Examples of using
It works both ways.
Λειτουργεί και με τους δύο τρόπους.
In many ways time is more valuable than money.
Με πολλούς τρόπους ο χρόνος είναι πιο πολύτιμος από τα χρήματα.
Tom rushed out onto the road without looking both ways.
Ο Τομ έσπευσε στο δρόμο χωρίς να κοιτάξει και τους δύο δρόμους.
I have not failed. I've just found 100,100 ways that won't work.
Δεν απέτυχα. Έχω μόλις βρει 100.100 τρόπους που δεν θα λειτουργήσουν.
This sentence can be interpreted in two ways.
Η πρόταση αυτή μπορεί να ερμηνευθεί με δύο τρόπους.
This book is unique in many ways.
Το βιβλίο αυτό είναι μοναδικό με πολλούς τρόπους.
Language can be used in many ways.
Η γλώσσα μπορεί να χρησιμοποιηθεί με πολλούς τρόπους.
I'm always going to be looking for ways to use technology to automate or improve production, to make projects replicable by others.
Πάντα θα ψάχνω τρόπους χρήσης της τεχνολογίας για την αυτοματοποίηση ή τη βελτίωση της παραγωγής, για να αναπαραχθούν τα έργα.
Yeah, right, he'll mend his ways. When Hell freezes over.
Ναι, σωστά, θα επιδιορθώσει τους τρόπους του. Όταν η κόλαση παγώνει.
He knows other and easier ways of getting what he desires.
Γνωρίζει άλλους και ευκολότερους τρόπους για να πάρει αυτό που θέλει.
Language can be used in different ways.
Η γλώσσα μπορεί να χρησιμοποιηθεί με διαφορετικούς τρόπους.
Saint Thomas proved the existence of God with five arguments, the so called five ways.
Ο Άγιος Θωμάς απέδειξε την ύπαρξη του Θεού με πέντε επιχειρήματα, τους λεγόμενους πέντε τρόπους.
Many ways lead to Rome.
Πολλοί τρόποι οδηγούν στη Ρώμη.
But that's only natural because you don't know their ways yet.
Αλλά αυτό είναι φυσικό μόνο επειδή δεν ξέρετε τους τρόπους τους ακόμα.
Our ways differ.
Οι τρόποι μας διαφέρουν.
I always thought that a stroke was one of nature's ways to tell you that it's time to die.
Πάντα πίστευα ότι ένα εγκεφαλικό επεισόδιο ήταν ένας από τους τρόπους της φύσης να σας πω ότι ήρθε η ώρα να πεθάνετε.
This rule can be read in two different ways.
Αυτός ο κανόνας μπορεί να διαβαστεί με δύο διαφορετικούς τρόπους.
The Russians copy the French ways, but always fifty years later.
Οι Ρώσοι αντιγράφουν τους γαλλικούς τρόπους, αλλά πάντα πενήντα χρόνια αργότερα.
There's more ways than one to kill a cat.
Υπάρχουν περισσότεροι τρόποι να σκοτώσεις μια γάτα.
You can get to her house in a variety of different ways.
Μπορείτε να φτάσετε στο σπίτι της με διάφορους τρόπους.
