,
  • खेलना
  • ,
  • रोल प्ले
  • ,
  • नाटक करना

Examples of using

"No circumstance, no purpose, no law whatsoever can ever make licit an act which is intrinsically illicit."
"कोई परिस्थिति, कोई उद्देश्य, किसी भी प्रकार का कोई कानून, किसी अंतर्निहित रूप से अवैध कार्य को कभी वैध नहीं बना सकता है."
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
तमाम इनसान आज़ाद और हुकू़क़ और इज़्ज़त के इतिबार से बराबर पैदा हुए हैं। इन्हें ज़मीर और अक़ल वदीयत हुई हैं। इसलिए इन्हें एक दूसरे के साथ भाईचारे का सुलूक करना चाहीए।
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
सभी मनुष्यों को गौरव और अधिकारों के मामले में जन्मजात स्वतन्त्रता प्राप्त है। उन्हें बुद्धि और अन्तरात्मा की देन प्राप्त है और परस्पर उन्हें भाईचारे के भाव से बर्ताव करना चाहिये।