Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "word" into Greek language

Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "λέξη" στην ελληνική γλώσσα

EnglishGreek

Word

[Λέξη]
/wərd/

noun

1. A unit of language that native speakers can identify

  • "Words are the blocks from which sentences are made"
  • "He hardly said ten words all morning"
    synonym:
  • word

1. Μια γλώσσα που οι φυσικοί ομιλητές μπορούν να εντοπίσουν

  • "Οι λέξεις είναι τα μπλοκ από τα οποία γίνονται οι προτάσεις"
  • "Δεν είπε δέκα λέξεις όλο το πρωί"
    συνώνυμο:
  • λέξη

2. A brief statement

  • "He didn't say a word about it"
    synonym:
  • word

2. Μια σύντομη δήλωση

  • "Δεν είπε λέξη για αυτό"
    συνώνυμο:
  • λέξη

3. Information about recent and important events

  • "They awaited news of the outcome"
    synonym:
  • news
  • ,
  • intelligence
  • ,
  • tidings
  • ,
  • word

3. Πληροφορίες για πρόσφατα και σημαντικά γεγονότα

  • "Περίμεναν νέα για το αποτέλεσμα"
    συνώνυμο:
  • ειδήσεις
  • ,
  • νοημοσύνη
  • ,
  • τακτοποιήσεισ
  • ,
  • λέξη

4. A verbal command for action

  • "When i give the word, charge!"
    synonym:
  • word

4. Λεκτική εντολή για δράση

  • "Όταν δίνω τη λέξη, χρεώνω!"
    συνώνυμο:
  • λέξη

5. An exchange of views on some topic

  • "We had a good discussion"
  • "We had a word or two about it"
    synonym:
  • discussion
  • ,
  • give-and-take
  • ,
  • word

5. Ανταλλαγή απόψεων για κάποιο θέμα

  • "Είχαμε μια καλή συζήτηση"
  • "Είχαμε μια ή δύο λέξεις για αυτό"
    συνώνυμο:
  • συζήτηση
  • ,
  • δίνω και παίρνω
  • ,
  • λέξη

6. A promise

  • "He gave his word"
    synonym:
  • parole
  • ,
  • word
  • ,
  • word of honor

6. Μια υπόσχεση

  • "Έδωσε το λόγο του"
    συνώνυμο:
  • απολύσεισ
  • ,
  • λέξη
  • ,
  • λέξη τιμής

7. A word is a string of bits stored in computer memory

  • "Large computers use words up to 64 bits long"
    synonym:
  • word

7. Μια λέξη είναι μια σειρά από κομμάτια που αποθηκεύονται στη μνήμη του υπολογιστή

  • "Οι μεγάλοι υπολογιστές χρησιμοποιούν λέξεις έως και 64 μπιτ"
    συνώνυμο:
  • λέξη

8. The divine word of god

  • The second person in the trinity (incarnate in jesus)
    synonym:
  • Son
  • ,
  • Word
  • ,
  • Logos

8. Ο θεϊκός λόγος του θεού

  • Το δεύτερο πρόσωπο στην τριάδα (ενσαρκωμένο στο ιησού)
    συνώνυμο:
  • Γιος
  • ,
  • Λέξη
  • ,
  • Λογότυπα

9. A secret word or phrase known only to a restricted group

  • "He forgot the password"
    synonym:
  • password
  • ,
  • watchword
  • ,
  • word
  • ,
  • parole
  • ,
  • countersign

9. Μια μυστική λέξη ή φράση που είναι γνωστή μόνο σε μια περιορισμένη ομάδα

  • "Ξέρασε τον κωδικό πρόσβασης"
    συνώνυμο:
  • κωδικός πρόσβασης
  • ,
  • λέξη παρακολούθησησ
  • ,
  • λέξη
  • ,
  • απολύσεισ
  • ,
  • αντιπαραθέτω

10. The sacred writings of the christian religions

  • "He went to carry the word to the heathen"
    synonym:
  • Bible
  • ,
  • Christian Bible
  • ,
  • Book
  • ,
  • Good Book
  • ,
  • Holy Scripture
  • ,
  • Holy Writ
  • ,
  • Scripture
  • ,
  • Word of God
  • ,
  • Word

10. Τα ιερά γραπτά των χριστιανικών θρησκειών

  • "Πήγε να μεταφέρει τον λόγο στους ειδωλολάτρες"
    συνώνυμο:
  • Βίβλος
  • ,
  • Χριστιανική Βίβλος
  • ,
  • Βιβλίο
  • ,
  • Καλό βιβλίο
  • ,
  • Αγία Γραφή
  • ,
  • Γραφή
  • ,
  • Λόγος του Θεού
  • ,
  • Λέξη

verb

1. Put into words or an expression

  • "He formulated his concerns to the board of trustees"
    synonym:
  • give voice
  • ,
  • formulate
  • ,
  • word
  • ,
  • phrase
  • ,
  • articulate

1. Βάλτε σε λέξεις ή σε μια έκφραση

  • "Διατύπωσε τις ανησυχίες του στο διοικητικό συμβούλιο"
    συνώνυμο:
  • δίνω φωνή
  • ,
  • διατυπώνω
  • ,
  • λέξη
  • ,
  • φράση
  • ,
  • αρθρώ

Examples of using

I don't believe a word you say.
Δεν πιστεύω ούτε μια λέξη που λες.
One more word, and you're dead!
Άλλη μια λέξη και είσαι νεκρός!
The history of some words is a real masterpiece. For instance, kaput. The original word was the Latin "caput" - "a head"; and the way from "a head" to "the end of everything" is rather long.
Η ιστορία κάποιων λέξεων είναι ένα πραγματικό αριστούργημα. Για παράδειγμα, καπούτ. Η αρχική λέξη ήταν το λατινικό "κεφάλι" - "κεφάλι" και ο δρόμος από το "κεφάλι" στο "τέλος των πάντων" είναι μάλλον μακρύς.