Examples of using
Is there anyone here who disagrees?
Υπάρχει κάποιος που διαφωνεί?
Do you know an artist who can restore this old picture for me?
Ξέρετε έναν καλλιτέχνη που μπορεί να επαναφέρει αυτή την παλιά εικόνα για μένα?
Have you already decided who you're going to hire?
Έχετε ήδη αποφασίσει ποιον θα προσλάβετε?
Tom was an astute businessman who made a lot of money.
Ο Τομ ήταν ένας έξυπνος επιχειρηματίας που έβγαλε πολλά χρήματα.
There are Russians who believe Russia is not taken seriously by the rest of the world.
Υπάρχουν Ρώσοι που πιστεύουν ότι η Ρωσία δεν λαμβάνεται σοβαρά υπόψη από τον υπόλοιπο κόσμο.
He who doesn't know foreign languages, doesn't know his own.
Όποιος δεν γνωρίζει ξένες γλώσσες, δεν γνωρίζει τις δικές του.
The more people believe in some theory, the more is the probability that it's false. He who is right is alone in most cases.
Όσο περισσότεροι άνθρωποι πιστεύουν σε κάποια θεωρία, τόσο περισσότερο είναι η πιθανότητα ότι είναι ψευδής. Αυτός που έχει δίκιο είναι μόνος στις περισσότερες περιπτώσεις.
Tom will kill anyone who gets in his way.
Ο Τομ θα σκοτώσει όποιον μπει στο δρόμο του.
Tom was among the few who survived.
Ο Τομ ήταν από τους λίγους που επέζησαν.
Tom was among the few who stayed and helped.
Ο Τομ ήταν από τους λίγους που έμειναν και βοήθησαν.
You're the one who started this.
Είσαι αυτός που το ξεκίνησε αυτό.
The doctor who treated Tom should be sued for malpractice.
Ο γιατρός που θεράπευσε τον Τομ θα πρέπει να μηνυθεί για κακή πρακτική.
There are a lot of people who believe that Tom really is a time traveler.
Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που πιστεύουν ότι ο Τομ είναι πραγματικά ένας ταξιδιώτης του χρόνου.
Tom's boss was a pedantic micro manager, who had to check every single thing Tom did.
Το αφεντικό του Τομ ήταν ένας μικρο-διευθυντής πενταντίας, ο οποίος έπρεπε να ελέγξει κάθε πράγμα που έκανε ο Τομ.
Mary is a well-adjusted, happy child who relates well to her peers.
Η Μαίρη είναι ένα καλά προσαρμοσμένο, χαρούμενο παιδί που σχετίζεται καλά με τους συνομηλίκους της.
The volatile old man who lived next to Tom often yelled at the neighbourhood kids.
Ο ασταθής γέρος που ζούσε δίπλα στον Τομ συχνά φώναζε στα παιδιά της γειτονιάς.
Believe those who are seeking the truth. Doubt those who find it.
Πιστέψτε αυτούς που αναζητούν την αλήθεια. Να αμφιβάλλεις για αυτούς που το βρίσκουν.