Translation meaning & definition of the word "zeal" into Greek language
Μεταφραστική έννοια και ορισμός της λέξης "ζεάλ" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Zeal
[Ζήλος]/zil/
noun
1. A feeling of strong eagerness (usually in favor of a person or cause)
- "They were imbued with a revolutionary ardor"
- "He felt a kind of religious zeal"
- synonym:
- ardor ,
- ardour ,
- elan ,
- zeal
1. Ένα αίσθημα έντονης προθυμίας (συνήθως υπέρ ενός ατόμου ή αιτία)
- "Είχαν εμποτιστεί με μια επαναστατική κιβωτό"
- "Ένιωσε ένα είδος θρησκευτικού ζήλου"
- συνώνυμο:
- άρντορ ,
- αρδούρ ,
- έλαν ,
- ζήλος
2. Excessive fervor to do something or accomplish some end
- "He had an absolute zeal for litigation"
- synonym:
- zeal
2. Υπερβολική θέρμη για να κάνει κάτι ή να επιτύχει κάποιο τέλος
- "Είχε έναν απόλυτο ζήλο για διαφορές"
- συνώνυμο:
- ζήλος
3. Prompt willingness
- "Readiness to continue discussions"
- "They showed no eagerness to spread the gospel"
- "They disliked his zeal in demonstrating his superiority"
- "He tried to explain his forwardness in battle"
- synonym:
- readiness ,
- eagerness ,
- zeal ,
- forwardness
3. Άμεση προθυμία
- "Ευθύνη για συνέχιση των συζητήσεων"
- "Δεν έδειξαν καμία προθυμία να διαδώσουν το ευαγγέλιο"
- "Δεν του άρεσε ο ζήλος του να επιδείξει την υπεροχή του"
- "Προσπάθησε να εξηγήσει την πορεία του στη μάχη"
- συνώνυμο:
- ετοιμότητα ,
- προθυμία ,
- ζήλος